Am Freitag gab der Dollar jedoch einen Teil dieser Gewinne wieder ab, da sein Anstieg gegenüber dem Yen die Händler angesichts des Risikos von Interventionen nervös machte, und der Yuan legte zu, nachdem die People's Bank of China ein deutlich stärkeres Tagesfixing als erwartet festgesetzt hatte.
Der US-Dollar-Index, der die Währung im Vergleich zu sechs Konkurrenten aus den Industrieländern, darunter Yen und Euro, misst, gab am Morgen in Asien um 0,14% auf 103,26 nach, nachdem er über Nacht mit 103,59 ein Zweimonatshoch erreicht hatte.
In dieser Woche wird er voraussichtlich um 0,39% zulegen.
Am Donnerstag zeigte das Protokoll der letzten Sitzung der Federal Reserve, dass die meisten Mitglieder des Zinsausschusses weiterhin "erhebliche Aufwärtsrisiken für die Inflation" sehen, was auf eine Tendenz zu weiteren Zinserhöhungen hindeutet.
Starke Wirtschaftsdaten in dieser Woche, insbesondere die Einzelhandelsumsätze, hatten die Argumente für eine weitere Straffung bereits untermauert.
Dies alles trug dazu bei, dass die Renditen 10-jähriger Staatsanleihen am Donnerstag mit 4,328% den höchsten Stand seit Oktober erreichten.
"Der Markt will, dass die Fed die Geldpolitik auf Eis legt, aber die Daten sprechen nicht dafür", sagte Tony Sycamore, ein Marktanalyst bei IG.
"Die Risikoaversion, die höheren Renditen, die robusten Wirtschaftsdaten ... all diese Dinge haben sich für den US-Dollar als perfekt erwiesen."
Sycamore fügte hinzu, dass es bis zum Wochenende sinnvoll sei, einige Verkäufe zu tätigen, um die Gewinne aus der Dollar-Rallye zu sichern. Ein Ausbruch über 103,70 in der nächsten Woche sei jedoch wahrscheinlich und mache den Weg frei für einen Test des Mai-Hochs bei 104,70 und dann 105,88.
Gegenüber dem Yen gab der Dollar am Freitag um 0,22% auf 145,515 nach, nachdem er über Nacht ein Neunmonatshoch von 146,40 erreicht hatte.
Im Herbst letzten Jahres löste der Anstieg des Dollars über 145 die erste Intervention der japanischen Behörden zum Kauf von Yen seit einer Generation aus.
Der Euro stieg um 0,2% auf $1,0892 und erholte sich damit von seinem Sechs-Wochen-Tief vom Donnerstag bei $1,08565.
Gegenüber dem Yuan gab der Dollar im Offshore-Handel um 0,11% auf 7,2895 nach. Unterstützung erhielt die chinesische Währung durch die Festsetzung des offiziellen Mittelwerts durch die Zentralbank auf 7,2006, was mehr als 1.000 Punkte über der Reuters-Schätzung lag.
Die chinesische Währung hatte am Donnerstag im Offshore-Handel ein Neunmonatstief von 7,3490 erreicht.
Chinas wirtschaftliche Probleme haben sich verschärft. Der Immobilienentwickler China Evergrande hat bei einem US-Konkursgericht Schutz nach Kapitel 15 beantragt.
Peking hat bisher mit seinen Konjunkturmaßnahmen enttäuscht, auch wenn die jüngsten Daten ein immer düstereres Bild der wirtschaftlichen Aussichten zeichnen.
Der australische Dollar, der häufig als Stellvertreter für China gehandelt wird und sich in den letzten Tagen tendenziell an den Yuan angelehnt hat, stieg um 0,25% auf $0,6418 und setzte damit seine Erholung vom Neunmonatstief vom Donnerstag bei $0,6365 fort.
Die weltgrößte Kryptowährung, bitcoin , verharrte derweil in der Nähe eines Zweimonatstiefs, nachdem sie am Donnerstag um mehr als 8,5% auf ein Tief von $26.266 gefallen war. Zuletzt lag er bei $26.609.
"Irgendwann kommt der Punkt, an dem der Anstieg der (US-Staatsanleihen-)Renditen nicht mehr ignoriert werden kann", so Sycamore von IG, der das Potenzial für einen Rückgang auf 24.500 $ sieht.
"Es stellt sich die Frage, ob Sie Ihr Vermögen in einem spekulativen Bereich des Marktes anlegen wollen, wenn Sie sich mitten in einer Anleihenmarktkrise befinden.
