IRW-PRESS: Pasinex Resources Ltd.: Pasinex meldet Finanzergebnisse für das erste Quartal
2023

TORONTO, ON - 29. Mai 2023 - Pasinex Resources Limited (CSE: PSE) (FWB: PNX) (das Unternehmen
oder Pasinex) freut sich, aktuelle Nachrichten aus dem Unternehmen zu melden. 

Warnhinweis

Das Unternehmen hat keinen aktuellen technischen Bericht erstellt, der eine
Mineralressourcenschätzung gemäß den vom CIM Standing Committee on Reserve
Definitions erstellten und vom CIM Council angenommenen Mineral Resources and Reserves, Definitions
and Guidelines enthält. Die Verfahren zur Klassifizierung der gemeldeten Mineralressourcen
wurden im Rahmen der Vorschrift National Instrument 43-101 (NI 43-101) der Canadian Securities
Administrators durchgeführt. Das Unternehmen hat nicht die Absicht, einen NI 43-101-konformen
technischen Bericht zu verfassen. Das Joint Venture hat sich bei seinem aktuellen Bohrprogramm nicht
an anerkannte Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollverfahren gehalten und auch kein
unabhängiges Drittlabor für die Analyse der Proben in Anspruch genommen. Das Joint Venture
verwendet vor Ort tragbare Röntgenfluoreszenz-Analysatoren (XRF) für die Untersuchung der
Zinkproben und die Gehaltskontrolle bei der Exploration und im Abbau. Darüber hinaus werden
für alle Verkäufe des Joint Ventures die Analysen von einem unabhängigen Drittlabor
durchgeführt.

Wichtigste Ergebnisse - zum ersten Quartal zum 31. März 2023
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2023/70728/Pasinex-Announces-Q1-2023-Financial-Results_DE_prcom.001.png

(1) Siehe nicht GAAP-konforme Kennzahlen

- In den zum 31. März 2023 abgeschlossenen drei Monaten verzeichnete Pasinex einen
Nettoverlust von ca. $ 0,2 Millionen im Vergleich mit einem Nettoertrag von ca. $ 3,6 Millionen im
Vergleichszeitraum 2022. Primärer Grund für den Rückgang des Nettoertrags im Jahr
2023 gegenüber 2022 war der Einbezug der Dividende im Jahr 2022. Außerdem trugen auch
höhere Gemein- und Verwaltungskosten, höhere Explorationskosten und der Einbezug eines
Verlusts aus der Netto-Währungsposition zu diesem Rückgang im Jahr 2023 bei. 

- Das Betriebsergebnis der Horzum AS ging von $ 3,3 Millionen im Jahr 2022 auf $ 2,1 Millionen im
Jahr 2023 zurück. Dieser Rückgang war auf einen niedrigeren Umsatz
zurückzuführen, da die Verkaufspreise 2023 im Vergleich mit 2022 sanken. Die Bruttomarge
(siehe Nicht auf den GAAP beruhende Kennzahlen) in den zum 31. März 2023 abgeschlossenen drei
Monaten lag bei 58 % im Vergleich mit 72 % im gleichen Vorjahreszeitraum. 

- Horzum AS förderte im ersten Quartal 2023 2.811 Tonnen Zinkprodukt in der Mine Pinargozu
im Vergleich mit 4.540 Tonnen Zinkprodukt im gleichen Vorjahreszeitraum. Die Minenproduktion wurde
negativ beeinflusst, da der Betrieb der Mine Pinargozu vorübergehend eingestellt wurde, um die
Sicherheit und das Wohlergehen der Mitarbeiter des Joint Ventures nach dem tragischen Erdbeben in
der Türkei im ersten Quartal 2023 sicherzustellen. 

- Die Umsatzvolumen lagen in den 31. März 2023 abgeschlossenen drei Monaten bei 2.997 Tonnen
hochgradigem Zinksulfidprodukt im Vergleich mit 2.530 Tonnen hochgradigem Zinksulfidprodukt und 434
Tonnen Oxidprodukt im gleichen Vorjahreszeitraum. 

- Die Verkaufspreise für das Zinksulfidprodukt pro Tonne auf USD-Basis gingen in den zum 31.
März 2023 abgeschlossenen drei Monaten im Vergleich mit den Preisen in der Vergleichsperiode
2022 um ca. 32 % zurück. Der durchschnittliche Preis in USD lag in den zum 31. März 2023
abgeschlossenen drei Monaten bei US $ 892 pro Tonne Zinksulfidprodukt gegenüber US $ 1.318 pro
Tonne Zinksulfidprodukt im gleichen Zeitraum 2022. 

- Der durchschnittliche Gehalt des verkauften hochgradigen Zinksulfidprodukts lag in den zum 31.
März 2023 abgeschlossenen drei Monaten bei 49,6 % Zink pro Tonne, also bei etwas weniger als
den 52,6 % Zink pro Tonne im gleichen Vorjahreszeitraum.

- Die Kosten in CAD pro geförderter Tonne (siehe Nicht auf den GAAP beruhende Kennzahlen)
erhöhten sich in den ersten drei Monaten von 2023 auf $ 491 pro geförderter Tonne im
Vergleich mit $ 319 pro geförderter Tonne im Vergleichszeitraum 2022. Die Cash-Kosten in USD
pro Pfund gefördertem Zinkprodukt (siehe Nicht auf den GAAP beruhende Kennzahlen) erhöhten
sich im ersten Quartal 2023 auf US $ 0,34 pro Pfund gegenüber US $ 0,26 pro Pfund für im
gleichen Vorjahreszeitraum. 

- Nach dem 31. März überwies Pasinex Arama TRY 3,0 Millionen (ca. $ 0,2 Millionen
anhand des Wechselkurses am Tag der Überweisung) an Pasinex Kanada. 

