IRW-PRESS: Cellcube Energy Storage Systems Inc. : Cellcube Energy Storage Systems unterzeichnet
Vertriebsvereinbarung über die Entwicklung von Thailands Infrastruktur für Erneuerbare
Energien

Cellcube Energy Storage Systems unterzeichnet Vertriebsvereinbarung über die Entwicklung von
Thailands Infrastruktur für Erneuerbare Energien

6. September 2018 - Toronto, Kanada, CellCube Energy Storage Systems Inc. (CellCube oder das
Unternehmen) (CSE CUBE) (OTCQB CECBF) (Frankfurt 01X) gibt bekannt, dass es eine
Vertriebspartnerschaftsvereinbarung mit Bettenergy Company Ltd. (Bettenergy) über die
Entwicklung von Microgrid- und Solar-Plus-Speicherungsanwendungen in Thailand unterzeichnet hat.


Bettenergy, mit Sitz in Bangkok, Thailand, ist ein führender Lösungsanbieter für
Stromprojekte aus erneuerbarer Energie - die von Mikro-Netzen in ländlichen Gemeinden bis hin
zu Projekten zur Nutzung von Energiequellen für den Privatsektor reichen. Das Unternehmen
entwickelt und vermarktet Projekte in ganz Thailand, die Leistungsschwankungen der Erneuerbaren
Energien durch den Einsatz von reinen Photovoltaikanlagen minimieren. Bettenergy liefert
Lösungen für Probleme bei der Spannungsversorgung in öffentlichen Netzen im
ländlichen, kommerziellen sowie industriellen Bereich.

Wir sind stolz und fühlen uns geehrt, dass wir von CellCube als deren einziger
Vertriebspartner in Thailand autorisiert sind. CellCube ist führender Anbieter von
Vanadium-Redox-Flow-Energiespeichersystemen mit der bewährtesten und fortgeschrittensten
Technologie in mehr als 130 Installationen weltweit. Wir sind zuversichtlich, dass unser Unternehmen
durch die Unterstützung von CellCube schnell wachsen wird und wir eine vertrauenswürdige
Lösung erster Wahl im thailändischen Energiesektor sein werden, meinte Supaporn
Saengtrakulcharoen, Director von Bettenergy.

Wir freuen uns, dass wir Hand in Hand mit Bettenergy an deren Entwicklung van nachhaltigen
Erneuerbare-Energie-Projekten arbeiten werden, sagte Stefan Schauss, President von CellCube.
CellCubes Technologie ist die vorrangige Lösung für eine lange Energiespeicherzeit von 4
bis 16 Stunden, wodurch die Belastbarkeit von regionalen Energieversorgungsnetzen gesteigert wird.
CellCubes Produkte passen zur langfristigen Lebensdauer erneuerbarer Energiequellen und können
eine bis zu 30-jährige Versorgung mit Speicherenergie ohne Verringerung der
Speicherkapazität bieten.

Konditionen
CellCube hat eine Exklusivvereinbarung über die Zusammenarbeit mit Bettenergy in Thailand
abgeschlossen. Bettenergy wird die Energiespeichersysteme von CellCube direkt zu einem festen
Angebotspreis pro Projekt kaufen. Die Vereinbarung läuft über 12 Monate und kann
abhängig von der Leistung verlängert werden. 

Über CellCube

CellCube Energy Storage Systems Inc. (CellCube) ist ein börsennotiertes kanadisches
Unternehmen, das unter dem Kürzel CUBE an der Canadian Securities Exchange, unter dem
Kürzel CECBF am OTCBB sowie unter dem Kürzel 01X an der Frankfurter Börse notiert und
dessen Hauptaugenmerk auf die schnell wachsende Energiespeicherbranche gerichtet ist, die von einem
hohen Bedarf an erneuerbaren Energien geprägt ist.

CellCube liefert vertikal integrierte Energiespeichersysteme für die Stromindustrie und hat
kürzlich die Aktiva der Gildemeister Energy Storage GmbH (nunmehr Enerox GmbH), des Entwicklers
und Herstellers der Energiespeichersysteme von CellCube, erworben. Es hat auch EnerCube Switchgear
Systems (vormals Jet Power and Controls Ltd.) und Power Haz Energy Mobile Solutions Inc. (vormals
HillCroft Consulting Ltd.) übernommen und in Braggawatt Energy Inc., eine
Online-Finanzierungsplattform für erneuerbare Energien, investiert.

CellCube entwickelt, produziert und vermarktet Energiespeichersysteme, die auf der
Vanadium-Redox-Technologie basieren, verfügt über 130 Projektinstallationen und kann eine
Betriebserfahrung von zehn Jahren vorweisen. Seine hochintegrierten
Energiespeichersystem-Lösungen weisen nach 11.000 Zyklen eine Restenergiekapazität von 99
Prozent auf, wobei der Schwerpunkt auf größere containerisierte Module liegt. Die
grundlegenden Bausteine bestehen aus einer 250-Kilowatt-Einheit mit einer Energiekapazität von
vier, sechs oder acht Stunden.

Glenda Kelly, Investor Communication
Telefon: 1800 882-3213  
E-Mail: info@cellcubeenergystorage.com  
www.cellcubeenergystorage.com  

CellCube Energy Storage Systems Inc.
Ste 10 - 8331 River Road
Richmond, BC V6X 1Y1
65 Queen St West, Suite 520
Toronto, Ontario M5H2M5
1-800-882-3213
CSE CUBE 12g3-2(b): 82-2062 OTCQB CECBF Frankfurt: 01X
www.cellcubeenergystorage.com 


Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der
kanadischen Wertpapiergesetzgebung. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die nicht auf
historischen Tatsachen beruhen und sich auf Ereignisse, Ergebnisse oder Entwicklungen beziehen, von
denen das Unternehmen annimmt, dass sie eintreten werden. Sie werden im Allgemeinen, jedoch nicht
immer, anhand von Begriffen wie erwartet, plant, antizipiert, glaubt, beabsichtigt, schätzt,
prognostiziert, versucht, potenziell, Ziel, aussichtsreich und ähnlichen Ausdrücken
dargestellt bzw. wird in ihnen zum Ausdruck gebracht, dass Ereignisse oder Umstände eintreten
werden, würden, dürften, können, könnten oder sollten. Zukunftsgerichtete
Aussagen basieren auf Annahmen, Schätzungen und Meinungen des Managements zum Zeitpunkt der
Äußerung dieser Aussagen und bergen eine Reihe von Risiken und Unsicherheiten. Bestimmte
wesentliche Annahmen im Hinblick auf zukunftsgerichtete Aussagen werden in dieser Pressemeldung
sowie in der jährlichen und vierteljährlichen Stellungnahme und Analyse des Unternehmens
(MD&A) auf www.sedar.com veröffentlicht. Sollten sich die Annahmen, Schätzungen oder
Meinungen des Managements bzw. andere Faktoren ändern, ist das Unternehmen nicht verpflichtet,
diese zukunftsgerichteten Aussagen dem aktuellen Stand anzupassen, es sei denn, dies wird in den
für das Unternehmen geltenden Wertpapiergesetzen und -bestimmungen vorgeschrieben.

Die CSE und ihre Regulierungsorgane (in den Statuten der CSE als Regulation Services Provider
bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit
dieser Pressemeldung.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!




Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44504
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=44504&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA15116L1022 

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.