Der britische Privatsektor verzeichnete im Juli das schwächste Wachstum seit sechs Monaten, da die Aufträge für Unternehmen angesichts steigender Zinsen und der immer noch hohen Inflation stagnieren, wie eine Umfrage am Montag ergab.

Der zusammengesetzte S&P Global/CIPS-Einkaufsmanagerindex zeigte einen vorläufigen Wert von 50,7 gegenüber 52,8 im Juni und damit den stärksten Rückgang gegenüber dem Vormonat seit 11 Monaten.

Obwohl er über der 50er-Marke lag, die Wachstum von Schrumpfung trennt, war dies der schwächste Wert seit Januar.

Von Reuters befragte Volkswirte hatten einen Rückgang auf 52,4 erwartet.

Die Umfrage bestätigte die schleppenden Aussichten für die britische Wirtschaft, die bisher den Prognosen einer Rezession im Jahr 2023 getrotzt hat, aber noch nicht die vollen Auswirkungen von 13 aufeinanderfolgenden Zinserhöhungen durch die Bank of England zu spüren bekommen hat.

"Steigende Zinsen und höhere Lebenshaltungskosten scheinen die Haushalte stärker zu belasten und dämpfen die Erholung der Ausgaben für Freizeitaktivitäten nach der Pandemie", sagte Chris Williamson, leitender Wirtschaftswissenschaftler bei S&P Global, das die Daten erstellt.

"In der Zwischenzeit drosseln die Hersteller ihre Produktion als Reaktion auf einen besorgniserregenden Rückgang der Aufträge, sowohl aus dem Inland als auch von den Exportmärkten", sagte er.

Letzten Monat hat die BoE die Zinsen von 4,5% auf 5% angehoben, und die Finanzmärkte erwarten nächste Woche eine weitere Erhöhung auf 5,25%. Die britische Inflation ist mit 7,9% im Juni die höchste unter den großen Volkswirtschaften.

Laut S&P war der Schwungverlust im verarbeitenden Gewerbe - das etwa 10% der Wirtschaftsleistung ausmacht - am stärksten, wo der PMI von 46,5 auf 45,0, den niedrigsten Stand seit Mai 2020, fiel.

Die Unternehmen berichteten, dass die Kunden bestehende Überbestände aufbrauchten, anstatt neue Aufträge zu erteilen.

Der vorläufige PMI für den Dienstleistungssektor fiel auf ein Sechsmonatstief von 51,5 von 53,7. Dies spiegelt eine Verlangsamung der Hauskäufe und geringere Ausgaben von Unternehmen und Verbrauchern für nicht lebensnotwendige Dienstleistungen wider.

"Alle zukunftsgerichteten Indikatoren deuten darauf hin, dass sich das Wachstum in den kommenden Monaten weiter abschwächen wird, was das Risiko eines Rückgangs des BIP im dritten Quartal erhöht", sagte Williamson.

Die britische Wirtschaft schrumpfte im Mai um 0,1% - als es einen zusätzlichen Feiertag anlässlich der Krönung von König Charles gab - und die Aussichten für das Jahr 2023 sind insgesamt schwach.

Der EY ITEM Club prognostizierte am Montag, dass die Wirtschaft in diesem Jahr um 0,4% und 2024 um 0,8% wachsen wird.

Der Inflationsdruck lässt jedoch nach. Der PMI zeigte den geringsten Anstieg der Input- und Outputpreise der Unternehmen seit Februar 2021, was auf einen "weiteren, möglicherweise deutlichen Rückgang der Verbraucherpreisinflation in den kommenden Monaten" hinweist, so Williamson.

Die Löhne blieben ein wichtiger Faktor, der die Kosten in die Höhe trieb und einen Teil des Preisrückgangs bei Energie, Fracht und Metallen ausglich. (Berichterstattung durch David Milliken; Bearbeitung durch John Stonestreet)