IRW-News: Scorpio Gold Corporation : Scorpio Gold meldet Ergebnisse der aktualisierten Machbarkeitsstudie für Mineral Ridge (Nevada)

    IRW-PRESS: Scorpio Gold Corporation : Scorpio Gold meldet Ergebnisse der aktualisierten
Machbarkeitsstudie für Mineral Ridge (Nevada)

L1034-01
Scorpio Gold meldet Ergebnisse der aktualisierten Machbarkeitsstudie für Mineral Ridge
(Nevada)

Vancouver, 4. Januar 2018. Scorpio Gold Corporation (TSX-V: SGN) (Scorpio Gold oder das
Unternehmen) freut sich, die Ergebnisse einer aktualisierten positiven Machbarkeitsstudie (das
Projekt) für die Verarbeitung des Haufenlaugungsmaterials und zusätzlicher
Tagebau-Mineralreserven in seinem Konzessionsgebiet Mineral Ridge (das Konzessionsgebiet) in
Esmeralda County (Nevada) bekannt zu geben. Scorpio Gold besitzt eine 70-Prozent-Beteiligung am
Konzessionsgebiet, sein Joint-Venture-Partner Elevon LLC eine 30-Prozent-Beteiligung.

Diese aktualisierte Machbarkeitsstudie beinhaltet die wirtschaftlichen Ergebnisse der
Verarbeitung der Reserven sowie die zuvor veröffentlichte Machbarkeitsstudie (siehe
Pressemitteilungen vom 10. Oktober und 6. November 2017), bei der nur die Verarbeitung der Reserven
der Haufenlaugungsplatte berücksichtigt wurden.

Der interimistische CEO Brian Lock sagte: Hinsichtlich unserer früheren Bekanntgabe der
Machbarkeitsstudie vom Oktober 2017 hat das Unternehmen von Mine Technical Services nun die
Ergebnisse für die abbaubare hochgradigere Mineralisierung in den bestehenden Gruben bei
Mineral Ridge erhalten, die die verfügbaren Mineralressourcen auf 348.200 Unzen in der
gemessenen und angezeigten Kategorie für eine Reserve von insgesamt 272.200 Unzen in der
geprüften und wahrscheinlichen Kategorie gesteigert haben. Die positive aktualisierte
Machbarkeitsstudie weist auf durchschnittliche Goldverkäufe von 33.400 Unzen pro Jahr über
einen Betriebszeitraum von 7,5 Jahren mit einem um fünf Prozent diskontierten Kapitalwert (nach
Steuerabzug) von 35,1 Millionen Dollar und einem internen Zinsfluss von 30,0 Prozent hin.
Außerdem ist das Unternehmen der Auffassung, dass eine zukünftige Exploration bei Mineral
Ridge im Erfolgsfall die bekannten Ressourcen erweitern und die Lebensdauer der Mine verlängern
könnte. Angesichts der langen Betriebsgeschichte von Mineral Ridge durch Scorpio Gold und
Vorgängerunternehmen, der bestehenden Infrastruktur vor Ort sowie der Erfahrung unseres
Managementteams bei diesem Projekt sind wir zuversichtlich, diese nächste Phase der Mine
erfolgreich umsetzen zu können.

Mineralressourcenerklärung

Die Mineralressourcenschätzung für das Material auf der Haufenlaugungsplatte, das
für eine direkte Verarbeitung geeignet ist, ist in Tabelle 1 angegeben. Es wurden keine
Cutoff-Kriterien angewendet, da es für die zu verarbeitenden Bereiche keine Selektivität
gibt und die Laugungsplatte in ihrer Gesamtheit verarbeitet wird. Die Mineralressourcen werden
einschließlich der Mineralreserven gemeldet und gelten per 29. Juni 2017. Mineralressourcen,
die keine Mineralreserven darstellen, haben keine wirtschaftliche Machbarkeit ergeben. Die
qualifizierte Person (Qualified Person) für die Schätzung ist Ian Crundwell, P.Geo.

