Die Besorgnis über die anhaltend hohe Inflation in Großbritannien hat am Mittwoch zugenommen, da die wichtigsten von der Bank of England überwachten Messgrößen für das Preiswachstum im Juli trotz eines starken Rückgangs der Gesamtinflationsrate nicht nachgelassen haben.

Die jährliche Verbraucherpreisinflationsrate kühlte sich auf 6,8% ab, nachdem sie im Juni noch bei 7,9% gelegen hatte, teilte das Office for National Statistics mit. Dies entsprach den Vorhersagen der Zentralbank und einer Reuters-Umfrage unter Ökonomen und entfernte sich weiter von dem im Oktober erreichten Höchststand von 11,1%.

Der Rückgang der Gesamtrate spiegelt die sinkenden Energiepreise wider und wird von den britischen Verbrauchern, die mit einer höheren Inflation als in den meisten anderen Industrieländern konfrontiert sind, begrüßt werden.

Aber neue Anzeichen für ein Anhalten der Kerninflation und der Verbraucherpreise für Dienstleistungen wiederholten die Warnungen der BoE-Entscheidungsträger in diesem Monat, dass sich die Risiken einer lang anhaltenden hohen Inflation herauszukristallisieren beginnen.

Die Kerninflation, bei der Energie- und Lebensmittelpreise nicht berücksichtigt werden, blieb mit 6,9% gegenüber Juni unverändert und lag über den Erwartungen der Reuters-Umfrage, die von 6,8% ausging.

Die Dienstleistungsinflation, die vor allem den von den Löhnen ausgehenden Inflationsdruck widerspiegelt, stieg von 7,2% auf 7,4% und damit etwas stärker als von der BoE prognostiziert.

Das Pfund Sterling legte gegenüber dem US-Dollar leicht zu. Die Zahlen bestärkten die Wetten, dass die BoE ihre Kampagne der Zinserhöhungen fortsetzen wird.

Die Stärke der Kerninflation ist eine schlechte Nachricht für Premierminister Rishi Sunak, der versprochen hat, die Inflation bis Ende des Jahres zu halbieren - ein Ziel, das nun in Frage steht.

"Vier Monate vor Jahresende scheint es nicht mehr sicher zu sein, dass die Inflation bis zum Jahresende so weit gesunken sein wird, dass das Ziel erreicht werden kann", sagte Heidi Karjalainen, Ökonomin beim Institute for Fiscal Studies, einem Think Tank.

MIT AM HÖCHSTEN IN WESTEUROPA

Nach Angaben des Statistikamtes waren die sinkenden Gas- und Strompreise die Hauptursache für den Rückgang der Inflation, während sich auch der Anstieg der Lebensmittelpreise abschwächte.

Trotz des Rückgangs der Gesamtinflation hat Großbritannien immer noch eine der höchsten Preissteigerungsraten in Westeuropa, nur Island und Österreich hatten in letzter Zeit eine höhere Inflation.

"Da sowohl das Lohnwachstum als auch die Dienstleistungsinflation stärker ausfielen als von der Bank erwartet, scheint klar zu sein, dass die Bank noch mehr Arbeit vor sich hat", sagte Ruth Gregory, Ökonomin beim Beratungsunternehmen Capital Economics.

Die am Dienstag veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die Grundlöhne in Großbritannien in den drei Monaten bis Juni in einem Rekordtempo gestiegen sind, was den Arbeitnehmern geholfen hat, einen Teil ihrer verlorenen Kaufkraft wiederzuerlangen, aber der BoE zusätzliche Sorgen bereitet.

Die Finanzmärkte zeigten am Mittwoch eine Wahrscheinlichkeit von etwa zwei Dritteln, dass der Leitzins der BoE im Februar 6% erreichen wird, gegenüber 5,25% jetzt.

Die Benzin- und Dieselpreise, die im Vergleich zum Vorjahr um rekordverdächtige 25% gesunken sind, haben die Inflation ebenfalls stark gedrückt.

Aber auch bei anderen Waren und Dienstleistungen gab es schmerzhafte Erhöhungen. Die Preise für Zucker stiegen um 55%, während die Kosten für Transportversicherungen um 50% stiegen - der stärkste Anstieg seit Beginn der Aufzeichnungen in den späten 1980er Jahren.

Die Daten dürften eine baldige Rückkehr des realen Lohnwachstums ankündigen, das seit April letzten Jahres, bereinigt um den Verbraucherpreisindex, negativ ist.

Es gab Anzeichen für eine Abschwächung des Inflationsdrucks aus dem verarbeitenden Gewerbe, da die Werkspreise in den 12 Monaten bis Juli um 0,8% fielen, der schwächste Wert seit Oktober 2020. Die Vorleistungspreise der Hersteller fielen um 3,3%, der stärkste Rückgang seit Mai 2020.