TRAFIGURA-GRUPPE:

* KOREA ZINC UNTERZEICHNET EINE INVESTITIONSVEREINBARUNG ÜBER 185 MILLIARDEN KRW (140 MILLIONEN USD) MIT TRAFIGURA ZUM BAU EINER NICKELRAFFINERIE

* SAGT, DASS DIE INVESTITION FÜR DEN BAU DER NICKELRAFFINERIE IN ILSAN, SÜDKOREA, UND ZUR FINANZIERUNG DES ANFÄNGLICHEN BETRIEBSKAPITALS VERWENDET WERDEN WIRD

* SAGT, DASS DIE BEIDEN PARTEIEN AUCH EINE LANGFRISTIGE VEREINBARUNG GETROFFEN HABEN, UM EINE ZUVERLÄSSIGE VERSORGUNG DER ALL-IN-ONE-NICKELRAFFINERIE MIT ROHSTOFFEN ZU GEWÄHRLEISTEN

* DER VERTRAG SIEHT VOR, DASS TRAFIGURA ZWISCHEN 20.000 UND 40.000 TONNEN NICKEL PRO JAHR LIEFERT.

* SAGT, dass Trafigura auch das Recht hat, im Zusammenhang mit dem Rohstoffliefervertrag vom Handel zurückzutreten (Bericht von Swati Verma in Bengaluru)