Der U.S. Dollar Currency Index, der den Greenback gegenüber sechs wichtigen Währungen abbildet, fiel um 0,2% auf 94,791, den niedrigsten Stand seit dem 10. November. Der Index, der im Jahr 2021 um 6,3% gestiegen war, ist in dieser Woche um etwa 1% gefallen und hat damit seine schlechteste Wochenperformance seit etwa acht Monaten erzielt.

"Zu Beginn des neuen Jahres war die Positionierung des Dollars sehr stark auf eine Long-Positionierung ausgerichtet", sagte Mazen Issa, Senior FX Strategist bei TD Securities.

"Die gestrigen Inflationszahlen in Verbindung mit der Anhörung zur Nominierung von Fed-Chef Jerome Powell entsprachen im Wesentlichen dem, worauf sich die Märkte bereits eingestellt hatten", sagte Issa. "Es gab nichts wesentlich Neues."

Die am Mittwoch veröffentlichten monatlichen US-Verbraucherinflationszahlen für Dezember lagen ein wenig über den Prognosen und der Anstieg der Verbraucherpreise im Jahresvergleich betrug wie erwartet 7% - der größte Sprung seit Juni 1982.

Nichtsdestotrotz sind Händler der Ansicht, dass diese Inflationswerte die ohnehin schon hawkishe Fed nicht zu sehr in Bewegung bringen werden. Da bereits mindestens drei Zinserhöhungen im Marktpreis enthalten sind, haben einige Anleger ihre Wetten auf weitere Dollargewinne zurückgefahren.

Powell gab am Dienstag keinen klaren Hinweis darauf, dass die Fed es eilig hat, die Pläne für eine Straffung der Geldpolitik zu beschleunigen, was den Dollar, der in den letzten Wochen von der Erwartung einer raschen Normalisierung der Politik profitiert hat, etwas unter Druck setzte.

Die US-Erzeugerpreisinflation verlangsamte sich im Dezember, da die Kosten für Waren sanken und es Anzeichen dafür gab, dass sich die angespannten Versorgungsketten zu entspannen begannen - ein hoffnungsvolles Zeichen dafür, dass die Inflation wahrscheinlich ihren Höhepunkt erreicht hat.

Da sich die anhaltend hohe Inflation weiter in die Taschen der Amerikaner frisst, hat die Gouverneurin der US-Notenbank, Lael Brainard, am Donnerstag als jüngste und ranghöchste US-Notenbankerin signalisiert, dass sich die Fed darauf vorbereitet, die Zinsen im März anzuheben.

Issa von TD Securities führte den Verkaufsdruck auf den Greenback zum Teil auf technische Faktoren zurück, da der Euro am Mittwoch zum ersten Mal seit Mitte November über die Marke von 1,14 $ gestiegen war.

"Sobald wir die Marke von 1,14 $ überschritten hatten, sind die Marktteilnehmer wahrscheinlich dazu übergegangen, Dollar zu verkaufen", sagte er.

Die Spekulanten auf dem internationalen Währungsmarkt beendeten das Jahr 2021 mit einer Netto-Long-Position im Dollar, die fast so hoch war wie seit zwei Jahren nicht mehr.

"Das Ausmaß des Dollar-Verkaufs ist sicherlich teilweise auf die Positionierung zurückzuführen", schrieb MUFG-Analyst Derek Halpenny in einer Research-Note. (Grafik: Bullish on the buck, )

Das Pfund Sterling, das sich erholt hat, da Händler davon ausgehen, dass die britische Wirtschaft einen Anstieg der COVID-19-Fälle verkraften kann und dass die Bank of England die Zinsen bereits im nächsten Monat wieder anheben wird, stieg um 0,11% auf $1,372, den höchsten Stand seit Ende Oktober.

Der australische Dollar, der häufig als liquider Indikator für die Risikobereitschaft gilt, stieg um 0,07% auf $0,7289 und erreichte damit den höchsten Stand seit Mitte November.

Der allgemein schwächere Dollar trug dazu bei, dass der kanadische Dollar einen dritten Tag lang zulegen konnte.

Der Bitcoin notierte 2,71% niedriger bei $42.743,01 und hatte damit Mühe, den Verkaufsdruck abzuschütteln, der ihn am Montag auf ein Fünfmonatstief von $39.558,70 fallen ließ.