Die Mineralressourcenschätzung für die Tagebaugrube anderer Bereiche ist in Tabelle 2
(gemessen und angezeigt) und Tabelle 3 (abgeleitet) angegeben. Die Mineralressourcen werden
einschließlich der Mineralreserven gemeldet und gelten per 30. November 2017.
Mineralressourcen, die keine Mineralreserven darstellen, haben keine wirtschaftliche Machbarkeit
ergeben. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Ian Crundwell, P.Geo.

Tabelle 1: Mineralressourcenschätzung für Mineralisierung auf Haufenlaugungsplatte
Mineralressourct      Au     Ag     EnthaltenEnthaltenes
en-            (1.000)(oz/t) (oz/t) es        Ag
                                     Au
klassifizierung                              (1.000 oz)
                                    (1.000 oz
                                    )

Gemessen       2.895  0,017  0,016  48,5     46,4
Angezeigt      4.220  0,017  0,018  73,2     74,1
Gemessen &     7.117  0,017  0,017  121,7    120,4
 angezeigt

Abgeleitet     76     0,016  0,027  1,2      2,0
Anmerkungen:-
1. Der Stichtag für die Mineralressourcenschätzung ist der 29. Juni 2017.
2. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Ian Crundwell, P.Geo.
3. Mineralressourcen werden einschließlich Mineralreserven angegeben. Mineralressourcen,
die keine Mineralreserven darstellen, haben keine wirtschaftliche Machbarkeit ergeben.
4. Mineralressourcen sind in der Laugungsplattenanlage von Mineral Ridge enthalten, wobei
folgende Annahmen getroffen werden: ein langfristiger Goldpreis von 1.216 Dollar pro Unze;
Verarbeitungskosten von elf Dollar pro Tonne und eine metallurgische Goldgewinnungsrate von 91
Prozent. Silber wurde bei der Berücksichtigung vernünftiger Erkundungsgebiete für
einen etwaigen wirtschaftlichen Abbau nicht angewendet. Die prognostizierten Silbergewinnungsraten
des Materials der Haufenlaugungsplatte belaufen sich auf 24 Prozent.
5. Aufgrund von Rundungen könnte es zu Unstimmigkeiten bei der Summe der Tonnen, der Gehalte
und des enthaltenen Metalls kommen.
6. Die Tonnagen und Gehalte sind in angloamerikanischen Maßeinheiten angegeben. Die Gehalte
sind in Unzen pro Tonne angegeben.

Tabelle 2: Auflistung gemessener und angezeigter Mineralressourcen anderer Gebiete
Gebiet     Klassifizierung     t       Au-GehaltEnthalten
                               (kt)    (oz/t)   es
                                                 Au

                                                (koz)
Brodie     Gemessen            455,7   0,063    28,6
Angezeigt           237,9   0,056    13,4
Zwischensumme       693,6   0,060    41,9
 gemessen und
 angezeigt

Custer     Gemessen            147,8   0,083    12,3
Angezeigt           75,4    0,088    6,6
Zwischensumme       223,2   0,085    18,9
 gemessen und
 angezeigt

Drinkwater Gemessen            527,3   0,046    24,3
 HW

Angezeigt           209,2   0,049    10,3
Zwischensumme       736,6   0,047    34,6
 gemessen und
 angezeigt

Mary LC &  Gemessen            721,4   0,072    51,7
Bunkhouse
Angezeigt           403,3   0,074    29,8
Zwischensumme       1.124,7 0,072    81,5
 gemessen und
 angezeigt

Oromonte   Gemessen            235,8   0,162    38,3
Angezeigt           169,0   0,074    12,6
Zwischensumme       404,8   0,126    50,9
 gemessen und
 angezeigt

