Konsolidierter Eröffnungsausweis des Eurosystems zum 1. Januar 2015 sowie Konsolidierter Wochenausweis des Eurosystems zum 2. Januar 2015



1. Januar 2015

PRESSEMITTEILUNG KONSOLIDIERTER ERÖFFNUNGSAUSWEIS DES EUROSYSTEMS ZUM 1. JANUAR 2015 SOWIE KONSOLIDIERTER WOCHENAUSWEIS DES EUROSYSTEMS ZUM 2. JANUAR 2015 Konsolidierter Eröffnungsausweis des Eurosystems zum 1. Januar 2015

Im Zuge der Einführung des Euro in Litauen trat die litauische Zentralbank dem Eurosystem am
1. Januar 2015 bei. Daher veröffentlicht die Europäische Zentralbank einen konsolidierten Eröffnungsausweis des Eurosystems zum 1. Januar 2015, der auch die Ausweisdaten der Lietuvos bankas enthält. Die bisher in litauischen Litas ausgewiesenen Posten wurden aus den Positionen "in Fremdwährung" in die Positionen "in Euro" übertragen. Transaktionen über und Salden der Konten von in Litauen Ansässigen wurden aus den Positionen "außerhalb des Euro- Währungsgebiets" in die Positionen "im Euro-Währungsgebiet" übernommen. Aufgrund des Beitritts der Lietuvos bankas zum Eurosystem erhöhte sich zudem die Position Kapital und Rücklagen (Passiva 12) gegenüber dem konsolidierten Ausweis zum 31. Dezember 2014.

Konsolidierter Wochenausweis des Eurosystems zum 2. Januar 2015 (im Vergleich zum konsolidierten Eröffnungsausweis des Eurosystems zum 1. Januar 2015) Positionen, die nicht mit geldpolitischen Operationen zusammenhängen

Im Zeitraum vom 1. Januar bis zum 2. Januar 2015 blieb die Position Gold und

Goldforderungen (Aktiva 1) unverändert.

Die Nettoposition des Eurosystems in Fremdwährung (Aktiva 2 und 3 abzüglich Passiva 7, 8 und 9) belief sich aufgrund von Kunden- und Portfoliotransaktionen praktisch unverändert auf
239,1 Mrd EUR.
In der vergangenen Woche führte das Eurosystem keine liquiditätszuführenden Transaktionen im Zusammenhang mit der unbefristeten Swap-Vereinbarung zwischen der Europäischen Zentralbank und dem Federal Reserve System durch.
Die Bestände des Eurosystems an marktfähigen Sonstigen Wertpapieren (d. h. an Wertpapieren, die nicht für geldpolitische Zwecke gehalten werden) (Aktiva 7.2) blieben praktisch unverändert bei 375,2 Mrd EUR. Der Banknotenumlauf (Passiva 1) ging um
1,6 Mrd EUR auf 1 017,1 Mrd EUR zurück. Die Einlagen von öffentlichen Haushalten
(Passiva 5.1) erhöhten sich um 5,9 Mrd EUR auf 43,9 Mrd EUR.

Positionen im Zusammenhang mit geldpolitischen Operationen

Die Nettoforderungen des Eurosystems an Kreditinstitute (Aktiva 5 abzüglich Passiva 2.2, 2.3,
2.4, 2.5 und 4) sanken um 14 Mrd EUR auf 568,1 Mrd EUR.
Die Inanspruchnahme der Spitzenrefinanzierungsfazilität (Aktiva 5.5) betrug 0,3 Mrd EUR (gegenüber 0,9 Mrd EUR am 1. Januar 2015). Die Inanspruchnahme der Einlagefazilität (Passiva 2.2) belief sich auf 61,7 Mrd EUR (gegenüber 48,3 Mrd EUR am 1. Januar 2015).
Die Bestände des Eurosystems an Wertpapieren für geldpolitische Zwecke (Aktiva 7.1) blieben unverändert bei 217,2 Mrd EUR. In der nachstehenden Tabelle werden diese Bestände nach einzelnen Portfolios detailliert aufgeschlüsselt. Alle Portfolios werden in den Büchern zu fortgeführten Anschaffungskosten ausgewiesen.

Einlagen der Kreditinstitute im Euro-Währungsgebiet auf Girokonten

Im Ergebnis aller Transaktionen gingen die Einlagen der Kreditinstitute auf Girokonten beim

Eurosystem (Passiva 2.1) um 18,3 Mrd EUR auf 302,8 Mrd EUR zurück.

Europäische Zentralbank

Generaldirektion Kommunikation & Sprachendienst, Abteilung Internationale Medienarbeit
Sonnemannstraße 20, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland Tel.: +49 69 1344 7455, E-Mail: media@ecb.europa.eu Internet: www.ecb.europa.eu

Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet.

