IRW-PRESS: Sibanye Gold Limited: Sibanye Gold: Kartellrechtliche Auflage in Zusammenhang mit der
geplanten Übernahme von Stillwater Mining Company erfüllt

Sibanye Gold: Kartellrechtliche Auflage in Zusammenhang mit der geplanten Übernahme von
Stillwater Mining Company erfüllt

Sibanye Gold Limited (Sibanye -
http://rohstoff-tv.net/c/mid,3074,Firmenpraesentationen/?v=296428) freut sich, bekannt zu geben,
dass Sibanye und Stillwater Mining Company (NYSE: SWC) (Stillwater) darüber informiert wurden,
dass die nach dem Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act von 1976 (HSR Act) in der aktuellen
Fassung geltende Sperrfrist in Bezug auf die am 9. Dezember 2016 angekündigte geplante
Übernahme von Stillwater durch Sibanye (die Transaktion) vorzeitig aufgehoben wurde. Dies
bedeutet, dass die für die Transaktion erforderliche kartellrechtliche Genehmigung erteilt
wurde. 

Der Abschluss der Transaktion wird zum zweiten Kalenderquartal 2017 erwartet und unterliegt
weiterhin der Genehmigung der Transaktion durch die Inhaber einer Mehrheit der ausstehenden
Stammaktien von Stillwater sowie durch die Inhaber einer Mehrheit der anwesenden und
stimmberechtigen Aktien von Sibanye, der Genehmigung der hiermit verbundenen Ausgabe von Aktien
durch Sibanye im Rahmen einer potenziellen Bezugsrechtsemission durch die Inhaber von mindestens 75
% der anwesenden und stimmberechtigten Aktien, die Freigabe durch das  Committee on Foreign
Investment in the United States (CFIUS), die Zustimmung der  südafrikanischen Zentralbank und
sonstiger üblicher Bedingungen. 

Neal Froneman, CEO von Sibanye, sagte: Die zeitgerechte Erfüllung der kartellrechtlichen
Auflage gemäß dem HSR Act ist ein erster wichtiger Schritt im Hinblick auf den Abschluss
der Übernahme von Stillwater. Wir haben seit Bekanntmachung der Transaktion positive
Fortschritte erzielt und arbeiten daran, die restlichen Bedingungen so bald wie möglich zu
erfüllen.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemeldung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Hinblick auf Sibanye, wozu u.a.
Aussagen über den erwarteten Abschluss der Übernahme von Stillwater durch Sibanye und
dessen Zeitpunkt, die behördliche Zulassung und sonstige Aussagen, bei denen es sich nicht um
historische Fakten handelt, gehören. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den
aktuellen Erwartungen von Sibanye und sind naturgemäß beträchtlichen Risiken und
Unsicherheiten unterworfen. Die eigentlichen Ergebnisse und der zeitliche Ablauf der Ereignisse
könnte infolge dieser Risiken und Unsicherheiten wesentlich von den in zukunftsgerichteten
Aussagen zum Ausdruck gebrachten Erwartungen abweichen. Hierzu gehören u.a. Risiken in
Verbindung mit der Fähigkeit von Sibanye, die Transaktion zu den geplanten Konditionen und laut
Zeitplan abzuschließen, sowie Risiken und Unsicherheiten im Hinblick auf die Erfüllung
der Abschlussbedingungen wie u.a., dass der Übernahmevertrag nicht von den Inhabern einer
Mehrheit der ausstehenden Aktien von Stillwater bzw. von den Inhabern einer Mehrheit der anwesenden
und stimmberechtigen Aktien von Sibanye genehmigt wird; dass die Ausgabe von Aktien im Rahmen eines
Bezugsrechtsangebots durch Sibanye nicht von den Inhabern von mindestens 75 % der anwensenden und
stimmberechtigten Aktien genehmigt wird; dass die Transaktion nicht von der CFIUS bzw. von der
südafrikanischen Zentralbank genehmigt wird; dass konkurrierende Angebote abgegeben werden; das
Ergebnis von Gerichtsverfahren, die gegen Sibanye eingeleitet werden könnten; und/oder sonstige
Risiken in Verbindung mit der geplanten Transaktion. Sibanye warnt Investoren davor, sich
vorbehaltlos auf die zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung zu verlassen. Sibanye ist
nicht verpflichtet, die hierin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen infolge neuer Informationen,
zukünftiger Ereignisse oder Änderungen seiner Erwartungen zu aktualisieren. 

