Jean-Pierre Ouellet

Richmont Mines, Inc. engages in the exploration, operation, financing and development of mineral properties. The company was founded on February 12, 1981 and is headquartered in Rouyn-Noranda, Canada.

Montreal Economic Institute operates as a non-profit research and education organization. It aims at promoting economic education of the general public and efficient public policies. The firm research areas include different topics such as health care, education, taxation, labor, agriculture and the environment. The company is headquartered in Montr?al, Canada.

RBC Capital Markets LLC is a full-service brokerage and financial services firm headquartered in New York City. They are a direct subsidiary of RBC USA Holdco Corp. and a wholly-owned indirect subsidiary of Royal Bank of Canada (TSE, NYSE: RY). Founded in 2010, the firm is comprised of 3 major business lines: the Private Client Group, the Fixed-Income Group and the Clearing and Execution Services Group. The Private Client Group serves individual investors, while the Fixed-Income Group provides services to institutions, municipalities and non-profit organizations. The Clearing and Execution Services Group is a provider of clearing and execution services to independent brokers/dealers throughout the US. RBC Capital Markets focuses on the following sectors: communications, media, consumer/retail, diversified industries, energy, financial institutions, forest products, healthcare, infrastructure finance, mining & metals, real estate, social infrastructure, technology and the US municipal markets.

GBO, Inc. manufactures windows and doors. The company was founded in 1946 and is headquartered in Sainte-Marie de Beauce, Canada.

Noranda Income Fund operates as a closed-end investment fund/investment trust. The company primary objective is to provide stable and monthly distributions. Its processing facility is operated and managed by its manager, Canadian Electrolytic Zinc Ltd. The company was founded on May 3, 2002 and is headquartered in Toronto, Canada.

The Québec Bar Association is a professional organization that oversees the practice of over 29,000 lawyers in all areas of law. The organization is based in Montréal, Canada. and has subsidiaries in Canada. The mission of the association is to ensure the protection of the public, contribute to accessible and quality justice, and defend the rule of law.

The Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) is a government-owned institutional fund manager headquartered in Montréal, Canada. Founded in 1965, CDPQ manages the funds of several depositor groups primarily for public and parapublic pension and insurance plans which pay out benefits to more than two million Quebecers each year.