DGAP-News: NASCO Energie & Rohstoff AG / Schlagwort(e): Sonstiges 
NASCO Energie & Rohstoff AG: Produktionsstart bei weiterem Heliumfeld 
2021-07-29 / 14:45 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
C O R P O R A T E N E W S 
NASCO AG: Produktionsstart bei weiterem Heliumfeld 
Hamburg, 29. Juli 2021 - Die NASCO Energie & Rohstoff AG (NASCO), ein Rohstoff-Spezialist mit Sitz in Hamburg, nimmt 
ein weiteres Heliumfeld in Produktion. 
Im letzten Schritt wurde ein direkter Zugang an die Spezialraffinerie, Lisbon Gas Plant, in Utah hergestellt. 
Eigentümer und Betreiber ist die Firma Paradox Midstream, LLC (Paradox) mit der zuvor bereits ein Abnahmevertrag 
geschlossen wurde. 
Der Heliumanteil im Rohgas beim Boundary Butte Feld beträgt mehr als 1%. Vertragsgemäß nimmt Paradox alle im Rohgas 
enthaltenen Rohstoffe ab, dazu gehören neben dem Helium auch Erdgas und Erdgaskondensate. Diese werden in der 
Raffinerie aufbereitet und an regionale Abnehmer verkauft. 
Das Helium mit einem Reinheitsgrad von 99,99% verkauft die NASCO zu Spotmarktkonditionen und erzielt dadurch deutlich 
höhere Abnahmepreise. 
Boundary Butte hat mit zwei tiefer gelegenen Gaslagerstätten zusätzliches Entwicklungspotential. Beide Lagerstätten 
sind bereits auf Helium getestet. Der Heliumanteil im Rohgas liegt dort bei 1-2%. 
Mit der Inbetriebnahme des zweiten Heliumfelds ist die NASCO mit Abstand der größte Heliumproduzent in der an Helium 
reichen Four Corners Region und festigt somit Ihre Position als einer der größten Heliumproduzenten der USA. 
"Die langfristige Produktionsaufnahme unseres zweiten Heliumfelds zu attraktiven Abnahmebedingungen ermöglicht es der 
NASCO das Heliumfeld Boundary Butte mit 9 Milliarden Kubikfuß Helium an nachgewiesenen und in Produktion gesetzten 
Reserven (1P) sowie zweit weiteren Helium führenden Lagerstätten dauerhaft zu entwickeln und das gesamte Potential 
dieses Feldes ausschöpfen zu können. Wir freuen uns über die Zusammenarbeit mit Paradox, die erhebliche Investitionen 
in Ihre Separationsanlagen und das Pipelinenetzwerk getätigt und damit die Produktionsaufnahme ermöglicht haben", so 
der CEO der NASCO Energie & Rohstoff AG, Jan Warstat. 
NASCO - bestens positioniert im größten Rohstoffmarkt der Welt 
Die NASCO Energie & Rohstoff AG investiert seit 2014 zielgerichtet in den Ausbau ihrer Helium-Aktivitäten, die sich 
bisher auf die Standorte Dineh-Bi-Keyah (DBK) im Nord-Osten von Arizona und Boundary Butte, Utah, der sogenannten 
"Four-Corner-Region" der USA konzentrieren. Besonderheit: Die Lagerstätte hat einen überdurchschnittlich hohen - und 
weltweit sehr seltenen - Heliumanteil im Rohgas von mehr als fünf Volumenprozent. Zum Vergleich: 0,5 Volumenprozent 
gelten als Untergrenze für eine wirtschaftlich lohnende Förderung. 
An den DBK und Boundary Butte Gas- und Heliumfeldern in Arizona und Utah ist NASCO Mehrheitsanteilseigner. Die Firma 
hält 60-80% der Konzessionen und kontrolliert 80% der Operatorfirma, Capitol Operating Group, LLC. 
Helium - weltweit steigende Nachfrage 
Das Edelgas Helium ist weltweit immer begehrter, aber auf der Erde nur begrenzt verfügbar. Folge: Die Helium-Preise 
steigen kontinuierlich. Die USA sind der größte Markt für Helium, gefolgt von Asien und Europa. Wirtschaft und 
Wissenschaft weltweit benötigen Helium für vielfältige Einsatzmöglichkeiten: - vornehmlich als Kältemittel für 
Tiefsttemperaturen (z.B. zur Kühlung von supraleitenden Magneten in der Magnetresonanztomographie), als Schweiß- und 
Schneidemittel, als Lecksuchgas, als Treibgas für KFZ-Airbags, als Traggas für Luftschiffe und Ballone oder als 
Atemgaszusatz für Taucher. Zudem spielt es eine entscheidende Rolle bei der Erforschung neuer Technologien. 
Ü B E R N A S C O 
Die NASCO Energie & Rohstoff AG (NASCO) mit Sitz Hamburg und operativer Tätigkeit in den USA ist einer der wenigen 
deutschen Produzenten auf dem Weltmarkt für Helium. Das Unternehmen akquiriert, entwickelt und betreibt 
Helium-Lagerstätten in den USA, dem größten Rohstoffmarkt der Welt. Dort besitzt NASCO an fünf Standorten in vier 
US-Bundesstaaten plus Offshore im Golf von Mexico eigene Förderkonzessionen für Helium sowie für Rohöl und Erdgas. 
Helium-Kunden sind US-Raffinerien sowie Industriegaskonzerne, die das Edelgas raffinieren und an Endkunden 
weiterverkaufen. Mit Praxair, dem führenden Industriegaskonzern Amerikas, besteht ein langfristiger Abnahmevertrag. 
K O N T A K T 
Investor Relations 
NASCO Energie & Rohstoff AG 
Mittelweg 110 - 20149 Hamburg 
Telefon 040 2261 63041 
Mail ir@nasco.ag 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2021-07-29 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group 
AG. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und 
Pressemitteilungen. 
Medienarchiv unter http://www.dgap.de 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1222748 2021-07-29


 
Bildlink: 
https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=1222748&application_name=news

(END) Dow Jones Newswires

July 29, 2021 08:45 ET (12:45 GMT)