Zusätzliche Informationen zur Transaktion und wo diese zu finden sind

Am 9. Dezember 2016 berichtete Sibanye, dass es eine endgültige Vereinbarung über den
Erwerb sämtlicher ausstehender Stammaktien von Stillwater für 18,00 US$ pro Aktie in bar
(oder insgesamt 2,2 Milliarden US$) abgeschlossen hatte. Diese Bekanntmachung stellt keine
Empfehlung bzw. kein Angebot für den Kauf oder Verkauf von Aktien von Sibanye dar. Das
Rundschreiben und sonstige relevante Unterlagen werden an die Aktionäre von Sibanye geschickt
oder anderweitig verbreitet werden und werden wichtige Informationen zu dieser Transaktion und damit
verbundenen Angelegenheiten enthalten. Den Aktionären von Sibanye wird empfohlen, das
Rundschreiben und die dazugehörigen Unterlagen zu lesen, sobald sie verfügbar sind, da sie
wichtige Informationen über die Transaktion enthalten werden. Aktionäre von Sibanye
können die Bekanntmachung, das Rundschreiben und die sonstigen Unterlagen auf der Website des
Unternehmens (www.sibanyegold.co.za) abrufen, sobald diese veröffentlicht wurden. 

Über Sibanye Gold Limited 

Sibanye ist ein unabhängiger Bergbaukonzern mit Sitz in Südafrika. Aktuell besitzt und
betreibt Sibanye Gold-, Uran- und Platingruppenmetall-(PGMs)-Produktionsstätten und -projekte
im gesamten Witwatersrand Basin und entlang des westlichen Schenkels des Bushveld-Komplexes in
Südafrika. Darüber hinaus ist Sibanye im Rahmen eines Joint Ventures zu 50 % an Mimosa,
einem PGM-Betrieb in Simbabwe beteiligt. Sibanye ist der größte unabhängige
Goldproduzent  in Südafrika, einer der zehn größten Goldproduzenten weltweit und der
fünftgrößte PGM-Produzent der Welt. Der Unternehmenssitz von Sibanye befindet sich
unweit von Westonaria in der Provinz Gauteng, in der Nähe seines Betriebs West Wits. Sibanye
beschäftigt mehr als 60.000 Angestellte. Die Aktien des Unternehmens notieren an der JSE unter
dem Symbol SGL  bzw. in Form von American Depositary Shares an der NYSE unter dem Symbol SBGL. 

Über Stillwater Mining Company

Stillwater Mining Company ist der einzige US-Bergbaukonzern für Platingruppenmetalle und der
größte Primärproduzent von PGMs außerhalb von Südafrika und der
Russischen Förderation. PGMs sind seltene Edelmetalle, die in einer Vielzahl von Anwendungen
zum Einsatz kommen, u.a. in Autokatalysatoren, Brennstoffzellen, der Wasserstoffreinigung, der
Elektronik, in Schmuckwaren, der Zahntechnik, der Medizin und der Münzprägung. Stillwater
ist in der Erschließung, Gewinnung und Verarbeitung von PGMs aus einer geologischen Formation
im südzentralen Bereich des US-Bundesstaates Montana, die als J-M Reef bezeichnet wird,
tätig. J-M Reef ist die einzig bekannte bedeutende Quelle für PGMs in den USA und die
weltweit höchstgradige bekannte PGM-Ressource. Darüber hinaus recycelt Stillwater PGMs aus
verbrauchten Katalysatoren und anderen industriellen Quellen. Stillwater ist im Besitz der
PGM-Kupfer-Lagerstätte Marathon in der kanadischen Provinz Ontario und der porphyrischen
Kupfer-Gold-Lagerstätte Altar in der argentinischen Provinz San Juan. Die Aktien von Stillwater
werden an der New York Stock Exchange unter dem Symbol SWC gehandelt.

