TOPIX INDEX Das Beben der Stärke 7,6 erschütterte die Westküste, zerstörte die Infrastruktur und unterbrach die Stromversorgung von 22.000 Häusern in der Region Hokuriku.
Regen erschwerte die Suche nach Überlebenden in den Trümmern, während mehr als 30.000 Evakuierte auf Hilfe warteten. Die Zahl der bestätigten Toten lag am Samstag um 4 Uhr nachmittags (0700 GMT) bei 110, gegenüber 94 am Vortag, wie die Website der Regierung von Ishikawa zeigt.
"Ich bin mir des Ausmaßes der Schäden bewusst", sagte Premierminister Fumio Kishida, als die Zahl der Toten 100 überschritt.
Die Zahl ist die höchste seit 276 Beben im Jahr 2016 in der südwestlichen Region Kumamoto, einschließlich der damit verbundenen Todesfälle.
Kishida forderte die Regierungsbeamten auf, die Notfallmaßnahmen zur Wiederherstellung der durch das Beben zerstörten Fernstraßen zu beschleunigen, damit der reguläre Betrieb wieder aufgenommen werden kann.
Die Unterbrechung der Straßen ist eines der Hindernisse, die die Lieferung von Hilfsgütern behindern.
Der freischaffende Kameramann Masao Mochizuki, 73, stand in einer langen Schlange vor einem Supermarkt in der Regionalstadt Wajima, nachdem dieser am Donnerstag wieder geöffnet hatte, und wartete darauf, das Nötigste zu kaufen.
"Es ist eine große Hilfe, dass sie es geschafft haben, wieder zu öffnen", sagte Mochizuki gegenüber Reuters, nachdem er eine Schachtel Wärmepflaster, blaue Plastikfolien zum Abdecken zerbrochener Fenster und ein Paar Schuhe zum Schutz vor Glassplittern gekauft hatte, die seine Böden zu Hause übersäen.
"Aber ich sehe den Weg zum Wiederaufbau noch nicht", fügte Mochizuki hinzu, wobei seine Stimme vor Rührung knackte.
SCHLAFEN IM AUTO
Während sich die Vertriebenen in den Evakuierungszentren von Wajima mit Lebensmitteln, Wasser und anderen lebensnotwendigen Dingen versorgen, ziehen es einige Bewohner vor, stattdessen in ihren Autos zu schlafen.
Die Beben vom 1. Januar haben das Holzhaus von Yutaka Obayashi, 75, und seiner Frau Akiko, 73, zerstört. Aber nach einer Nacht, die sie in einem provisorischen Evakuierungsort in einem Gemeindezentrum verbracht hatten, beschlossen sie, nach Hause zu fahren und in ihrem winzigen Pkw zu schlafen.
"Die Blicke der Menschen machen mich sehr nervös", sagte Obayashi gegenüber Reuters, während seine Frau sich auf einem Liegesitz im Auto ausruhte. "Ich mag es einfach nicht, mit vielen Menschen um mich herum zu leben."
Die Wetterbehörden warnten vor heftigen Schneefällen in der Region vom späten Sonntag bis zum frühen Montag, die sekundäre Katastrophen wie Erdrutsche auslösen könnten.
Die seismischen Erschütterungen gehen weiter. Am frühen Samstag ereignete sich in der Stadt Anamizu ein Erdbeben der Stärke 5 auf der japanischen Erdbebenskala.
Ayuko Noto, ein Priester des Juzo-Schreins in Wajima, dessen Geschichte 1.300 Jahre zurückreicht, hat sich zusammen mit Familienmitgliedern entschieden, nachts in ihrem Auto zu schlafen, obwohl ihr Haus den Beben standgehalten hat.
Auf diese Weise hoffen sie, sich vor weiteren großen Beben und möglichen Tsunamiwellen zu schützen.
"Die Nachbeben halten immer noch an", sagte Noto, 47. "Wir ziehen unser Auto unserem Haus vor, damit wir sofort fliehen können, falls ein weiteres großes Beben kommt."
Auf die Frage, wie lange sie das noch tun würden, antwortete sie: "Darauf habe ich einfach keine Antwort." (Berichte von Kiyoshi Takenaka in Wajima und Yuka Obayashi in Tokio; Bearbeitung durch William Mallard)
