Das Werk in Stolberg wird von Nyrstar betrieben und verwaltet, das Trafigura gehört, und das Stolberger Geschäft wird in Nyrstar Stolberg GmbH umbenannt, so Trafigura in einer Pressemitteilung.

Das Werk war eine von mehreren Industrieanlagen, die im vergangenen Jahr durch massive Überschwemmungen im Westen und Süden Deutschlands beschädigt wurden und monatelange Produktionsausfälle erlitten.

Die Anlage verfügt über eine Produktionskapazität von 155.000 Tonnen Blei und mehr als 100 verschiedenen Spezifikationen von Bleilegierungen sowie 130.000 Tonnen Schwefelsäure.

"Wir planen, Nyrstar Stolberg in den kommenden Wochen in Betrieb zu nehmen", sagte Guido Janssen, Co-CEO von Nyrstar.