Kontakt

James Wellsted
Head of Investor Relations
Sibanye Gold Limited
Tel.: +27 83 453 4014
james.wellsted@sibanyegold.co.za

In Europa:
Swiss Resource Capital AG
Jochen Staiger
info@resource-capital.ch 
www.resource-capital.ch


Diese Pressemitteilung dient nur zu Informationszwecken und ist kein Teil Verkaufsangebots oder
Aufforderung eines Angebots zum Kauf oder Zeichnung von Wertpapieren der Sibanye sein. Diese
Pressemitteilung soll nicht in den USA oder in einem anderen Gerichtsbezirk, wo es unzulässig
ist, versandt, verteilt, gesendet oder in anderer Weise zur Verfügung gestellt werden. Die hier
erwähnten Wertpapiere wurden nicht und werden nicht registriert gemäß United States
Securities Act of 1933 (der Securities Act) oder bei irgendeiner Wertpapieraufsichtsbehörde
eines Staates oder anderen Gerichtsbezirks der USA und können in den USA direkt oder indirekt
nicht angeboten, verkauft, wiederverkauft, übertragen oder ausgeliefert werden außer nach
einer Registrierung gemäß oder einer Ausnahme von den Registrierungsbestimmungen des
Securities Act. Es wird kein öffentliches Angebot von Wertpapieren in den USA oder einem
anderen Gerichtsbezirk geben. Die Wertpapiere wurden von der US Securities and Exchange Commission
und den staatlichen Wertpapieraufsichtsbehörden in den USA oder anderen US-amerikanischen
Aufsichtsbehörden weder genehmigt noch abgelehnt. Jede gegenteilige Darstellung ist eine
Straftat in den USA.

VORAUSSCHAUENDE AUSSAGEN

Bestimmte Aussagen in dieser Pressemitteilung sowie mündliche Aussagen, die von Sibanye oder
Officers, Directors oder Mitarbeitern in ihrem Auftrag hinsichtlich des Inhalts gegeben werden
könnten, bestehen aus oder basieren auf vorausschauenden Aussagen. Den vorausschauenden
Aussagen gehen voraus, ihnen folgen oder sie enthalten die Worte können, werden, sollen,
erwarten, vorsehen, beabsichtigen, planen, projizieren, schätzen, erwarten, glauben, hoffen,
können, ist dazu ausgelegt oder ähnliche Ausdrücke. Diese vorausschauenden Aussagen
beinhalten eina Anzahl bekannter und unbekannter Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, wovon
viele schwer vorhersagbar sind und im Allgemeinen außerhalb der Kontrolle Sibanyes liegen und
dazu führen könnten, dass sich Sibanyes tatsächliche Resultate und Ergebnisse
wesentlich von den historischen Ergebnissen oder von zukünftigen Ergebnissen unterscheiden, die
diese vorausschauenden Aussagen angeben oder beinhalten. Diese Risiken, Unsicherheiten und andere
Faktoren schließen unter anderem ein, Sibanyes Fähigkeit zum Abschluss der Transaktion,
Sibanyes Fähigkeit die erworbenen Assets in die bestehenden Betriebe zu integrieren, Sibanyes
Fähigkeit die erwartete Wirtschaftlichkeit und andere Kosteneinsparungen in Verbindung mit der
Transaktion zu erreichen, den Explorationserfolg und Entwicklungsaktivitäten sowie andere
Risiken. Sibanye ist nicht verpflichtet, etwaige vorausschauende Informationen öffentlich auf
den neuesten Stand zu bringen oder auf andere 

Weise zu korrigieren, um Ereignisse oder Umstände nach Datum dieses Dokuments oder das
Auftreten von Veränderungen in Sibanyes Erwartungen hinsichtlich dazu zu reflektieren. Diese

Pressemitteilung enthält Informationen über Mineralvorräte und Ressourcen, die
gemäß des South African Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources und
Mineral Reserves (der SAMREC Code) und gemäß des U.S. Securities and Exchange Commissions
Industry Guide 7 erstellt wurden.


Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf
der Firmenwebsite!



Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=38663
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=38663&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=ZAE000173951

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.