Der US-Dollar-Index, der den Greenback im Vergleich zu einem Korb von Konkurrenten misst, blieb weitgehend unverändert bei 105,17, da Händler die Zinsentscheidung der Fed erwarteten.
Die Aufmerksamkeit blieb auf den Yen gerichtet, da sich die amerikanischen und japanischen Behörden mit neuen Kommentaren über die Möglichkeit von Interventionen überhäuften.
Die Märkte gehen davon aus, dass die Fed den Leitzins mit ziemlicher Sicherheit bei 5,25% bis 5,50% belassen wird, so dass sich der Fokus auf die Forward Guidance der Zentralbank richtet.
Laut CME FedWatch rechnen die Futures-Märkte mit einer Wahrscheinlichkeit von 30% für eine Anhebung um einen Viertelpunkt im November bzw. 40% für eine Anhebung im Dezember.
"Wir gehen davon aus, dass der FOMC seine Prognose einer weiteren Zinserhöhung um 25 Punkte bis zum Jahresende beibehalten wird, auch wenn er sie unserer Meinung nach nicht umsetzen wird", sagte Carol Kong, Volkswirtin und Währungsstrategin bei der Commonwealth Bank of Australia.
Der Dollar/Yen könnte nach einer hawkishen FOMC-Sitzung unter Aufwärtsdruck geraten, fügte sie hinzu.
Der Yen notierte zuletzt bei 147,83 gegenüber dem Dollar und damit unter dem Tief vom Dienstag bei 147,92, obwohl er sich im Vorfeld der FOMC-Sitzung in der Nähe des 10-Monats-Tiefs gegenüber dem Dollar bewegte.
Japans oberster Finanzdiplomat, Masato Kanda, wiederholte am Mittwoch seine Warnungen und sagte, dass die japanischen Behörden stets in engem Austausch mit den politischen Entscheidungsträgern in den USA und in Übersee stünden und die Marktbewegungen mit einem "hohen Maß an Dringlichkeit" beobachten würden.
Auf die Frage, ob Washington Verständnis für eine weitere Yen-Kaufintervention Japans zeigen würde, sagte US-Finanzministerin Janet Yellen über Nacht, dass dies "von den Details" der Situation abhänge.
Die Spekulationen über einen möglichen Ausstieg aus der ultralockeren Politik der Bank of Japan haben zugenommen. Die Zentralbank wird jedoch am Freitag höchstwahrscheinlich die Zinssätze extrem niedrig halten und den Märkten versichern, dass der geldpolitische Stimulus inmitten der wirtschaftlichen Unsicherheit vorerst beibehalten wird.
Andernorts in Asien blieb der Offshore-Yuan weitgehend unverändert, nachdem China die Markterwartungen erfüllt hatte, indem es den Leitzins am Mittwoch unverändert ließ. Später gab er jedoch um 0,1% auf 7,3103 pro Dollar nach.
Der australische Dollar, ein Indikator für das chinesische Wachstum, fiel am asiatischen Nachmittag um fast 0,1%, während der neuseeländische Dollar unverändert blieb, nachdem er am Dienstag ein Zwei-Wochen-Hoch gegenüber dem Dollar erreicht hatte.
Der Euro notierte bei $1,0679, und das Pfund Sterling gab leicht nach und notierte bei $1,2388.
Die Augen der Märkte werden auf den britischen Verbraucherpreisindex für August gerichtet sein, der am Mittwoch veröffentlicht wird. Dies sind die letzten Inflationsdaten, bevor die Bank of England am Donnerstag ihre Zinsentscheidung trifft.
Bei den Kryptowährungen pendelte der Bitcoin BTC=BTSP um die 27.137 $ und lag damit unter seinem Drei-Wochen-Hoch vom Dienstag.
