Die Raffinerie von HF Sinclair in El Dorado, Kansas, mit einer Kapazität von 162.000 Barrel pro Tag (bpd) läuft aufgrund von Reparaturen mit niedrigeren Raten, so Quellen, die mit der Angelegenheit vertraut sind, am Donnerstag.

Eine der Schwefelrückgewinnungsanlagen (Sulfur Recovery Unit, SRU) in El Dorado war vor zwei Wochen wegen eines durch Stürme verursachten Reaktorproblems ausgefallen. Alle Einheiten in der Anlage liefen während der Reparaturen mit minimalen Raten, so die Quellen.

SRUs werden zur Rückgewinnung von schwefelhaltigem Gas im Ölraffinerieprozess eingesetzt.

Es wird erwartet, dass der Betrieb der Anlage bis Ende nächster Woche wieder normal läuft, so die Quellen.

Das Unternehmen hat nicht sofort auf Anfragen nach einem Kommentar reagiert. (Berichte von Nicole Jao und Shariq Khan in New York, Bearbeitung: Marguerita Choy)