Kombiniert Gemessen            2.088,0 0,074    155,2
Angezeigt           1.094,8 0,066    72,6
Summe gemessen und  3.182,8 0,072    227,8
 angezeigt
Anmerkungen:
1. Der Stichtag für die Mineralressourcenschätzung ist der 30. November 2017.
2. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Ian Crundwell, P.Geo.
3. Mineralressourcen werden einschließlich Mineralreserven unter Anwendung eines
Cutoff-Gehalts von 0,01 Unzen Gold pro Tonne gemeldet. Mineralressourcen, die keine Mineralreserven
darstellen, haben keine wirtschaftliche Machbarkeit ergeben.
4. Mineralressourcen sind auf den Bereich innerhalb des Gehalt-Drahtgittermodells
beschränkt. Bei den Bereichen außerhalb dieser Gehalt-Drahtgittermodelle wird ein Gehalt
von null angenommen.
5. Diese Mineralressourcen gelten als geeignet für einen Tagebaubetrieb. Bei den
konzeptuellen Whittle-Grubenmodellen wurden folgende Annahmen getroffen: ein langfristiger Goldpreis
von 1.350 Dollar pro Unze, kombinierte Betriebskosten von 12,36 Dollar pro Tonne (Abbau,
Verarbeitung, allgemeine Verwaltungskosten), eine metallurgische Goldgewinnungsrate von 95 Prozent
und variable Grubenstollenwinkel von 38 bis 42 Grad.
6. Aufgrund von Rundungen könnte es zu Unstimmigkeiten bei der Summe der Tonnen, der Gehalte
und des enthaltenen Metalls kommen. Die Tonnagen und Gehalte sind in angloamerikanischen
Maßeinheiten angegeben. Gehalte werden in Unzen pro Tonne gemeldet.

Tabelle 3: Auflistung abgeleiteter Mineralressourcen anderer Gebiete
Gebiet          Klassifiziet       Au-GehaltEnthaltenes
                rung       (kt)    (oz/t)    Au

                                            (koz)
Brodie          Abgeleitet 2,4     0,034    0,08
Custer          Abgeleitet --      --       --
Drinkwater HW   Abgeleitet 180,1   0,059    10,61
Mary LC & BunkhoAbgeleitet 0,1     0,061    0,01
use

Oromonte        Abgeleitet 0,4     0,092    0,03
Kombiniert      Summe      182,9   0,059    10,73
                 abgeleitet
Anmerkungen:-
1. Der Stichtag für die Mineralressourcenschätzung ist der 30. November 2017.
2. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Ian Crundwell, P.Geo.
3. Mineralressourcen werden einschließlich Mineralreserven unter Anwendung eines
Cutoff-Gehalts von 0,01 Unzen Gold pro Tonne gemeldet. Mineralressourcen, die keine Mineralreserven
darstellen, haben keine wirtschaftliche Machbarkeit ergeben.
4. Mineralressourcen sind auf den Bereich innerhalb des Gehalt-Drahtgittermodells
beschränkt. Bei den Bereichen außerhalb dieser Gehalt-Drahtgittermodelle wird ein Gehalt
von null angenommen.
5. Diese Mineralressourcen gelten als geeignet für einen Tagebaubetrieb. Bei den
konzeptuellen Whittle-Grubenmodellen wurden folgende Annahmen getroffen: ein langfristiger Goldpreis
von 1.350 Dollar pro Unze, kombinierte Betriebskosten von 12,36 Dollar pro Tonne (Abbau,
Verarbeitung, allgemeine Verwaltungskosten), eine metallurgische Goldgewinnungsrate von 95 Prozent
und variable Grubenstollenwinkel von 38 bis 42 Grad.
6. Aufgrund von Rundungen könnte es zu Unstimmigkeiten bei der Summe der Tonnen, der Gehalte
und des enthaltenen Metalls kommen. Die Tonnagen und Gehalte sind in angloamerikanischen
Maßeinheiten angegeben. Gehalte werden in Unzen pro Tonne gemeldet.

Mineralreservenerklärung

Die Mineralreservenschätzungen wurden gemäß den Definition Standards von 2014 des
Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM) sowie gemäß den Best
Practice Guidelines von 2003 des CIM erstellt. Die qualifizierte Person für die Schätzung
ist Jeffery Choquette, P.E., ein Angestellter von HRC.

Die Mineralreservenschätzung für das Material auf der Haufenlaugungsplatte ist in
Tabelle 4 angegeben. Die Schätzung gilt per 29. Juni 2017.

Geprüfte und wahrscheinliche Mineralreserven für das Tagebaumaterial anderer Bereiche
werden in der endgültigen Grubenplanung gemeldet, die für den Zeitplan der Minenproduktion
verwendet wurde, und sind in Tabelle 5 angegeben. Die Schätzung gilt per 30. November 2017.

