Der britische Einzelhandel verzeichnete im November trotz der Black Friday-Angebote nur ein geringes Umsatzwachstum. Die anhaltende Teuerung veranlasste die Käufer, ihre Ausgaben für nicht lebensnotwendige Dinge einzuschränken, teilte das British Retail Consortium am Dienstag mit.

Die gedämpften Daten und eine Warnung des kleinen Modehändlers Quiz bezüglich der Aussichten verstärkten die Besorgnis über die diskretionären Ausgaben in den wichtigen Handelswochen vor Weihnachten.

"Wir sind weiterhin der Meinung, dass Lebensmittel, Getränke und erschwingliche Leckereien die Kunden in der Weihnachtszeit 2023 mehr anziehen werden als größere Anschaffungen", sagte Clive Black, Leiter der Verbraucherforschung bei Shore Capital.

Laut BRC stiegen die Ausgaben im vergangenen Monat im Jahresvergleich um 2,7%, was deutlich unter dem Anstieg von 4,2% vor einem Jahr liegt und dem Anstieg von 2,5% im Oktober entspricht.

Die BRC-Daten sind nicht inflationsbereinigt, so dass das Umsatzwachstum im November einen Rückgang der gekauften Warenmenge darstellt.

"Die Lebenshaltungskostenkrise hat bei vielen Haushalten ihren Tribut bei den Weihnachtsausgaben gefordert, und die anhaltenden wirtschaftlichen Bedingungen stellen die Widerstandsfähigkeit der Verbraucher auf die Probe", sagte Paul Martin, Leiter des britischen Einzelhandels bei der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft KPMG, die die Daten sponsert.

Die Zahlen vom Dienstag deuten darauf hin, dass sich die Verbraucher für budgetfreundliche Artikel entscheiden. Die Kategorien Lebensmittel und Getränke sowie Körperpflege trieben das Umsatzwachstum an, während die Ausgaben für teure Artikel wie Schmuck zurückgingen.

Separate Daten des Marktforschungsunternehmens Kantar zeigten am Dienstag auch ein robusteres Umsatzwachstum in den Supermärkten.

Die britische Wirtschaft leidet immer noch unter einem schwachen Wachstum, aber offizielle Daten zeigen, dass sich die Verbraucherpreisinflation im Oktober deutlich auf 4,6% verlangsamt hat, nachdem sie ein Jahr zuvor ein 41-Jahreshoch von über 11% erreicht hatte.

Die Bank of England hat die Zinssätze auf ihren letzten beiden Sitzungen bei 5,25% belassen, nachdem sie sie seit Dezember 2021 14 Mal in Folge erhöht hatte. Während die Finanzmärkte fast sicher sind, dass die Zinsen ihren Höhepunkt erreicht haben, haben Beamte der BoE, die die Aufwärtsrisiken für die Inflation genau beobachten, betont, dass es für eine Zinssenkung noch zu früh ist.

Martin sagte, dass schwache Umsätze dazu führen könnten, dass einige Einzelhändler Anfang 2024 zusammenbrechen, insbesondere im Fall von reinen Online-Händlern, die den längsten Umsatzrückgang zu verzeichnen hatten.

Die Daten zu den Online-Ausgaben von Adobe Analytics zeigten letzte Woche einen Anstieg von 5,6 % gegenüber dem Vorjahr während des Black Friday und den Tagen danach.

In den USA signalisieren Einzelhändler wie Amazon.com und Foot Locker Optimismus für das Weihnachtsgeschäft, nachdem die Zahlen am Black Friday und Cyber Monday besser als erwartet ausgefallen waren.

Separate Zahlen von Barclays vom Dienstag zeigen, dass die Ausgaben der Verbraucher für Zahlungskarten im November im Jahresvergleich um 2,9 % gestiegen sind, verglichen mit 2,6 % im Oktober, unterstützt durch die ausgedehnten Verkäufe am Black Friday.

Trotz einer Reihe von negativen Umfragen in letzter Zeit haben sich große Einzelhändler wie Tesco, Sainsbury's, Next, Primark und Marks & Spencer zuversichtlich über die Aussichten für das Weihnachtsgeschäft geäußert.

Barclays sagte, dass die Verbraucher optimistischer geworden sind, was den wirtschaftlichen Druck angeht. Die Sorgen um die Inflation und die Kosten für Lebensmittelpreise haben den niedrigsten Stand seit Dezember 2021 erreicht.

Jack Meaning, Chefvolkswirt für Großbritannien bei Barclays, sagte jedoch, es sei unklar, ob dies die Verkaufszahlen im nächsten Jahr ankurbeln werde.

"Die Schlüsselfrage für Großbritannien ist, was nach den Feiertagen passiert. Es wird mehr brauchen als einen festlichen Aufschwung, um die Verbraucher 2024 zum Kauf zu bewegen", sagte er. (Berichterstattung von Suban Abdulla; zusätzliche Berichterstattung von James Davey; Bearbeitung von David Milliken und Sharon Singleton)