Der Dollar gab am Dienstag gegenüber den meisten Hauptwährungen nach, da die Rendite der 10-jährigen US-Staatsanleihe sank, nachdem die australische Zentralbank die Anleger mit einer geringer als erwarteten Zinserhöhung überrascht hatte, während der Euro um mehr als 1% stieg.

Der australische Dollar fiel um 0,2% auf $0,6503, nachdem die Reserve Bank of Australia die Zinsen innerhalb kurzer Zeit deutlich erhöht hatte.

Der Euro legte zuletzt um 1,6% auf $0,9978 zu und erholte sich damit von seinem 20-Jahres-Tief von $0,9528 am 26. September, während das britische Pfund um 1,2% auf $1,1456 zulegte und sich damit von seinem Rekordtief von $1,0327, das ebenfalls am 26. September erreicht worden war, entfernte.

Ein ruhigerer Markt für britische Staatsanleihen war eine Erleichterung für das Pfund nach den jüngsten von der Regierung ausgelösten Turbulenzen. In einer Erklärung vom Montag bekräftigte die Bank of England ihre Bereitschaft, langlaufende Staatsanleihen zu kaufen, und der Leiter der britischen Schuldenverwaltung, die den Anleihemarkt beaufsichtigt, sagte in einem Interview mit Reuters, der Markt sei widerstandsfähig.

Die Bewegungen des Dollars und der Renditen scheinen teilweise die Ansichten der Marktteilnehmer über die Zinsaussichten widerzuspiegeln, so einige Strategen. Die Anleger hoffen, dass die jüngsten Sorgen um das Wirtschaftswachstum ausreichen, um die Federal Reserve und andere Zentralbanken zu zwingen, in ihrem Kampf gegen die Inflation weniger aggressiv vorzugehen. Gleichzeitig zogen die Aktienkurse an.

"Wir sehen einen Rückgang der Zinserwartungen an den Finanzmärkten, nachdem die Reserve Bank of Australia die Zinsen überraschend weniger stark als erwartet erhöht hat", sagte Karl Schamotta, Chefmarktstratege bei Corpay in Toronto.

"Das hat bei den Marktteilnehmern weltweit wie ein Kanarienvogel im Kohlebergwerk gewirkt. Die Erwartungen an die US-Notenbank und andere Zentralbanken werden zurückgeschraubt, was zu einer Flucht aus dem Dollar und in risikobehaftete Vermögenswerte geführt hat."

Außerdem zeigten die Wirtschaftsdaten, dass die Zahl der offenen Stellen in den Vereinigten Staaten im August auf 10,053 Millionen gesunken ist, der niedrigste Stand seit fast 2-1/2 Jahren.

"Die Zahl der offenen Stellen ist weitaus drastischer zurückgegangen als erwartet, und genau das würden wir erwarten, wenn die Fed sich dem Ende ihrer Straffungspolitik nähern würde", sagte Schamotta.

Die Rendite 10-jähriger Staatsanleihen sank um 6,6 Basispunkte auf 3,585%.

Die aggressiven Zinserhöhungsbestrebungen der Fed und der jüngste stetige Anstieg der Treasury-Renditen haben dem Dollar in diesem Jahr zu starken Kursgewinnen verholfen.

Die Anleger beobachteten den chinesischen Yuan nach wie vor sehr genau. Die chinesischen Behörden hatten in den letzten Wochen Manöver angekündigt, um die Talfahrt des Yuan zu bremsen. Doch am Dienstag fiel der Dollar gegenüber dem Offshore-Yuan. Der Dollar lag zuletzt um 0,9% niedriger bei 7,0383 und erreichte am späten Nachmittag einen Tiefstand von 7,0332.

Andernorts gab der Dollar gegenüber dem japanischen Yen um 0,4% auf 144,03 Yen nach und blieb damit unter 145 Yen, nachdem er am Montag zum ersten Mal seit dem Eingreifen der japanischen Behörden zur Stützung ihrer Währung am 22. September kurzzeitig über dieses Niveau gestiegen war.

Der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki wiederholte am Montag, dass die Behörden zu "entschlossenen" Schritten auf dem Devisenmarkt bereit seien, falls die "scharfen und einseitigen" Bewegungen des Yen anhalten würden.