Tabelle 4: Mineralreservenschätzung für Haufenlaugungsplatte
Mineralreserven-   t      Au   Ag   EnthalteneEnthaltene
klassifizierung    (1.000)(oz/t(oz/ts         s
                          )    )     Au        Ag

                                    (1.000 oz)(1.000 oz)
Geprüft            2.895  0,0170,01648,5      46,4
Wahrscheinlich     4.220  0,0170,01873,2      74,1
Weniger            (260)  0,0170,017(4,5)     (4,6)
 verbliebenes
 Material vor Ort
 aufgrund von
 Anlagenplanungen

Summe geprüft &    6.855  0,0170,017117,2     115,9
 wahrscheinlich
Anmerkungen:-
1. Die Mineralreserve gilt per 29. Juni 2017.
2. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Jeffery Choquette, P.E., ein
Angestellter von Hard Rock Consulting.
3. Mineralreserven sind in der Laugungsplattenanlage des Projekts enthalten, wobei folgende
Annahmen getroffen werden: langfristiger Goldpreis von 1.300 Dollar pro Unze, gesamte
Erzverarbeitungskosten von 10,59 Dollar pro Tonne, metallurgische Gewinnungsrate von 91 Prozent
für Gold bzw. von 24 Prozent für Silber sowie Raffinierungs- und Verhüttungskosten
von 28,39 Dollar pro Unze Gold. Die Genehmigung wurde für einen Anlagenstandort erteilt, bei
dem 260.000 Tonnen ausgenommen sind und gemäß der Planung des Abbaus des
Haufenlaugungsmaterials und der Bergeplatzierung vor Ort zurückbleiben müssen.
4. Die Rundungen gemäß den Meldebestimmungen könnten zu Abweichungen der Summen
führen.

Tabelle 5: Mineralreservenschätzung für andere Gebiete
GrubengebieMineralreservenklast       Au      Enthaltene
t          sifizierung        (1.000) (oz/t)  s
                                               Au

                                              (1.000 oz)
Brodie     Geprüft            51      0,042   2,1
Wahrscheinlich     12      0,027   0,3
Zwischensumme      63      0,039   2,5
 geprüft und
 wahrscheinlich

Custer     Geprüft            314     0,047   14,8
Wahrscheinlich     144     0,032   4,6
Zwischensumme      459     0,042   19,4
 geprüft und
 wahrscheinlich

Drinkwater Geprüft            836     0,038   32,1
Wahrscheinlich     352     0,033   11,7
Zwischensumme      1.189   0,037   43,7
 geprüft und
 wahrscheinlich

Mary LC    Geprüft            470     0,035   16,3
Wahrscheinlich     276     0,035   9,7
Zwischensumme      746     0,035   26,0
 geprüft und
 wahrscheinlich

Bunkhouse  Geprüft            239     0,047   11,1
Wahrscheinlich     4       0,021   0,1
Zwischensumme      243     0,046   11,2
 geprüft und
 wahrscheinlich

Oromonte   Geprüft            563     0,071   39,8
Wahrscheinlich     449     0,030   13,7
Zwischensumme      1.012   0,053   53,5
 geprüft und
 wahrscheinlich

Summe      Geprüft            2.474   0,047   116,2
 kombiniert

Wahrscheinlich     1.239   0,032   40,1
Summe geprüft und  3.713   0,042   156,3
 wahrscheinlich
Anmerkungen: -
1. Die Mineralreserve gilt per 30. November 2017.
2. Die qualifizierte Person für die Schätzung ist Jeffery Choquette, P.E., ein
Angestellter von Hard Rock Consulting LLC.
3. Mineralreserven werden in den Grubenplänen unter Anwendung eines Cutoff-Gehalts von 0,01
Unzen Gold pro Tonne gemeldet. Bei den Grubenplänen wurden folgende Überlegungen
angestellt: Basisfall-Goldpreis von 1.300 Dollar pro Unze, Grubenstollenwinkel von 38 bis 47 Grad,
durchschnittliche metallurgische Gewinnungsrate während der Lebensdauer der Mine von 93
Prozent, Brechkosten von 1,81 Dollar pro Tonne, Verarbeitungskosten von 5,79 Dollar pro Tonne,
allgemeine Verwaltungskosten und Steuern von 2,90 Dollar pro Tonne sowie durchschnittliche
Abbaukosten von 1,42 Dollar pro Tonne.
4. Die Rundungen gemäß den Meldebestimmungen könnten zu Abweichungen der Summen
führen.

