Die Kombination des Content-Delivery-Systems von Cisco und der
Flash-Streaming-Technologie von Adobe bietet dem Verbraucher ein ganz
neue Art des Videoerlebnisses und ermöglicht die Übertragung von
Multimedia-Inhalten auf die unterschiedlichsten Wiedergabegeräte

SAN JOSE, KALIFORNIEN und BRÜSSEL, BELGIEN -- (MARKET WIRE) --
09/29/08 --  Cisco (NASDAQ: CSCO) und Adobe Systems Inc. (NASDAQ:
ADBE) gaben heute bekannt, dass Telecom Italia sich für die
CDS-IS-Plattform (Content-Delivery-System mit Internet-Streaming) von
Cisco und die Flash(R)-Streaming-Technologie von Adobe(R) entschieden
hat, um Life-Fernsehsendungen und Video-on-Demand über sein Webportal
Yalp! (www.yalp.it) zu übertragen. Mithilfe der CDS-IS-Plattform und
der Adobe-Flash-Technologie kann Telecom Italia die Fusion von
Fernsehen und Internet vorantreiben und dem Zuschauer hochwertige,
reichhaltige Streaming-Medieninhalte anbieten, sodass er Fernsehshows
auf seinem Laptop und PC verfolgen kann. Und da das CDS-IS-System
alle gängigen Streaming- und herunterladbaren Formate unterstützt,
u.a. auch das des integrierten, nativen Adobe-Flash-Players, verfügt
Telecom Italia jetzt über eine grundlegende Plattform, um beliebige
Übertragungen in jedem Format und für jedes Anzeigegerät ("any stream
to any screen") vornehmen zu können.

Immer mehr Verbraucher greifen über PCs, PDAs, Mobiltelefone und
andere Geräte auf Content zu. Dank der Inbetriebnahme der
CDS-IS-Plattform von Cisco und der Integration der
Adobe-Flash-Technologie, kann der Telecom Italia-Teilnehmer jetzt
interaktives Video völlig problemlos über das Internet genießen.

"Wir bemühen uns permanent, den Kundendienst und die praktischen
Möglichkeiten zu verbessern", sagte Sandro Dionisi, Vice President
Netzwerkentwicklung und Innovation bei Telecom Italia. "Das
CDS-IS-System von Cisco und die Adobe-Flash-Technologie verschaffen
uns die Flexibilität und Skalierbarkeit, die wir brauchen, um unser
Dienstangebot auf die nächste Stufe heben zu können. So sind wir in
der Lage, Flash-Streaming hochzuskalieren und gleichzeitig die
Zuverlässigkeit und hohe Dienstqualität zu bieten, die unsere Kunden
von uns erwarten. CDS-IS bietet uns eine bessere Kontrolle über
unsere Übertragungsinfrastruktur, sodass wie auf kostengünstige Art
und Weise differenzierte Dienste schaffen können, die
unterschiedliche Endgeräte unterstützen."

"Die Ära der visuellen Vernetzung hat begonnen und die
CDS-IS-Plattform von Cisco unterstützt Telecom Italia dabei, die
Grenzen des herkömmlichen Fernsehens zu überschreiten", sagte Kip
Compton, Direktor und Geschäftsführer des Geschäftsbereichs Video und
Content-Plattformen bei Cisco. "Der Verbraucher empfindet die lineare
Programmierung des Fernsehens nicht mehr als befriedigend. Er möchte
Auswahl und sein Programm ganz persönlich zusammenstellten und zwar
genau zum Zeitpunkt seiner Wahl und auf jedem beliebigen Gerät. Die
Kombination der CDS-IS-Plattform und der Streaming-Technologien von
Adobe in einer einzigen, hochleistungsfähigen Lösung ermöglicht es
Serviceprovidern, Multimedia-Dienste der nächsten Generation sowohl
über herkömmliche als auch über konvergente IP-Infrastrukturen in
Betrieb zu nehmen."

