JAPANISCHER NIKKEI AKTIENDURCHSCHNITT ÜBERSTEIGT ERSTMALS DIE 41.000ER MARKE