Wirtschaftliche Parameter

Die wirtschaftliche Machbarkeit des Projekts wurde unter Anwendung der Methode eines konstanten
Dollar und eines diskontierten Cashflows (nach Steuerabzug) bewertet. Diese Bewertungsmethode
erfordert die Prognose von Materialbilanzen, die anhand der Betriebe geschätzt werden, sowie
die Berechnung der daraus resultierenden Wirtschaftlichkeit. Der wirtschaftliche Wert wird anhand
der Metallverkäufe plus des Nettorestwerts des Equipments und der Anleihensicherheit
abzüglich Zahlungsausgänge wie Betriebskosten, Managementgebühren, Änderungen
des Betriebskapitals, etwaiger anwendbarer Steuern oder Nutzbarmachungskosten berechnet. Von den
67,5 Millionen Dollar an insgesamt für das Projekt erforderlichem Kapital werden 28,9 Millionen
Dollar über ein Finanzierungsleasing finanziert. Die daraus resultierenden jährlichen
Cashflows werden zur Berechnung des Kapitalwerts und des internen Zinsflusses des Projekts
angewendet.

Die wirtschaftliche Bewertung basiert auf den geschätzten Mineralreserven auf der
Haufenlaugungsplatte per 29. Juni 2017 plus die geschätzten Mineralreserven in anderen
Gebieten, die mittels Tagebaumethoden abgebaut werden können. Da das Projekt die Nutzung der
Infrastruktur bis zur und einschließlich der Zeit der Kapitalanlagen umfasst, wird eine
Beständigkeit von Verwaltungs- und bestimmter Betriebsaktivitäten erwartet, die die
Ermittlung bestimmter Kosten anhand des tatsächlichen Ablaufs ermöglicht. Ansonsten
stammen die Betriebs- und Investitionskosten für die geplanten neuen Aktivitäten von
unabhängigen Technikern.

Während der Lebensdauer des Projekts (ein Jahr Kapitalanlagen und siebeneinhalb Jahre
Betrieb) wird der Standort einer weiteren Bewertung unterzogen, um dessen Lebensdauer zu
verlängern, weshalb in dieser Projektanalyse keine Rückgewinnung am Ende des Projekts
enthalten ist.

Es wird angenommen, dass die Tagebauausrüstung durch ein Finanzierungsleasing erworben
werden wird. Das Leasing wird mit einer vierjährigen Laufzeit und einem Zinssatz von sechs
Prozent modelliert. Die Zinszahlungen werden als Investitions-/Betriebskosten gemeldet, die
Hauptzahlungen senken die Investitionen als Finanzierungsaktivität und die Kosten werden in der
Bilanz als Aktiva gebucht.

Wirtschaftliche Ergebnisse

Anhand der oben zusammengefassten wirtschaftlichen Parameter weist das Projekt einen um fünf
Prozent diskontierten Kapitalwert (nach Steuerabzug) von 35,1 Millionen Dollar sowie einen internen
Zinsfluss von 30,0 Prozent auf und erzielt eine Amortisationszeit von 2,9 Jahren (Tabelle 1).

