FREIBURG (dpa-AFX) - "Badische Zeitung" zu zweistelligen Inflationsraten:

"Es war klar, dass die Inflationsrate im September einen Sprung machen würde. Auch auf eine zweistellige Rate, die es in Deutschland seit 70 Jahren nicht mehr gegeben hat. Schließlich waren Tankrabatt und das 9-Euro-Ticket Ende August ausgelaufen. Dass auch die Preise für Nahrungsmittel im September stärker gestiegen sind als im August, mag überraschen. Die Entwicklung zeigt, dass die am Donnerstag von der Bundesregierung verkündete Gaspreisbremse unerlässlich ist. Nicht nur einkommensschwächere Haushalte sind von den exorbitanten Energiepreissteigerungen massiv betroffen, sondern längst auch Haushalte mit vergleichsweise soliden Einkommen, viele Mittelständler und der Einzelhandel."/yyzz/DP/he