Der Dollar steuerte am Freitag auf eine 12-wöchige Gewinnserie zu, bewegte sich jedoch größtenteils in einer engen Handelsspanne, da die Märkte auf die im Laufe des Tages anstehenden US-Arbeitsmarktdaten warteten, die Aufschluss darüber geben sollten, ob die hawkishe Zinspolitik der Federal Reserve geändert werden muss.

Der Dollar-Index, der zu Beginn der Woche mit 107,34 ein ungefähres 11-Monats-Hoch erreicht hatte, schloss zuletzt bei 106,43, blieb aber auf dem Weg zu 12 Wochen mit Gewinnen in Folge. Das letzte Mal, dass ein solcher Meilenstein erreicht wurde, war 2014.

Gegenüber dem Euro war der Dollar ebenfalls auf dem Weg zu einer Rekordgewinnserie von 12 aufeinanderfolgenden Wochen.

Die Gemeinschaftswährung lag zuletzt 0,07% niedriger bei $1,0541.

Der mit Spannung erwartete US-Arbeitsmarktbericht vom Freitag folgt auf eine Reihe von robusten Wirtschaftsdaten, die die Rhetorik der US-Notenbank (Fed) bezüglich höherer und längerer Zinssätze bekräftigt haben und den Dollar und die Renditen der US-Staatsanleihen in die Höhe schnellen ließen.

"Es gibt hier ein Element der Bestandsaufnahme vor der Veröffentlichung von sehr wichtigen Daten", sagte Rodrigo Catril, Senior FX Strategist bei der National Australia Bank.

"Wir müssen bedenken, dass die Renditen von US-Staatsanleihen und insbesondere der Dollar im Moment sehr stark auf positive Daten aus den USA reagieren, so dass es heute Abend zu einem Feuerwerk kommen könnte.

Die Rendite der 30-jährigen US-Staatsanleihen lag zuletzt bei 4,8836%, nachdem sie zu Beginn der Woche zum ersten Mal seit 2007 über 5% gestiegen war.

Die Renditen von Anleihen entwickeln sich umgekehrt zu den Kursen.

Die Rendite der 10-jährigen US-Staatsanleihen lag zuletzt bei 4,7151%, während sich die Rendite der zweijährigen Anleihen bei 5,0244% stabilisierte.

Die Unterbrechung der Dollar-Rallye am Freitag verschaffte dem Yen, der zuletzt bei 148,73 pro Dollar notierte, eine dringend benötigte Erholungspause.

Sein plötzlicher, aber kurzer Anstieg um etwa 2% auf 147,30 pro Dollar am Dienstag hatte Spekulationen genährt, dass die japanischen Behörden am Devisenmarkt interveniert haben könnten, um den angeschlagenen Yen zu stützen, obwohl die Daten der Bank of Japan (BOJ) etwas anderes vermuten ließen.

"Ob die BOJ und/oder das Finanzministerium auf einem bestimmten Niveau intervenieren werden, hängt von den allgemeinen Devisenmärkten und der Dynamik ab", sagte Vishnu Varathan, Leiter des Bereichs Wirtschaft und Strategie bei der Mizuho Bank.

"Devisenhändler könnten Schwellenwerte ausloten, sollten aber gewarnt werden, dies nur mit Vorsicht zu tun.

Andernorts sank das Pfund Sterling um 0,09% auf $1,21805 und steuerte auf fünf Wochen mit Verlusten in Folge zu, da es mit einem dominierenden Dollar zu kämpfen hatte.

"Der Hintergrund ist nach wie vor der, dass die Fed ihren hawkishen Hals viel weiter herausstreckt als die Europäische Zentralbank, die Bank of England, die Reserve Bank of Australia (und die BOJ)", sagte Thierry Wizman, Global FX and Interest Rates Strategist bei Macquarie.

Der australische Dollar fiel um 0,02% auf $0,6369, während der neuseeländische Dollar um 0,04% auf $0,59605 nachgab, nachdem beide Antipodenwährungen zu Beginn der Woche aufgrund der Entscheidungen ihrer jeweiligen Zentralbanken auf Talfahrt gegangen waren.

Die RBA hat am Dienstag die Zinssätze für einen vierten Monat unverändert gelassen, die Reserve Bank of New Zealand folgte einen Tag später. Beide Entscheidungen entsprachen den Erwartungen, auch wenn sie weniger aggressiv ausfielen als erwartet.

Der Aussie stand vor einem wöchentlichen Rückgang von mehr als 1%, während der Kiwi auf einen Rückgang von mehr als 0,6% zusteuerte.