- Ebenfalls nach dem zum 31. März 2023 abgeschlossenen Quartal setzte Horzum AS eine
Dividende fest und genehmigte vorgezogene Dividendenausschüttungen von insgesamt ca. TRY 70,0
Millionen (ca. $ 4,8 Millionen anhand des Wechselkurses am Tag der Festsetzung der Dividende und der
vorgezogenen Dividendenausschüttungen). Pasinex Arama hat Anspruch auf TRY 49,0 Millionen (ca.
$ 3,3 Millionen anhand des Wechselkurses am Tag der Festsetzung der Dividende und der vorgezogenen
Dividendenausschüttungen) von diesem Betrag. Nach Abzug der Beträge, die Pasinex Arama
bereits erhalten hat, verbleiben noch ca. TRY 26,6 Millionen (ca. $ 1,8 Millionen anhand des
Wechselkurses am Tag der Erklärung der Dividende und der vorgezogenen
Dividendenausschüttungen). 

Nicht GAAP-konforme Kennzahlen

Beachten Sie bitte, dass sämtliche Dollarbeträge in dieser Pressemeldung, wenn nicht
anders angegeben, in kanadischem Dollar ausgewiesen sind. Weiterführende Informationen finden
Sie auch in der Stellungnahme und Analyse der Unternehmensführung 2022 (MD&A) und im
testierten Geschäftsbericht, die beide auf SEDAR.com eingesehen werden können. In dieser
Pressemeldung sind auch Nicht GAAP-konforme Kennzahlen wie Bruttomarge, Kosten pro geförderter
Tonne und Cash-Kosten pro produzierten Pfund Zink in US-Dollar enthalten. Eine Abstimmung dieser
Non-GAAP-Kennzahlen mit dem GAAP-konformen Geschäftsergebnis finden Sie in der MD&A. 

Qualifizierter Sachverständiger

Jonathan Challis, ein Fellow des Institute of Materials, Minerals and Mining und staatlich
geprüfter Ingenieur, ist der qualifizierte Sachverständige gemäß NI 43-101
für alle Informationen in dieser Pressemitteilung, mit Ausnahme der Informationen über das
Projekt Gunman. Er hat die vom Joint Venture ausgestellten bezahlten Original-Verkaufsrechnungen
für die Lieferung der in dieser Pressemitteilung genannten Zinksulfidprodukte geprüft und
die in dieser Meldung enthaltenen wissenschaftlichen und technischen Informationen genehmigt. Herr
Challis ist ein Director des Unternehmens und Chairman des Joint Ventures. 

Über Pasinex 

Pasinex Resources Limited ist ein in Toronto ansässiges Bergbauunternehmen, das über
seine hundertprozentige Tochtergesellschaft Pasinex Arama ve Madencilik Anonim Sirketi (Pasinex
Arama) zu 50 % an Horzum Maden Arama ve Isletme Anonim Sirketi (Horzum AS oder Joint Venture)
beteiligt ist. Horzum AS besitzt 100% der produzierenden hochgradigen Zinkmine Pinargozu. Horzum AS
verkauft von seinem Minenstandort in der Türkei aus direkt an Zinkhütten und/oder
Raffinerien über Rohstoffhändler. Das Unternehmen hält auch eine 51%ige Beteiligung
an einem hochgradigen Zinkexplorationsprojekt, dem Gunman-Projekt in Nevada, mit der Option, diese
auf eine 80%ige Beteiligung zu erhöhen. Pasinex verfügt über ein starkes technisches
Managementteam, das bei der Mineralexploration und der Erschließung von Bergbauprojekten eine
langjährige Erfahrung vorweisen kann. Wir von Pasinex Resources Limited haben uns die
Exploration und Förderung von hochgradigen Erzvorkommen zur Aufgabe gemacht, um für
Wachstum und Wohlstand bei allen Interessengruppen, einschließlich Aktionäre, Mitarbeiter
und in den Gemeinden rund um unsere Betriebsstätten zu sorgen. Dabei erfüllen wir
sämtliche Anforderungen an Sicherheit, Gesundheit und Umwelt.

Besuchen Sie unsere Website auf: www.pasinex.com 

Für das Board of Directors:

PASINEX RESOURCES LIMITED

Andrew Gottwald

Andrew Gottwald 
Chief Financial Officer
Tel: +1 416.861.9659 -
E-Mail: info@pasinex.com

Evan White
Manager of Corporate Communications
Tel: +1 416.906.3498
E-Mail: evan.white@pasinex.com

Die CSE übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit oder Genauigkeit dieser
Meldung. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und
Ungewissheiten beinhalten. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten
Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die
tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens wesentlich von historischen oder zukünftigen
Ergebnissen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt
wurden. Sämtliche Aussagen, die keine historischen Tatsachen darstellen, sind als
zukunftsgerichtete Aussagen zu betrachten. Obwohl Pasinex annimmt, dass die in solchen
zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen auf realistischen Annahmen
basieren, lassen solche Aussagen keine Rückschlüsse auf die zukünftige Performance
zu. Die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen können wesentlich von jenen der
zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Zu den Faktoren, die dazu führen könnten, dass
sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen
unterscheiden, zählen unter anderem die Marktpreise, die dauerhafte Verfügbarkeit von
Kapital und Finanzmittel, die Explorationsergebnisse und die allgemeine Wirtschafts-, Markt- oder
Geschäftslage. Es gibt keine Gewissheit, dass sich solche Aussagen als richtig herausstellen
werden. Den Lesern wird deshalb empfohlen, solche Ungewissheiten nur nach ihren eigenen
Maßstäben zu bewerten. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu
aktualisieren.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=70728
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=70728&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA70260R1082

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.