Das Pfund Sterling notierte zuletzt um 0,11% niedriger als der Dollar bei $1,2335, nachdem es am Vortag mit $1,2435 ein Tageshoch erreicht hatte, und beendete den Tag mit einem Plus von 0,5%.

Die am Mittwoch veröffentlichten Daten zeigten, dass sich die Verbraucherpreisinflation im Vereinigten Königreich abgekühlt hat, aber die Inflation bei den Dienstleistungspreisen - die nach Ansicht einiger BoE-Beamter auf einen anhaltenden Inflationsdruck und die sekundären Auswirkungen höherer Energie- und Lohnkosten hinweisen - auf den höchsten Stand seit März 1992 gestiegen ist.

Dies und die jüngsten BIP-Daten, die zeigen, dass sich die britische Wirtschaft besser hält als befürchtet, verstärken den Druck auf die Bank of England, die Zinsen weiter anzuheben.

"Die Inflations- und Arbeitsmarktdaten deuten auf weitere Zinserhöhungen der BoE hin", sagen die Analysten von UBS, die für die Sitzung der Zentralbank im Februar eine Zinserhöhung um 50 Basispunkte und im März um weitere 25 Basispunkte erwarten.

Der Unterschied zwischen den Zinssätzen in den verschiedenen Märkten war einer der Faktoren, die in den letzten Monaten die Währungsbewegungen angetrieben haben.

Der Euro, der auch gegenüber den meisten anderen Währungen auf dem Vormarsch war, machte gegenüber dem Pfund etwas mehr Boden gut als der Dollar und lag zuletzt 0,35% höher bei 87,78 Pence.

Am Mittwoch war er auf ein Einmonatstief von 87,35 Pence gefallen, da das Pfund von den Inflationsdaten profitiert hatte.

Während in Großbritannien am Donnerstag keine wichtigen Ereignisse oder Daten veröffentlicht werden, wird die Europäische Zentralbank ihr Sitzungsprotokoll für Dezember 2022 veröffentlichen, was Auswirkungen auf den Euro haben könnte.

"Eine leichte Erholung des Euro könnte EUR/GBP bis zum Ende dieser Woche wieder auf 0,8800+ bringen", sagte Francesco Pesole, EMEA FX Strategist bei ING in einer Notiz.

Das Pfund verlor auch gegenüber dem japanischen Yen 0,3% auf 158,64, da sich die asiatische Währung nach der Volatilität vom Mittwoch, die durch die Beibehaltung der ultralockeren geldpolitischen Haltung der Bank of Japan ausgelöst wurde, wieder erholt.

Das Pfund hatte am Mittwoch mit 161,51 Yen ein Dreiwochenhoch erreicht.