"Die Kombination des CDS-IS-Systems von Cisco und des Flash Media
Server 3 von Adobe bietet unseren Kunden noch mehr Optionen zur
Inbetriebnahme sowie erweiterte Geschäftsmöglichkeiten und dem
Verbraucher ein neues Niveau der Interaktivität und reichhaltigere
Erlebnisse", sagte Jim Guerard, Geschäftsführer und Leiter des
Bereichs dynamische Medien bei Adobe. "Die Kooperation zwischen Cisco
und Adobe zur Erstellung einer integrierten Lösung bietet
Content-Distributoren noch mehr Übertragungsmöglichkeiten und ist für
die Umsetzung der gemeinsamen Vision, Inhalte überall, jederzeit und
über jedes Gerät zur Verfügung stellen zu können, ein großer
Fortschritt."

Hintergrundinformation:

Mit Cisco CDS kann der Serviceprovider jetzt seinen Teilnehmern eine
Vielzahl von Diensten, u.a. streamingintensive Internetdienste,
Video-on-Demand, zeitversetztes Fernsehen, Video-Werbeeinschübe, von
Anwendern erstellte Inhalte und Netzwerkangebote zur Übertragung von
Inhalten der nächsten Generation anbieten. Das CDS-IS-System von
Cisco unterstützt alle führenden Webformate.

Die CDS-Implementierung der Flash-Media-Server-3-Software von Adobe
bietet alle Vorteile der Flash-Technologie von Adobe, u.a. eine
höhere Leistungsfähigkeit für schnellere Anwender-Reaktivität und
verstärkten Streaming-Schutz, der dafür sorgt, dass die wertvollen
Inhalte bei der Übertragung auf das Sichtgerät besser geschützt sind.
Die CDS-Plattform bietet weitere Vorteile für das Hosting und die
Übertragung von Streamingvideo mit der Flash-Technologie von Adobe,
u.a. Inhalte- und Dienstweiterleitung, dynamisches hierarchisches
Caching, Lastausgleich, Ausfallschutz, IP-Multicasterweiterungen,
Hilfsmittel zur vereinheitlichten Verwaltung sowie durchgehende
QoS-Unterstützung (Quality of Service - Dienstgüte).

Informationen zu Adobe Systems Incorporated

Adobe revolutioniert die Art und Weise, wie wir mit Ideen und
Informationen umgehen und zwar jederzeit, überall und über jedes
beliebige Medium. Weitergehende Informationen erhalten Sie unter
www.adobe.com.

Informationen zu Cisco Systems

Cisco (NASDAQ: CSCO) ist auf dem weltweiten Netzwerkmarkt führend und
verändert die Art und Weise, wie Menschen zusammenkommen,
kommunizieren und gemeinsam arbeiten. Weitergehende Informationen zu
Cisco stehen unter http://www.cisco.com und neueste Nachrichten des
Unternehmens unter http://newsroom.cisco.com zur Verfügung.

Cisco, das Cisco-Logo und Cisco Systems sind in den Vereinigten
Staaten und bestimmten anderen Ländern eingetragene Handelsmarken
bzw. Handelsmarken von Cisco Systems Inc. und/oder seiner
Tochtergesellschaften. Alle anderen hier genannten Marken sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

(C) 2008 Adobe Systems Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Adobe,
das Adobe-Logo und Flash sind in den Vereinigten Staaten und/oder
anderen Ländern eingetragene Handelsmarken bzw. Handelsmarken von
Adobe Systems Incorporated. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer
jeweiligen Inhaber.

Direkte RSS-Feeds aller Neuigkeiten von Cisco stehen unter
"News@Cisco" des folgenden Links zur Verfügung:

http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html

Ansprechpartner Öffentlichkeitsarbeit:
Jim Brady
Cisco
Tel.: 408 424-2150
E-Mail: jimbrady@cisco.com

Sandra Nakama
Adobe
Tel.: 415 832-4053
E-Mail: snakama@adobe.com

Ansprechpartner für Investoren:
Marilyn Mora
Cisco
Tel.: 408 527-7452
E-Mail: marilmor@cisco.com

Ansprechpartner für Branchenanalysten:
Charlie Guyer
Cisco
Tel.: 978 936-0825
E-Mail: chguyer@cisco.com





Copyright © Hugin AS 2008. All rights reserved.