Am 27. März 2023 schloss Milestone Pharmaceuticals Inc. einen Kauf- und Verkaufsvertrag mit RTW Investments, LP und einigen seiner verbundenen Unternehmen (zusammen oRTWo). Gemäß der Lizenzvereinbarung erklärte sich RTW bereit, nach der Zulassung von Etripamil durch die U.S. Food and Drug Administration (oFDAo) (vorbehaltlich bestimmter Bedingungen) gegen einen Kaufpreis von 75,0 Millionen US-Dollar das Recht auf gestaffelte vierteljährliche Lizenzzahlungen (die oRTWo) auf den jährlichen Nettoumsatz von Etripamil in den Vereinigten Staaten in Höhe von: (i) 7% (die oInitial Tier Royaltyo) des jährlichen Nettoumsatzes bis zu $500 Millionen, (ii) 4% des jährlichen Nettoumsatzes von mehr als $500 Millionen und weniger als oder gleich $800 Millionen und (iii) 1% des jährlichen Nettoumsatzes von mehr als $800 Millionen. Werden bestimmte Umsatzschwellen für den jährlichen Gesamtnettoumsatz in den Vereinigten Staaten nicht erreicht, erhöht sich die anfängliche Lizenzgebühr ab dem 1. Januar des folgenden Kalenderjahres auf 9,5 %, bis eine weitere Umsatzschwelle erreicht wird, woraufhin die anfängliche Lizenzgebühr wieder auf 7 % sinkt.

Der Lizenzvertrag enthält verschiedene Zusicherungen und Gewährleistungen, Verpflichtungen, Entschädigungszusagen und andere Bestimmungen, die für Transaktionen dieser Art üblich sind, einschließlich der Einräumung eines Sicherungsrechts an den erworbenen Lizenzgebühren und bestimmten Vermögenswerten im Zusammenhang mit Etripamil sowie Beschränkungen bei der Aufnahme zusätzlicher Schulden.