Der von Trump ernannte US-Bezirksrichter James Cain Jr. in Louisiana entschied, dass das LNG-Exportverbot "mit sofortiger Wirkung in seiner Gesamtheit ausgesetzt wird".
Eine Koalition von 16 republikanisch geführten Staaten, darunter Texas, Louisiana und Florida, hatte im März in Lake Charles, Louisiana, Klage eingereicht und argumentiert, dass die Regierung des demokratischen Präsidenten Joe Biden nicht befugt sei, die Genehmigungen generell zu verweigern.
Sie behaupteten, dass der Exportstopp des US-Energieministeriums (DOE) der US-Wirtschaft schaden und die Bemühungen untergraben würde, ausländische Verbündete in Europa mit kontinuierlichen LNG-Lieferungen zu versorgen, da die Region versucht, sich von russischem Pipelinegas zu entwöhnen.
Die Biden-Regierung sagte im Januar, die Pause würde es den Beamten ermöglichen, das Verfahren zur Analyse der wirtschaftlichen und ökologischen Auswirkungen von Projekten zu überprüfen, die eine Genehmigung für den Export von LNG nach Europa und Asien beantragen, wo der Brennstoff stark nachgefragt wird.
Der Schritt im Januar wurde von Klimaaktivisten, einem wichtigen Teil von Bidens Basis, bejubelt und hätte Entscheidungen über neue Anlagen bis nach den Präsidentschaftswahlen am 5. November verzögern können, wenn Biden gegen den republikanischen ehemaligen Präsidenten Donald Trump antritt.
Die Bundesstaaten argumentierten, dass der Aufschub neuer Genehmigungen für LNG-Exporte die Befugnisse des DOE im Rahmen des Natural Gas Act überschreitet, wonach die Behörde vor der Ablehnung von Anträgen nachweisen muss, dass die Projekte mit dem öffentlichen Interesse unvereinbar sind.
Die Bundesstaaten argumentierten außerdem, dass das Verbot Investitionen in Höhe von Milliarden Dollar gefährdet, die für den Bau von Exportanlagen geplant sind. (Berichterstattung von Kanishka Singh in Washington; Bearbeitung durch Alexia Garamfalvi und Leslie Adler)
