Der Irak will am Samstag die Ölexporte über eine Pipeline wieder aufnehmen, die von der nördlichen Region Kurdistan zum türkischen Hafen Ceyhan führt, wartet aber noch auf die Genehmigung der Türkei, sagte der irakische Ölminister am Freitag.

In der Türkei finden am Sonntag Präsidentschaftswahlen statt, was nach Ansicht einiger Beobachter die Wiederaufnahme der Ölströme verzögern könnte. Das türkische Energieministerium reagierte nicht auf eine Anfrage nach einem Kommentar zur möglichen Wiederaufnahme der Ölströme.

Der Irak ist bereit, bis zu 485.000 Barrel pro Tag zu pumpen, davon 400.000 aus der halbautonomen Region Kurdistan und 75.000 bis 85.000 aus den irakischen Ölfeldern in Kirkuk, sagte Ölminister Hayan Abdel-Ghani am Freitag in einem Interview mit Reuters.

Am 25. März stoppte die Türkei nach einem Schiedsspruch der Internationalen Handelskammer (ICC) die Exporte von 450.000 bpd aus dem Norden durch die Pipeline Irak-Türkei.

Die ICC hatte Ankara dazu verurteilt, Bagdad Schadenersatz in Höhe von 1,5 Milliarden Dollar für nicht genehmigte Exporte der kurdischen Regionalregierung (KRG) zwischen 2014 und 2018 zu zahlen.

Abdel-Ghani sagte, die Zahlung von Schadenersatz stehe nicht zur Diskussion mit der Türkei, aber Quellen sagten zuvor gegenüber Reuters, dass die Türkei Verhandlungen über den Schadenersatz angestrebt hat und eine dauerhafte Lösung für andere offene Fragen im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren wünscht, bevor sie die Lieferungen wieder aufnimmt.

Abdel-Ghani sagte, dass die Unterbrechung der Ölströme im März mit einer Aufforderung an die Türkei zusammenfiel, die Pipeline und die Lagertanks auf eventuelle Schäden infolge des Erdbebens vom 6. Februar zu überprüfen.

Er sagte, der Irak warte darauf, von der Türkei zu hören, ob die Kontrollen und Wartungsarbeiten abgeschlossen seien.

Das Ersuchen des Irak an das staatliche türkische Energieunternehmen BOTAS, die Lieferungen am Samstag wieder aufzunehmen, erfolgte, nachdem Händler, die Rohöl aus der Region Kurdistan kaufen, neue Verträge mit dem staatlichen irakischen Rohölvermarkter SOMO unterzeichnet hatten.

Die KRG hat zugestimmt, dass SOMO ihr Rohöl vermarktet und dass die Preise nach der gleichen Formel wie bei SOMO festgelegt werden, sagte Abdel-Ghani. Die Exporteinnahmen werden auf ein bestehendes Bankkonto der KRG bei der Citi in den Vereinigten Arabischen Emiraten eingezahlt, sagten drei mit der Angelegenheit vertraute Quellen, und Bagdad wird Zugriff auf die Rechnungsprüfung haben.

Die SOMO musste auch die Verträge mit den Käufern des KRG-Rohöls ausbügeln. Die neu unterzeichneten Verträge gelten für einen Zeitraum von bis zu drei Monaten, regeln aber nicht die enormen Schulden, die die KRG bei den Handelsunternehmen hat, sagte eine der drei Quellen.

Basim Mohammed, der stellvertretende irakische Ölminister für vorgelagerte Angelegenheiten, sagte gegenüber Reuters, dass die Frage der Schulden der KRG "mit der Region (KRG) über das Öl- und das Finanzministerium diskutiert werden wird".

"Die irakische Regierung ist ernsthaft bestrebt, eine für beide Seiten zufriedenstellende Einigung zu erzielen", sagte er.

Die Produzenten in der Region haben die KRG aufgefordert, der Rückzahlung der Schulden Vorrang einzuräumen und die Transparenz und Regelmäßigkeit der Zahlungen zur Bedingung für neue Investitionen und maximale Exportströme zu machen, sobald die Pipeline wieder geöffnet ist, so eine Quelle aus der Industrie.

Abdel-Ghani sagte, der Irak arbeite an der Lösung von Problemen, mit denen internationale Ölfirmen konfrontiert sind und die zu Verzögerungen in der Produktion und zusätzlichen Kosten führen, wie z.B. lange Wartezeiten für die Ausstellung von Einreisegenehmigungen für Mitarbeiter und die Freigabe von Materialien durch den Zoll. (Berichterstattung von Aref Mohammed in Basra; Redaktion: Timour Azhari und Ahmed Rasheed; Bearbeitung: Alexander Smith, Elaine Hardcastle)