Konsolidierter Ausweis des Eurosystems - 06/01/2015

Aktiva (in Millionen EUR) Stand Veränderungen zur Vorwoche aufgrund von Transaktionen

Passiva (in Millionen EUR) Stand Veränderungen zur Vorwoche aufgrund von Transaktionen

1 Gold und Goldforderungen 334.529 0

1 Banknotenumlauf 1.017.202 13.414

2 Forderungen in Fremdwährung an Ansässige außerhalb des Euro- Währungsgebiets

266.084 142

2 Verbindlichkeiten in Euro aus geldpolitischen Operationen ge- genüber Kreditinstituten im Euro-

299.964 15.944

2.1 Forderungen an den IWF 80.311 −19

Währungsgebiet


2.2 Guthaben bei Banken, Wertpapier- anlagen, Auslandskredite und sons- tige Auslandsaktiva

185.773 161

2.1 Einlagen auf Girokonten (ein- schließlich Mindestreservegutha- ben)

256.439 11.344

3 Forderungen in Fremdwährung an

28.654 814

2.2 Einlagefazilität 43.525 4.600

2.3 Termineinlagen 0 0

Ansässige im Euro-Währungsgebiet

4 Forderungen in Euro an Ansässige außerhalb des Euro- Währungsgebiets

4.1 Guthaben bei Banken, Wertpapier- anlagen und Kredite

4.2 Forderungen aus der Kreditfazilität im Rahmen des WKM II

19.434 135

19.434 135

0 0

2.4 Feinsteuerungsoperationen in

Form von befristeten Transaktio- nen

2.5 Verbindlichkeiten aus Margen- ausgleich

3 Sonstige Verbindlichkeiten in Eu- ro gegenüber Kreditinstituten im Euro-Währungsgebiet

0 0

0 0

4.880 −33

4 Verbindlichkeiten aus der Bege- 0 0 bung von Schuldverschreibungen

5 Forderungen in Euro aus geldpoliti- 592.486 13.100 schen Operationen an Kreditinstitute

im Euro-Währungsgebiet

4 Verbindlichkeiten aus der Bege- 0 0 bung von Schuldverschreibungen

5 Forderungen in Euro aus geldpoliti- 592.486 13.100 schen Operationen an Kreditinstitute

im Euro-Währungsgebiet

5.1 Hauptrefinanzierungsgeschäfte 119.162 20.135

5.2 Längerfristige Refinanzierungsge- 473.285 −7.071 schäfte

5 Verbindlichkeiten in Euro gegen- 93.044 −13.778

über sonstigen Ansässigen im

Euro-Währungsgebiet

befristeten Transaktionen

5.5 Spitzenrefinanzierungsfazilität 39 36

5.6 Forderungen aus Margenausgleich 0 0

6 Verbindlichkeiten in Euro gegen- 47.239 323 über Ansässigen außerhalb des

Euro-Währungsgebiets

6 Sonstige Forderungen in Euro an 58.687 647

Kreditinstitute im Euro- Währungsgebiet

6 Sonstige Forderungen in Euro an 58.687 647

Kreditinstitute im Euro- Währungsgebiet

7 Verbindlichkeiten in Fremdwäh- 1.268 −69 rung gegenüber Ansässigen im

Euro-Währungsgebiet

7 Verbindlichkeiten in Fremdwäh- 1.268 −69 rung gegenüber Ansässigen im

Euro-Währungsgebiet

7 Wertpapiere in Euro von Ansässigen 587.519 1.629

im Euro-Währungsgebiet

7 Wertpapiere in Euro von Ansässigen 587.519 1.629

im Euro-Währungsgebiet

8 Verbindlichkeiten in Fremdwäh- 6.787 −261 rung gegenüber Ansässigen au-

ßerhalb des Euro-

Währungsgebiets

7.1 Wertpapiere für geldpolitische Zwe- 216.901 1.387 cke

7.2 Sonstige Wertpapiere 370.618 242

8 Verbindlichkeiten in Fremdwäh- 6.787 −261 rung gegenüber Ansässigen au-

ßerhalb des Euro-

Währungsgebiets

8 Forderungen in Euro an öffentliche

Haushalte

26.726 0

8.1 Einlagen, Guthaben und sonstige

Verbindlichkeiten

8.2 Verbindlichkeiten aus der Kredit- fazilität im Rahmen des WKM II

6.787 −261

0 0

9 Sonstige Aktiva 236.128 −1.022

9 Sonstige Aktiva 236.128 −1.022

9 Ausgleichsposten für vom IWF 55.494 0 zugeteilte Sonderziehungsrechte

9 Ausgleichsposten für vom IWF 55.494 0 zugeteilte Sonderziehungsrechte

Aktiva insgesamt 2.150.247 15.445

9 Ausgleichsposten für vom IWF 55.494 0 zugeteilte Sonderziehungsrechte

Aktiva insgesamt 2.150.247 15.445

Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen.

10 Sonstige Passiva 214.817 −97

11 Ausgleichsposten aus Neubewer- tung

315.537 0

12 Kapital und Rücklagen 94.015 2

Passiva insgesamt 2.150.247 15.445

Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen.

weitergeleitet durch