Staatsanwälte haben auch das Büro des Werbegiganten Dentsu durchsucht, berichtete Kyodo. Takahashi ist ein ehemaliger leitender Angestellter von Dentsu Inc, einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft der in Tokio notierten Dentsu Group Inc, die nach eigenen Angaben mit der Staatsanwaltschaft kooperiert. Reuters war nicht in der Lage, Takahashi zu kontaktieren.
Die Ermittlungen gehen der Frage nach, ob Zahlungen in Höhe von 45 Millionen Yen (325.544 $) zwischen 2017 und 2021 an ein von Takahashi geführtes Unternehmen gegen ein Gesetz verstoßen haben, das es Staatsbediensteten verbietet, im Zusammenhang mit ihren Positionen Geld anzunehmen, wie lokale Medien berichteten.
Vorstandsmitglieder des Organisationskomitees für die Olympischen Spiele gelten als Quasi-Beamte des öffentlichen Dienstes. Aoki wurde ein "offizieller Unterstützer" der Spiele in Tokio, indem er Schiedsrichteruniformen zur Verfügung stellte und Anzüge mit dem olympischen Emblem verkaufte.
