Die chinesische Kartellbehörde hat den Kauf von Hitachi Metals durch Bain Capital genehmigt, wie auf der Website des Unternehmens am Freitag zu lesen war. Damit ist eine wichtige Hürde für die milliardenschwere Übernahme genommen.

Hitachi Metals hatte im vergangenen Jahr bekannt gegeben, dass ein Konsortium unter der Führung des globalen Private-Equity-Unternehmens Bain Capital alle Aktien der Hitachi-Tochter für 817 Milliarden Yen (5,7 Milliarden Dollar) kaufen würde.

Der geplante Deal sah vor, dass das von Bain geführte Konsortium 2.181 Yen pro Aktie bietet, um die 47% von Hitachi Metals zu kaufen, die sich nicht im Besitz von Hitachi befinden, und weitere 382 Milliarden Yen ausgibt, um den 53%igen Anteil von Hitachi zu erwerben.

Ein Sprecher von Hitachi Metals sagte, das Unternehmen werde eine Ankündigung machen, wenn der Käufer beschließt, das geplante Übernahmeangebot zu starten. Er lehnte es ab, sich zu der chinesischen Genehmigung zu äußern.

Hitachi Metals hatte ursprünglich erwartet, dass das Übernahmeangebot Ende November 2021 beginnen würde, aber es wurde aufgrund von Verzögerungen bei den Antimonopol-Prüfungen in Übersee verschoben.

Laut der Website der chinesischen Aufsichtsbehörde wurde das Geschäft am 7. September genehmigt.

Die Aktien von Hitachi Metals stiegen am Freitag um 0,6%, nachdem sie am Vortag um 3% zugelegt hatten. ($1 = 143,3000 Yen) (Berichterstattung der Nachrichtenredaktion in Peking und Makiko Yamazaki in Tokio, Redaktion: Jacqueline Wong und David Goodman)