Tabelle 1: Wirtschaftliche Ergebnisse
Gebiet                   EinhGesamt/Durc
                         eit hschnitt

Bauzeit                  Jahr1
                         e

Betriebszeit             Jahr7,5
                         e

Verarbeitetes Material   kt  6.855
 von
 Haufenlaugungsplatte

Durchschnittlicher       oz/t0,017
 Au-Gehalt von
 Laugungsplatte

Verarbeitetes            kt  3.712
 ROM-Material

Au-Gehalt von            oz/t0,042
 ROM-Material

Gewinnungsrate nach      %   91,6
 Verarbeitung und
 Raffinierung

Während der Lebensdauer  koz 250,5
 des Projekts verkauftes
 Au

Durchschnittliches       koz/33,4
 verkauftes Au pro       J
 Jahr

Au-Preis                 $/oz1.250
Erzielter Au-Preis       $/oz1.249,50
Durchschnittlicher       oz/t0,017
 Ag-Gehalt

Durchschnittliches       koz/3,7
 verkauftes Ag pro       J
 Jahr

Erzielter Ag-Preis       $/oz19,81
 (Durchschnitt)

Summe Investitionskosten $/oz805
Anfängliche              Mio.34,9
 Investitionsausgaben     $

Investitionskosten für   Mio.32,6
 Tagebauerz (Jahr         $
 6)

Summe Netto-Cashflow     Mio.53,5
 nach                     $
 Steuerabzug

Nettorestwert            Mio.13,1
                          $

Um 5 % diskontierter     Mio.35,1
 Kapitalwert von          $
 Cashflow

Interner Zinsfluss       %   30,0
Amortisation bei Bauende Jahr2,9
                         e

Das Management geht davon aus, dass die Projekteinnahmen durch eine vernünftige Beschaffung
und Sanierung bestimmter gebrauchter Ausrüstungen, die im Südwesten der USA gekauft werden
können, möglicherweise weiter verbessert werden können. Es wurden jedoch keine
wirtschaftlichen Untersuchungen hinsichtlich der Beschaffung und Sanierung gebrauchter
Ausrüstungen durchgeführt. Dies gilt auch für die Machbarkeitsstudie, die nur auf der
Verwendung neuer Ausrüstungen basiert.

Sensibilitätsanalyse

Die Projektsensibilität bei Änderungen der Betriebskosten, der Investitionskosten, des
Goldgehalts und der Metallpreise wurde unter Berücksichtigung des Kapitalwerts bewertet. Der um
fünf Prozent diskontierte Kapitalwert (nach Steuerabzug) des Projekts reagiert sensibler auf
Änderungen des Metallpreises und des Metallgehalts als auf Änderungen der Investitions-
und Betriebsausgaben. Bei einem Goldpreis von 1.100 Dollar pro Unze - einem Rückgang von
zwölf Prozent - würde der um fünf Prozent diskontierte Kapitalwert (nach Steuerabzug)
beispielsweise auf zehn Millionen Dollar und der interne Zinsfluss auf 13 Prozent zurückgehen.
Bei einem Goldpreis von 1.400 Dollar pro Unze - einer Steigerung von zwölf Prozent - würde
der um fünf Prozent diskontierte Kapitalwert (nach Steuerabzug) auf 58 Millionen Dollar und der
interne Zinsfluss auf 43 Prozent steigen.

Die Sensibilität des Kapitalwerts hinsichtlich der Investitionsausgaben, der
Betriebsausgaben, des Goldpreises und des Höchstgehalts ist grafisch in Abbildung 1 unten
dargestellt.

Abbildung 1: Sensibilität des Kapitalwerts
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/41981/SGC_254_UpdatedFS_dePRcom.001.png

Anmerkung: Abbildung von MTS erstellt (2017)

Die Sensibilität des internen Zinsflusses hinsichtlich der Investitionsausgaben, der
Betriebsausgaben, des Goldpreises und des Höchstgehalts ist grafisch in Abbildung 2 unten
dargestellt.

Abbildung 2:  Sensibilität des internen Zinsflusses
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2018/41981/SGC_254_UpdatedFS_dePRcom.002.png
Hinweis: Abbildung von MTS erstellt (2017)

Schlussfolgerungen

Basierend auf der aktualisierten Machbarkeitsstudie ist das Projekt gemäß der
Definition im technischen Bericht technisch und wirtschaftlich machbar. Es wird daher empfohlen,
dass Skorpion Gold die neue Verarbeitungsanlagen wie beschrieben errichtet, um das
Haufenlaugungsmaterial sowie die gemeldeten Tagebaureserven im Konzessionsgebiet zu verarbeiten.

