Das Pfund lag unverändert bei $1,2471, nachdem es am Mittwoch um 0,48% gestiegen und am Dienstag um 0,58% gefallen war, da die Märkte unschlüssig waren, ob die Nervosität der US-Banken und die Uneinigkeit über die Schuldenobergrenze gute oder schlechte Nachrichten für den Dollar waren.

"Die Risikoaversion ist positiv für den Dollar, aber es sieht so aus, als würden sich die Probleme auf die USA konzentrieren. Das bedeutet, dass eine Reaktion der Zentralbanken eher in den USA stattfinden wird", sagte Jan von Gerich, Chefanalyst bei Nordea.

Ein Fließband von Zinserhöhungen in Europa, während die Zinsen in den USA kurz vor dem Höhepunkt stehen, hat das Pfund und den Euro gestützt. Das Pfund Sterling erreichte am 14. April mit $1,2545 ein 10-Monatshoch.

Von Gerich sagte in Bezug auf das Pfund/Dollar-Paar: "Kurzfristig ist es eine Dollar-Geschichte, aber natürlich steht eine Sitzung der Bank of England an, und sie wird aufgrund der Inflation keine leichte Wahl haben."

Großbritannien war im März das einzige Land in Westeuropa mit einer zweistelligen Inflationsrate. Die nächste Sitzung der BoE zur Festlegung der Zinssätze findet am 11. Mai statt.

Das Pfund hat sich weitgehend an den Rückenwind des wiedererstarkten Euro geklammert, und am Donnerstag lag die europäische Einheitswährung mit einem Plus von 0,1% bei 88,67 Pence innerhalb ihrer jüngsten Spanne.

Im Gegensatz dazu hatte der Euro am Mittwoch ein Jahreshoch gegenüber dem Dollar erreicht. [FRX/]

Besonders dramatisch war die Entwicklung des Pfunds gegenüber dem abstürzenden australischen Dollar, der am Mittwoch mit 1,8929 A$ ein 14-Monats-Hoch erreichte und damit seit dem Tiefststand des Pfunds Anfang Februar fast 10% zulegte.