Die japanische Rakuten-Gruppe arbeitet mit eBay zusammen, um die Nachfrage nach gebrauchten japanischen Modeartikeln in den USA zu testen, die durch den Yen, der sich auf einem 34-Jahres-Tief befindet, noch billiger geworden ist.

Die Zusammenarbeit, die am 8. Mai mit nur sieben Verkäufern auf Rakutens Gebrauchtwarenseite Rakuma begann, zielt darauf ab, den Währungseffekt zu nutzen und auch die Schnäppchenjagd zu fördern, da der Druck auf die Lebenshaltungskosten weltweit die Ausgaben einschränkt.

Als Gegenleistung für die Verkaufsprovisionen listet eBay die von Rakuma ausgewählten Waren auf seiner Website, während ein von Rakuten beauftragter Verkäufer den Versand und den Kundendienst in den USA übernimmt.

Der Versuch beginnt mit gebrauchter Mode und Accessoires, die in Übersee aufgrund des Rufs der japanischen Nutzer, ihre Luxusgüter schonend zu behandeln, Cache haben, sagte Rakuma-Geschäftsführer Kenichiro Hasegawa.

"Aufgrund der Verwendung von Hüllen und Co. sind diese gebrauchten Waren in einem recht guten Zustand", sagte Hasegawa. "Zu sagen, dass etwas 'in Japan gebraucht' ist, verleiht einen gewissen unmittelbaren Wert.

Investitionen und Tourismus boomen in Japan, auch weil die Waren des Landes durch den Kursverfall des Yen relativ billig geworden sind. Die Second-Hand-Läden, vor allem in Tokios Elektronikviertel Akihabara, werden von ausländischen Kunden überschwemmt, die alte Spiele und Spielzeuge kaufen wollen.

Rakuten hat kein Umsatzziel für die Zusammenarbeit mit eBay genannt. Hasegawa sagte, die sieben Verkäufer hätten noch keine Rückmeldung gegeben, aber wenn der Versuch gut läuft, wäre es das Ziel, alle Rakuma-Läden und -Nutzer mit eBay zu verbinden.

Laut einem Bericht des Unternehmens machen gebrauchte und wiederaufbereitete Artikel etwa 40 % des Brutto-Warenvolumens von eBay aus.

Nach den USA gehören Kanada, Großbritannien, Deutschland und Australien zu den größten Märkten von eBay. Das "ultimative Ziel" sei es, das Rakuma-Angebot auf diese Länder auszuweiten, sagte Naoki Kitamura, Leiter des Kategoriemanagements bei eBay Japan.

Ein eBay-Sprecher stellte klar, dass sich das Ziel auf das Japan-Geschäft und nicht auf eBay als Ganzes bezieht. (Bericht von Rocky Swift; Bearbeitung durch Sonali Paul und Richard Chang)