Basel, Schweiz, 5. Februar 2014 
  • Konzernumsatz von USD 14,7 Milliarden: plus 3 Prozent bzw. plus 5 Prozent zu konstanten Wechselkursen
  • Integrierter Umsatz wächst um 6 Prozent1
    • zugrunde liegendes Wachstum ohne Lizenzeinnahmen für den Maiswurzelbohrer-Trait 8 Prozent1
  • EBITDA erreicht USD 2,9 Milliarden: Rückgang um 7 Prozent
    • geringere Lizenzeinnahmen, einmalige Aufwendungen im Bereich Seeds
  • Gewinn pro Aktie2 USD 19,30: Rückgang um 12 Prozent
  • Vorgeschlagene Dividendenerhöhung um 5 Prozent auf CHF 10,00
  • Neues Massnahmenpaket zur Förderung der betrieblichen Effizienzsteigerung: ~USD 1 Milliarde an jährlichen Einsparungen bis 2018

Kennzahlen
2013 20123 Actual CER1
Mio. USD Mio. USD % %
Konzernumsatz 14 688 14 202 +3 + 5
Operatives Ergebnis 2 086 2 256 -8
Reingewinn4 1 644 1 847 -11
EBITDA 2,895 3,114 -7 -9
Gewinn pro Aktie2 USD 19,30 USD 22,03 -12

1 Wachstum zu konstanten Wechselkursen.
2 Verwässerter Gewinn pro Aktie vor Restrukturierung und Wertberichtigung.
3 Angaben für 2012 unter Berücksichtigung der geänderten Rechnungslegung für Leistungen an Mitarbeitende.
4 Reingewinn an die Aktionäre der Syngenta AG (entspricht einem verwässerten Gewinn pro Aktie von USD 17,78 im Jahr 2013).

Mike Mack, Chief Executive Officer, sagte:

"In den vergangenen drei Jahren haben wir ein neues integriertes Geschäftsmodell eingeführt, das in kurzer Zeit umfassende Veränderungen im gesamten Unternehmen mit sich brachte. Die Zusammenlegung von Vertriebsorganisationen zeigt bereits greifbare Resultate. So konnten wir in mehreren Gebieten deutlich zulegen, und unser integriertes Angebot wird zunehmend genutzt. Jedoch entsprach das Finanzergebnis für 2013 nicht den Erwartungen. Dies lag hauptsächlich an einmaligen Aufwendungen im Bereich Seeds. Wir sind entschlossen, uns noch stärker auf Kosteneffizienz und Kapitalrendite zu konzentrieren, während wir gleichzeitig unsere ehrgeizigen Wachstumsziele aufrecht erhalten. Heute kündigen wir ein Massnahmenpaket an, das die betriebliche Effizienz im gesamten Unternehmen verbessern soll."

"Mit dem Wachstum der vergangenen drei Jahre sind wir auf gutem Weg, unser Umsatzziel von USD 25 Milliarden im Jahr 2020 für die acht wichtigsten Nutzpflanzen zu erreichen. Wir konnten jedes Jahr ein zweistelliges Wachstum in den Schwellenländern verzeichnen. Dort besteht ein grosses Potenzial für Produktivitätssteigerungen, was die rasche Verbreitung von Technologien vorantreibt. In den entwickelten Märkten trugen unsere starken Vertriebsteams und Innovationen zum Wachstum bei. Da wir weiterhin wichtige neue Produkte auf den Markt bringen und unser integriertes Angebot ausbauen werden, rechnen wir fest mit einem nachhaltigen profitablen Wachstum und einer stabilen Cash-Generierung."

Vollständige Englische PDF-Version


Syngenta ist ein weltweit führendes Unternehmen mit mehr als 28 000 Mitarbeitenden in über 90 Ländern mit einem gemeinsamen Ziel: Bringing plant potential to life. Durch erstklassige Forschung, unsere globale Präsenz und die enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden helfen wir, die Ernteerträge und die landwirtschaftliche Produktivität zu steigern, und tragen dazu bei, die Umwelt zu schützen sowie die Gesundheit und Lebensqualität zu verbessern. Weitere Informationen zu Syngenta finden Sie auf www.syngenta.com.

Zukunftsweisende Aussagen

Dieses Dokument enthält zukunftsweisende Aussagen, die sich in Begriffen wie "erwarten", "wird", "könnte", "potenziell", "geplant", "sieht vor", "Schätzwert", "abzielen", "im Plan" usw. ausdrücken. Derartige Aussagen beinhalten Risiken und Unwägbarkeiten, die zu einer deutlichen Abweichung der tatsächlichen Ergebnisse von den hierin gemachten Aussagen führen können. Wir verweisen Sie auf die öffentlich zugänglichen Einreichungen von Syngenta bei der amerikanischen SEC (Securities and Exchange Commission) im Zusammenhang mit diesen und anderen Risiken und Unwägbarkeiten. Syngenta verpflichtet sich nicht, die erwähnten zukunftsweisenden Aussagen anhand der tatsächlichen Resultate, geänderten Annahmen oder sonstigen Faktoren zu aktualisieren. Dieses Dokument stellt weder ein Angebot oder eine Einladung noch einen Teil eines solchen Angebots oder einer solchen Einladung dar, Stammaktien der Syngenta AG oder der Syngenta ADS zu kaufen oder zu zeichnen, noch stellt es die Aufforderung zu einem solchen Kauf- oder Zeichnungsangebot dar, und es bildet auch keinerlei Grundlage oder verlässliche Aussage im Zusammenhang mit einem diesbezüglichen Vertrag..

weitergeleitet durch