Adval Tech Holding AG Freiburgstrasse 556

CH-3172 Niederwangen

Telefon +41 31 980 84 44

Telefax +41 31 980 82 60 info@advaltech.com www.advaltech.com

Ad-hoc-Mitteilung Adval Tech Gruppe verkauft ihre Liegenschaft in Xiamen Niederwangen, 27. September 2013, 7.00 Uhr - Mit dem Verkauf einer nicht betriebsnotwendigen Liegenschaft in Xiamen an die Xiamen Voke Mold & Plastic Engineering Co., Ltd. setzt die Adval Tech Gruppe ihre Reorganisation in China planmässig um.

Bereits im zweiten Semester 2012 kommunizierte Adval Tech den Beschluss, die Liegenschaft in Xiamen zu veräussern. Nach der Integration der Aktivitäten der Omni Plastics (Xiamen) Co., Ltd. in das Komponentenherstellungswerk in Suzhou ist die Liegenschaft nicht mehr betriebsnotwendig. Sie bildet den letzten wesentlichen Wertbestand der Omni Plastics (Xiamen) Co., Ltd.
Mit Xiamen Voke Mold & Plastic Engineering hat die Adval Tech Gruppe nun den idealen Käufer gefunden. Die beiden Parteien haben sich aus rechtlichen und praktischen Gründen auf den Transfer sämtlicher Aktien der Omni Plastics (Xiamen) Co., Ltd. geeinigt. Über den Verkaufspreis wurde Stillschweigen vereinbart. Vorbehältlich der Genehmigung der chinesischen Behörden erwarten die Vertragspartner das Closing bis Ende Jahr.
Im Sinne einer konsequenten Fokussierung, Strukturvereinfachung und Synergienutzung unterhält Adval Tech in China mit Suzhou nur noch einen geografischen Standort. Dazu hat die Gruppe neben der Komponentenproduktion auch den Formenbau in Suzhou konzentriert.

Kontakt

Valeria Poretti, Head Corporate HR & Communication, Tel.: +41 31 980 82 66;
valeria.poretti@advaltech.com
Markus Reber, CFO, Tel.: +41 31 980 82 70; markus.reber@advaltech.com

Hintergrundinformation zur Adval Tech Gruppe

Durch Innovationen Mehrwert schaffen - adding value - dafür steht der Name Adval Tech. Als global tätiger Technologie- und Prozesspartner legt Adval Tech den Fokus auf die sich gegenseitig ergänzenden Technologien Stanzen und Umformen von Metall sowie Spritzgiessen von Kunststoff. In ausgewählten Märkten der Automobil-, Medizinaltechnik- und Konsumgüterindustrie gehört
Adval Tech zu den führenden globalen Anbietern von Serienteilen, Baugruppen, Systemen, Werkzeugen und Anlagen. Als Zulieferer und Wertschöpfungspartner deckt Adval Tech die gesamte Wertschöpfungskette ab: vom Produktdesign und der Entwicklung von Serienteilen über die Konstruktion und den Bau der dazu notwendigen Werkzeuge und Formen bis zu ganzen Produktionssystemen und der daraus resultierenden Fertigung von Komponenten. Auf den Märkten tritt Adval Tech unter den Namen AWM, FOBOHA, Omni, QSCH, Styner+Bienz und Teuscher auf.
Seite 1/2

Hintergrundinformation zur Xiamen Voke Mold & Plastic Engineering

Xiamen Voke Mold & Plastic Engineering ist ein führender globaler Anbieter in der Spritzgiesstechnologie - von der Werkzeugentwicklung bis zum fertigen Produkt. Hauptabsatzmärkte sind die Medizinbranche (medizinische Geräte, Diagnostik, Medikamenten- verabreichungssysteme) sowie die Automobil-, IT- und Konsumgüterindustrie. Das Unternehmen weist für 2012 einen Jahresumsatz von 28,7 Mio. USD aus und beschäftigt rund 430 Mitarbeitende.

Medienmitteilung herunterladen

www.advaltech.com/de/gruppe/for-investors/unternehmensnachrichten/ad-hoc-publizitaet.html

Agenda

März 2014: Bekanntgabe der wichtigsten Jahresabschlusszahlen 2013
29. April 2014: Medien- und Finanzanalystenkonferenz zum Jahresabschluss 2013
29. April 2014: Publikation Geschäftsbericht 2013
22. Mai 2014: Generalversammlung 2014
Seite 2/2

weitergeleitet durch