Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. 
----------------------------------------------------------------------
--------------    




Rosh Ha'ayin, 22. Oktober 2009 - WizCom Technologies Ltd. (Prime
Standard: WZM, IL 0010830706) meldet heute den Abschluss eines
OEM-Vertrags mit der Gesellschaft USAGC im Gesamtwert von rund 1,0
Mio. USD für das Geschäftsjahr 2010. Gemäß der Vereinbarung wird
USAGC im kommenden Jahr in jedem Quartal eine Mindestmenge von 1.500
Übersetzungsstiften abnehmen. USAGC wird WizComs Übersetzungsstifte
unter dem eigenen Markennamen an ihre weltweite Kundenbasis
vertreiben.

USAGC bietet über die Webseite www.usaGC.org Informationen über die
aktuellen US-Einwanderungsgesetze und -bestimmungen. Darüber hinaus
bietet es Dienstleistungen und Unterstützung rund um das US Green
Card Lotterie-Programm. Die private Gesellschaft, die nicht mit
offiziellen US-Regierungsbehörden in Verbindung steht, bietet seit
dem Jahr 2003 einen webbasierten Service für eine
Online-Registrierung für das US Green Card Lotterie-Programm. Derzeit
verzeichnet die Webseite 20 Millionen individuelle Besucher pro
Monat. Die Green Card Lotterie ist ein offizielles
Einwanderungsprogramm der US-Regierung, das jährlich 50.000 Personen
und Ihren Familien die Möglichkeit eröffnet, legal in den USA zu
leben, zu arbeiten und zu studieren. Im Jahr 2009 zählte das Programm
über 9 Millionen Bewerber.

USAGC hat WizComs Übersetzungshilfen als ein ideal passendes Angebot
identifiziert, mit dem es einen volumenstarken Markt von potenziellen
Käufern adressieren kann, für die sich in einer Fremdsprache
ausdrücken zu können ein essentielles Bedürfnis ist.

Shimon Amouyal, CEO von WizCom, kommentierte den Abschluss wie folgt:
"Mit dieser OEM-Vereinbarung öffnen wir einen neuen Vertriebskanal
für WizComs Übersetzungsstifte. Wir freuen uns, dass wir mit USAGC
einen echten Partner mit einer bestehenden Kundebasis gefunden haben,
welche zu 100 Prozent mit unserer Zielgruppe von Personen, die ihre
Fremdsprachenkenntnisse verbessern wollen und müssen, übereinstimmt."

Über die WizCom-Gruppe:

WizCom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von
persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und
Bearbeiten von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im
Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden gedruckter
Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen - jederzeit und an
jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch als Mutter- oder
Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen
arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen
zu verbessern.

WizCom Technologies Inc ist die in Boston basierte
Tochtergesellschaft des Unternehmens, welche für die
Geschäftstätigkeit in Nord- und Südamerika verantwortlich ist.

Ligature Ltd. ist ein weltweit führender Entwickler optischer
Zeichenerkennungstechnologien (Optical Character Recognition OCR) und
-anwendungen. Das Unternehmen bietet innovative Techniken für
OCR-basierte Lösungen für Spezialmärkte, indem es mit OEMs, VARs und
Systemintegratoren zusammenarbeitet. Dabei werden
Zeichenerkennungsverfahren (CharacterEyes) in Software-Anwendungen
und Hardware-Produkte integriert.

Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und
Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die
Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an.

Ansprechpartner für weitere Informationen:

WizCom Technologies Ltd.
Shimon Amouyal, CEO
13 Hamelacha St.
Rosh Ha'ayin, 48091, Israel
Phone +972-3-9103330
shimona@wizcomtech.com
http://www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Germany

Phone +49-611-1745-398-11
Schwarz@schwarzfinancial.com


 
--- Ende der Mitteilung  ---

WizCom Technologies Ltd.
8B Hamarpe St. Jerusalem Israel

WKN: 
915856; ISIN: IL0010830706; Index: Prime All Share, TECH All Share;
Notiert: Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse 
Düsseldorf, 
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr 
in Niedersächsische Börse zu Hannover, 
Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse 
Stuttgart, 
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in 
Frankfurter Wertpapierbörse;
http://hugin.info/130210/R/1349209/325018.pdf


Copyright © Hugin AS 2009. All rights reserved.