Der MSCI-Index für den asiatisch-pazifischen Raum außerhalb Japans gab um 0,7% nach, nachdem die US-Aktienmärkte die vorangegangene Sitzung mit leichten Gewinnen beendet hatten. Der Index ist in diesem Monat bisher um 2,9% gefallen.
Im frühen europäischen Handel lagen die überregionalen Euro Stoxx 50-Futures 0,11% niedriger bei 4.352, die deutschen DAX-Futures 0,08% niedriger bei 15.998 und die FTSE-Futures 0,13% niedriger bei 7.530.
Die US-Aktienfutures, die S&P 500 e-minis, fielen um 0,21% auf 4.528,3.
Die Daten zeigen, dass Chinas Importe im Juli um 12,4% geschrumpft sind und damit die Prognosen von 5% verfehlt haben, während die Exporte um 14,5% gesunken sind, während Ökonomen mit einem Rückgang von 12,5% gerechnet hatten.
Der Offshore-Yuan fiel auf ein mehr als zweiwöchiges Tief von 7,2334 pro Dollar, während sein Onshore-Gegenstück ebenfalls auf ein mehr als zweiwöchiges Tief von 7,2223 pro Dollar fiel.
Der Aussie schwächte sich um 0,38% auf $0,6549 ab, während der Kiwi um 0,55% auf $0,60735 abrutschte.
Der Dollar stieg gegenüber dem Yen um 0,46% auf 143,15. Von seinem Jahreshoch von 145,07, das er am 30. Juni erreicht hatte, ist er noch ein gutes Stück entfernt.
Die Rendite der 10-jährigen Benchmark-Treasury-Notes stieg auf 4,0442%, verglichen mit einem US-Schlusskurs von 4,078% am Montag. Die Rendite der zweijährigen Anleihen, die mit den Erwartungen der Händler auf höhere Zinssätze der Federal Reserve steigt, erreichte 4,7598% gegenüber einem US-Schlusskurs von 4,758%.
Die europäische Einheitswährung gab im Tagesverlauf um 0,1% auf $1,1002 nach, während der Dollar-Index, der den Greenback gegenüber einem Korb von Währungen der wichtigsten Handelspartner abbildet, auf 102,24 stieg.
Der Hang Seng Index in Hongkong konnte seine Verluste vom Vortag wieder wettmachen, lag aber immer noch 1,26% im Minus, nachdem er um 1,73% im Minus eröffnet hatte.
In China erholte sich die Stimmung, da der CSI300-Index nach einem anfänglichen Minus von 0,54% um 0,07% zulegte.
Australische Aktien stiegen um 0,15%, während der japanische Nikkei-Index um 0,29% zulegte, nachdem er zuvor um fast 0,8% gestiegen war.
Die Anleger erwarten mit Spannung die Inflationsdaten aus China am Mittwoch und aus den USA am Donnerstag, die deutliche Unterschiede in der Preisentwicklung in den beiden größten Volkswirtschaften der Welt aufzeigen sollen.
Laut einer Reuters-Umfrage unter Wirtschaftsexperten dürfte sich die Inflation in den USA im Juli leicht auf 3,3% beschleunigt haben, während die Kernrate unverändert bei 4,8% lag. ANZ prognostiziert, dass der chinesische Verbraucherpreisindex im Juli bei minus 0,4% gegenüber dem Vorjahr liegen wird.
"Die Inflation in China war recht niedrig, aber das liegt daran, dass sich das Wirtschaftswachstum verlangsamt hat und die Erwartungen nicht erfüllt hat", sagte Wei Li, Multi Asset Portfolio Manager bei BNP Paribas Asset Management.
"Die Inflation sollte anziehen, wenn das Wachstum anzieht, und wir erwarten, dass dies in der zweiten Jahreshälfte der Fall sein wird."
Die Aussicht auf Konjunkturmaßnahmen der chinesischen Zentralregierung zur Belebung der schwachen Wirtschaft wird von den Anlegern immer noch in Erwägung gezogen. In den letzten zwei Wochen wurden zwar kleinere Maßnahmen zur Stützung der Immobilienmärkte ergriffen, aber es wurde kein umfassender Stimulus in Aussicht gestellt.
"Während die Märkte auf bedrohliche Anzeichen einer Deflation warten, sind sie hin- und hergerissen zwischen wirtschaftlicher Düsternis und der Hoffnung auf durchschlagende Impulse, die Chinas Wachstum wieder ankurbeln sollen", so die Ökonomen von Mizuho.
"Wir sind jedoch nicht davon überzeugt, dass Pekings Stimulierungsbemühungen den beabsichtigten 'Lift-off' für die immer noch kämpfende Wirtschaft erreichen werden."
Rohöl aus den USA stieg um 0,21% auf $82,11 pro Barrel. Brent-Rohöl stieg auf $85,46 pro Barrel.
Der Goldpreis war leicht rückläufig und lag bei $ 1934,1667 pro Unze.
