Am 26. April 2024 (das ?Beendigungsdatum?) haben Metagenomi, Inc. (das ?Unternehmen?) und ModernaTX, Inc. (?Moderna?) die strategische Kooperations- und Lizenzvereinbarung vom 29. Oktober 2021 (die ?Kooperationsvereinbarung?) durch und zwischen dem Unternehmen und Moderna einvernehmlich beendet. Die Kooperationsvereinbarung wurde gemäß einer gegenseitigen Beendigungsvereinbarung (die ?Beendigungsvereinbarung?) vom 26. April 2024 zwischen dem Unternehmen und Moderna beendet. Gemäß der Aufhebungsvereinbarung erhielt das Unternehmen die vollen Entwicklungs- und Vermarktungsrechte für seine vollständig im Besitz befindlichen Base Editing- und RNA-vermittelten Integrationssysteme (RIGS) zurück, die Gegenstand der Kooperationsvereinbarung waren.

Im Rahmen der Kooperationsvereinbarung vereinbarten das Unternehmen und Moderna eine Zusammenarbeit bei der Erforschung und Entwicklung von In-vivo-Genome-Editing-Therapien, die auf bestimmte Zielmoleküle ausgerichtet sind, sowie bei der Vermarktung solcher Genome-Editing-Therapien. Mit Wirkung zum Beendigungsdatum wurde die Kooperationsvereinbarung in ihrer Gesamtheit gekündigt und die von der Gesellschaft an Moderna gewährten Rechte und Lizenzen wurden in jeder Hinsicht beendet. Nach dem Beendigungsdatum hat das Unternehmen keinen Anspruch auf zukünftige Zahlungen von Moderna gemäß der Beendigungsvereinbarung oder der Kooperationsvereinbarung.