Die Forscher glauben, dass diese Steinplatte

einst die verzierte Front eines mittelalterlichen Hochaltars war

der Grabeskirche in Jerusalem

Die Kirche ist der Ort, an dem Jesus gekreuzigt und begraben wurde

(SOUNDBITE) (Englisch) AMIT RE'EM, JERUSALEM REGIONALER ARCHÄOLOG FÜR DIE ISRAELISCHE ANTIQUITÄTENBEHÖRDE, SAGT: "Warum wurde der Stein vergessen? Weil er sich in einer der dunklen Ecken des Heiligen Grabes befand und verkehrt herum auf dieser flachen Oberfläche lag. Niemand wusste, wozu dieser Stein dient, wer ihn von hier hergebracht hat und von wem er hierher gebracht wurde. Aber jeder wusste, dass dieser Stein der Graffiti-Stein des Heiligen Grabes ist und dass sie ihre Namen auf die glatte Oberfläche dieser Platte schreiben. Als die Platte bei den jüngsten Renovierungsarbeiten umgedreht wurde, fanden wir erstaunlicherweise dieses wunderbare Kunstwerk.''

''Sie können es jetzt nicht sehen, aber ursprünglich war es mit Stücken aus kostbarem Marmor, Stücken aus Glas und kleinen, fein gearbeiteten Marmorstücken eingelegt. Es glänzte und es war ein wirklich erstaunliches Artefakt."

Die Forscher identifizierten die einzigartige Dekorationsmethode als 'Cosmatesque'

die klassische, byzantinische und frühislamische Kunst miteinander verbindet

mit fein geschnittenen Stücken aus buntem Marmor

Ähnlich verzierte Altäre wurden in Kirchen in Rom gefunden

die aus dem 12. und 13. Jahrhundert stammen