Die Ausbeute - darunter neun Nominierungen für "The Banshees of Inisherin", die düstere Komödie, die auf einer abgelegenen Insel vor der westirischen Küste gedreht wurde - war das Topthema in Irlands wichtigstem Abendprogramm und verwies die Politik auf den zweiten Platz.

"Herzlichen Glückwunsch an alle irischen Oscar-Nominierten. Es ist fantastisch zu sehen, dass irisches kreatives Talent auf der Weltbühne die wohlverdiente Anerkennung erhält", sagte Premierminister Leo Varadkar auf Twitter.

"Comhghairdeas mór leis An Cailín Ciúin (The Quiet Girl) - der erste irischsprachige Film, der jemals eine Nominierung erhalten hat", fügte er hinzu und gratulierte in seiner Muttersprache dem ersten irischen Nominierten in der prestigeträchtigen internationalen Filmkategorie überhaupt.

Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon und Barry Keoghan erhielten alle ihre erste Oscar-Nominierung für "The Banshees of Inisherin", während Paul Mescal zusammen mit Farrell für den Independent-Film "Aftersun" in der engeren Auswahl für den besten Schauspieler steht.

Nach Berechnungen von Reuters waren in der fast 100-jährigen Geschichte der Oscar-Verleihung nur die Vereinigten Staaten und Großbritannien - mit einer Bevölkerung und Filmindustrie, die die Irlands in den Schatten stellt - mit fünf oder mehr Schauspielernominierungen in einem einzigen Jahr vertreten.

Irland war auch in den handwerklichen Kategorien gut vertreten, einschließlich der besten visuellen Effekte und des besten Schnitts, während der frühere Gewinner Martin McDonagh seinen wachsenden Oscar-Lebenslauf mit Nominierungen für die beste Regie und das beste Originaldrehbuch für "Banshees" ergänzte.

Der Film gehört auch zu den Favoriten der Buchmacher für den besten Film.

Besonders stolz war man auf An Cailín Ciúin, einen Film, der eine Sprache, die tagtäglich von einer kleinen Minderheit gesprochen wird, auf die Weltbühne gebracht hat und Filmemacher wie den vierfachen Oscar-Gewinner Alejandro Inarritu in der letzten internationalen Filmauswahl geschlagen hat.

"Es gab vielleicht die Vorstellung, dass ein Film in irischer Sprache kreativ oder kommerziell eine Sackgasse sei. Ich denke, diese Vorstellung ist jetzt absolut widerlegt", sagte Regisseur Colm Bairéad der Irish Times, während die Schauspieler und das Team in einem Dubliner Kino feierten.

"Es gibt keinen Grund, warum irischsprachige Filmemacher ihre Ambitionen einschränken sollten, sie sollten Filme für die ganze Welt machen."