Die North American Income Trust plc (LSE:NAIT) beginnt am 25. Juli 2023 mit dem Rückkauf von Aktien im Rahmen des Programms, das von den Aktionären auf der Hauptversammlung am 8. Juni 2023 genehmigt wurde. Gemäß dem Mandat ist das Unternehmen berechtigt, bis zu 21.021.188 Aktien zurückzukaufen, was 14,99% des ausgegebenen Aktienkapitals entspricht. Der Mindestpreis, der für jede Stammaktie gezahlt werden darf, beträgt 0,05 £, und der Höchstpreis, der für jede Stammaktie gezahlt werden darf, ist der höhere der beiden folgenden Beträge: 105% des Durchschnitts der mittleren Marktnotierungen für eine Stammaktie, wie sie sich aus der London Stock Exchange Daily Official List für die fünf Geschäftstage unmittelbar vor dem Tag des Erwerbs der Stammaktie ergeben, oder der höhere der beiden folgenden Beträge: der Preis des letzten unabhängigen Handels einer Stammaktie und das aktuell höchste unabhängige Gebot für eine Stammaktie, wie es sich aus dem London Stock Exchange Trading System ergibt.

Alle im Rahmen dieser Ermächtigung erworbenen Aktien können entweder eingezogen oder als eigene Aktien gehalten werden. Die Ermächtigung endet frühestens mit dem Abschluss der nächsten Jahreshauptversammlung im Jahr 2024 oder am 31. Juli 2024, je nachdem, was früher eintritt. Zum 6. April 2023 hatte das Unternehmen 140.234.749 Stammaktien im Umlauf.