Ein technischer Bericht (Technical Report) zur Unterstützung der aktualisierten
Machbarkeitsstudie gemäß National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral
Projects wird innerhalb von 45 Tagen nach dieser Pressemitteilung bei SEDAR eingereicht werden. Die
Leser werden aufgefordert, den endgültigen technischen Bericht gemäß zur Gänze
zu lesen.

Maßeinheiten

Sofern hierin nicht anders definiert, weisen die im Folgenden definierten Begriffe folgende
Bedeutungen auf:

Einheit        Symbol
Fuß            ft
Meter          m
Gramm          g
Unze           oz
Pfund          lb
Tonne          t
 (amerikanische
 Tonne = 2.000
 
lb)
Unzen pro Tonneoz/t
Kilo (x 1.000) k
Million (x     M
 1.000.000)

Stunde         Std.
Minute         min
Jahr           J
Tag            T
Jahr           J
Tonnen pro     t/Std.
 Stunde

Tonnen pro Tag t/T
Tonnen pro Jahrt/J
Amerikanische  gal
 Gallone

Kubikfuß       ft3
Amerikanische  g/min
 Gallone pro
 Minute

US-Dollar      $

Qualifizierte Personen

Die folgenden sind qualifizierte Personen gemäß National Instrument 43-101, die an der
Erstellung der Machbarkeitsstudie beteiligt waren:

Qualifizierte PersonUnternehmen       Verantwortung/Funkt
                                      ion der
                                       QP

Todd Wakefield, RM-SMine Technical    Geologie
ME                   Services

Stella Searston, RM-
SME

Ian Crundwell, P.GeoMine Technical    Mineralressourcen
.                    Services

Jeff Choquette, P.E.Hard Rock         Mineralreserven
                     Consulting        und
                     LLC               Abbaumethoden

Paul Kaplan, P.E.   NewFields         Umweltstudien und
                                       Genehmigungen

Gordon John Cooper, Novus Engineering Mineralverarbeitung
P.Eng                Inc.
.
Amritpal Singh GosalNovus Engineering Infrastruktur und
,                    Inc.              Anlagenplanung
 
P.Eng.
Bruce Genereaux, RM-Technische        Wirtschaftliche
SME                  Minenservices     Analyse

Peter J. Hawley, P.Geo., Chairman von Scorpio Gold, ist die qualifizierte Person gemäß
National Instrument 43-101, die die technischen Daten in dieser Pressemitteilung geprüft und
genehmigt hat.

Über Scorpio Gold 

Scorpio Gold besitzt eine 70-Prozent-Beteiligung am Goldabbaubetrieb Mineral Ridge in Esmeralda
County (Nevada) - gemeinsam mit seinem Joint-Venture-Partner Elevon LLC (30 Prozent). Mineral Ridge
ist eine konventionelle Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb. Der Abbau bei Mineral Ridge wurde
kürzlich ausgesetzt. Das Unternehmen generiert jedoch weiterhin Umsätze von restlichen,
jedoch rückläufigen Gewinnungen der Laugungsplatten.  Scorpio Gold besitzt außerdem
eine 100 %-Beteiligung am Konzessionsgebiet Goldwedge in Manhattan, Nevada, das sich im
fortgeschrittenen Explorationsstadium befindet und einen vollständig genehmigten
Untertagebaubetrieb sowie eine Verarbeitungsanlage mit einer Kapazität von 400 Tonnen pro Tag
beherbergt. Die Goldwedge-Mühlenanlage wird gepflegt und gewartet und kann kurzfristig bei
Bedarf wieder in Betrieb genommen werden.

FÜR DAS BOARD:
SCORPIO GOLD CORPORATION

Brian Lock, 
Interimistischer CEO

Nähere Informationen erhalten Sie über:
Chris Zerga, President 
Tel: [phone]
E-Mail: [e-mail]
-
Webseite: www.scorpiogold.com

1462 de la Québécoise
Val-dOr, QC, J9P 5H4
T: 604- 678-9639 

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. 

