Der Anstieg der australischen Inflation im August entsprach den Erwartungen, und ein Maß für die Kerninflation hat sich weiter abgeschwächt, so dass der Druck auf die Zentralbank, die Zinssätze im nächsten Monat anzuheben, nachgelassen hat.

Der monatliche australische Verbraucherpreisindex (CPI) stieg im August um 5,2%, nach 4,9% im Vormonat und dem ersten Anstieg seit vier Monaten. Der Anstieg wurde jedoch hauptsächlich durch einen Anstieg der Kraftstoffpreise aufgrund globaler Angebotsfaktoren verursacht.

Ein genau beobachteter Indikator für die Preise ohne volatile Posten und Urlaubsreisen ging von 5,8% auf 5,5% zurück.

"Der Abwärtstrend der Inflation ist im August ins Stocken geraten... Aber es ist noch zu früh, um zu sagen, dass die Inflation wieder ansteigt", sagte Harry Murphy Cruise, Wirtschaftswissenschaftler bei Moodys Analytics.

"Natürlich gibt es eine Menge Schmerzpunkte... Auch die steigende Dienstleistungsinflation dämpft weiterhin die 'guten' Nachrichten, die schnell sinkende Wareninflation. Dennoch überwiegen die positiven Aspekte die negativen."

Nach den Daten erhöhten die Märkte die Wetten auf eine vierte Zinspause in Folge durch die Reserve Bank of Australia im nächsten Monat leicht auf 92% von 87%. Eine Zinserhöhung wird den Marktpreisen zufolge nicht vor Mai nächsten Jahres erfolgen.

"Wir betrachten den Anstieg der Inflation im August als eine vorübergehende Unterbrechung des Abwärtstrends seit Dezember letzten Jahres", sagte Stephen Wu, ein Ökonom bei der Commonwealth Bank of Australia.

"Wir denken, dass die RBA dies auch so sehen wird, wenn sie am kommenden Dienstag zur Zinsentscheidung im Oktober zusammenkommt.

Einige Ökonomen gehen jedoch davon aus, dass die Bank die Zinsen noch vor Ende des Jahres ein weiteres Mal anheben wird, wahrscheinlich im November nach der Veröffentlichung des Inflationsberichts für das dritte Quartal.

"Ich denke, dass es eine gute Chance gibt, dass die RBA im November oder Dezember etwas sagen wird, sobald die Inflationszahlen für die nächsten Monate vorliegen", sagte Rob Carnell, Leiter der Forschungsabteilung für den asiatisch-pazifischen Raum bei ING.

Die RBA hat die Zinssätze seit Mai letzten Jahres um 400 Basispunkte auf ein 11-Jahres-Hoch von 4,1% angehoben und gewarnt, dass die Zinssätze möglicherweise weiter steigen müssen, um die Inflation einzudämmen.

Die Treibstoffpreise waren im vergangenen Monat mit einem Anstieg von 13,9 % ein wichtiger Inflationstreiber und verzeichneten den größten jährlichen Anstieg seit November 2022. Sie dürften in diesem Monat weiter steigen, da die internationalen Ölpreise ein Zweimonatshoch erreicht haben.

Die Strompreise stiegen mit einer Jahresrate von 12,7% weiter kräftig an, obwohl die monatlichen Zuwächse durch staatliche Rabatte ausgeglichen wurden.

Bei den Dienstleistungen stiegen die Preise für Versicherungen von 8,5% im Vormonat auf 8,8%, während sich die Mietpreise von 7,6% auf 7,8% erhöhten.

Auf Monatsbasis stieg der Verbraucherpreisindex im August um 0,6% und beschleunigte sich damit gegenüber einem Anstieg um 0,3% im Juli.

Der australische Dollar notierte kaum verändert bei rund 64 Cents und die Rendite dreijähriger Staatsanleihen sank um 3 Basispunkte auf 4,029%. (Berichterstattung von Stella Qiu; Redaktion: Edwina Gibbs)