Handelsbanken, eine der ältesten Banken Schwedens und ein bedeutender Hypothekarkreditgeber, erklärte im Oktober letzten Jahres, dass sie sich aus Dänemark und Finnland zurückziehen würde, da sie in diesen Märkten ohne größere Investitionen kaum Wachstumschancen sah.

Während der genaue Wert der Transaktion nicht bekannt gegeben wurde, teilte Handelsbanken am Montag mit, dass ein Betrag, der auf dem gegenwärtigen Wert der Vermögenswerte basiert, zum Zeitpunkt der Übertragung in bar gezahlt wird, zusätzlich zu einer Prämie von 3 Milliarden Dänischen Kronen (424,4 Millionen Dollar).

Die Transaktion wird Synergien im Wert von 300 Millionen dänischen Kronen bringen, sagte Jyske in einer separaten Erklärung. Die Aktien der Jyske Bank notierten um 0708 GMT um 11,5% höher.

Für Jyske, den drittgrößten Kreditgeber Dänemarks, bietet die Übernahme die notwendige Größe, um mit den größeren Konkurrenten Danske Bank und Nordea zu konkurrieren.

"Die Übernahme von Handelsbanken Denmark wird die Marktposition der Jyske Bank weiter stärken und unser Geschäft um etwa ein Fünftel vergrößern", so Jyske in einer Erklärung.

Handelsbanken hat 43 Filialen und rund 600 Mitarbeiter in Dänemark. Die Transaktion umfasst mehr als 130.000 Kunden, rund 66 Milliarden Kronen an Krediten und 36 Milliarden Kronen an Einlagen, so Jyske Bank.

In der vergangenen Woche hatten die beiden Banken bestätigt, dass sie in Gesprächen über eine Übernahme sind, und damit auf Marktgerüchte und Medienberichte reagiert.

Die Jyske-Aktie hatte in den vergangenen sechs Handelstagen ein Fünftel ihres Wertes verloren, da spekuliert wurde, dass die Bank bereit wäre, einen hohen Preis zu zahlen und neue Aktien zur Finanzierung der Transaktion ausgeben müsste.

"Die Anleger werden wahrscheinlich aufatmen, dass die Kapitalerhöhung nicht zustande gekommen ist", sagte Nordnet-Analyst Per Hansen.

($1 = 7,0566 Dänische Kronen)