Das Unternehmen ist vor Rechtsstreitigkeiten, die sich aufgrund zukunftsgerichteter Aussagen
ergeben könnten, geschützt. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete
Aussagen, die auf den derzeitigen Erwartungen und Schätzungen des Unternehmens basieren.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind oftmals von Begriffen wie planen, erwarten, prognostizieren,
beabsichtigen, glauben, schätzen, hinweisen und ähnlichen Ausdrücken oder Aussagen
geprägt, denen zufolge bestimmte Ereignisse oder Umstände eintreten könnten oder
werden, und beinhalten, jedoch nicht beschränkt auf Aussagen hinsichtlich der Ergebnisse der
Machbarkeitsstudie, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Annahmen von
Metallpreisen und Wechselkursen, Cashflow-Prognosen, prognostizierte Investitions- und
Betriebskosten, Metall- oder Mineralgewinnungsraten, die Lebensdauer der Mine und die
Produktionsraten; potenzielle Pläne und die Betriebsleistung des Unternehmens, die
Schätzung der Tonnage, der Gehalte und der Inhalte von Lagerstätten, den Umfang der
Ressourcen- und Reservenschätzungen sowie die potenzielle Produktion und die Machbarkeit der
Gewinnungsraten bei den Haufenlaugungsplatten; Schätzungen der zukünftigen Produktions-
und Betriebskosten; Schätzungen der Einreichungen und des Zeitplans von Genehmigungen; den
Zeitplan und den Erhalt der erforderlichen Genehmigungen sowie die Genehmigung des Projekts für
zukünftige Betriebe; den Zugang zu Projektfinanzierung, Explorationsergebnisse sowie die
erwartete Einreichung des technischen Berichts gemäß National Instrument 43-101. Solche
zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere
Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die Annahmen und die tatsächlichen
Ereignisse oder Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen zukunftsgerichteten
Aussagen implizit oder explizit geschätzt oder prognostiziert wurden, einschließlich der
Fähigkeit des Unternehmens, als laufendes Geschäft tätig zu sein; Risiken in
Zusammenhang mit Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieben, Änderungen der wirtschaftlichen
Bewertungen des Projekts, wie etwa bei den Berechnungen des Kapitalwerts, des internes Zinsflusses
oder der Amortisationszeiten; unvorhergesehener Änderungen des Gehalts der abgebauten Minerale;
unerwarteter Änderungen der Gewinnungsraten; Änderungen der Projektparameter;
Equipmentausfälle oder Prozesse, die nicht wie erwartet funktionieren; der Unfähigkeit
beauftragter Parteien, die vereinbarte Leistung zu erbringen; der Verfügbarkeit qualifizierter
Arbeitskräfte und der Auswirkungen von Arbeitsstreitigkeiten; Verzögerungen beim Erhalt
behördlicher Genehmigungen; der Ergebnisse von Explorations- und Erschließungsprogrammen
sowie des Zeitplans und der Kosten solcher Explorations- und Erschließungsprogramme;
Änderungen der Metallpreise; der Verfügbarkeit von Cashflows oder Finanzierungen zur
Finanzierung der Verarbeitung des Laugenplattenmaterials; der Erfüllung der laufenden
finanziellen Verpflichtungen des Unternehmens; der Möglichkeit, dass sich die
tatsächlichen Ereignisse von Prognosen/Erwartungen unterscheiden könnten oder dass das
angenommene Potenzial der Projekte des Unternehmens nicht genutzt werden kann; des Risikos für
Unfälle oder Equipmentausfälle; Risiken der Bergbaubranche; sowie jener Risikofaktoren,
die in der Managementerörterung und -analyse (Management Discussion and Analysis) des
Unternehmens beschrieben wurden, die auf SEDAR eingereicht wurde. Zukunftsgerichtete Aussagen
beziehen sich ausschließlich auf den Zeitpunkt, zu dem sie erstellt werden. Das Unternehmen
hat daher nicht die Absicht oder Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren,
weder aufgrund neuer Informationen oder zukünftiger Ereignisse bzw. Ergebnisse noch aus
sonstigen Gründen, es sei denn, dies wird in den geltenden Wertpapiergesetzen gefordert.
Zukunftsgerichtete Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar und es
ist daher zu empfehlen, solche Aussagen aufgrund der darin enthaltenen Unsicherheiten nicht
überzubewerten.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!



Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41981
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=41981&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA80918M1041

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.