Der Dollar erreichte am Donnerstag neue Höchststände und notierte gegenüber dem Yen auf dem höchsten Stand seit November, nachdem die US-Notenbank eine Pause eingelegt hatte.

Das Pfund Sterling sank unterdessen auf neue Mehrmonatstiefs, nachdem der Inflationsbericht am Mittwoch überraschend negativ ausgefallen war. Die Frage, ob die Bank of England ihrem amerikanischen Pendant folgen und die Zinsen am Donnerstag beibehalten wird, nimmt zu.

Die Fed erfüllte auf ihrer geldpolitischen Sitzung am Mittwoch die Markterwartungen und beließ die Zinssätze unverändert in der Spanne von 5,25% - 5,50%.

Die US-Notenbank verschärfte jedoch ihren hawkishen geldpolitischen Kurs, von dem ihre Beamten zunehmend glauben, dass er die Inflation senken kann, ohne die Wirtschaft zu ruinieren oder zu großen Arbeitsplatzverlusten zu führen.

Der Dollar-Index, der die Währung im Vergleich zu einem Korb von Konkurrenten misst, stieg am Donnerstag bis auf 105,59 und damit auf den höchsten Stand seit dem 9. März.

Der Index stieg in der vergangenen Woche zum neunten Mal in Folge und verzeichnete damit die längste Gewinnsträhne seit fast einem Jahrzehnt, da das robuste US-Wachstum den Dollar wieder ansteigen ließ.

Der Benchmark-Tagesgeldsatz der US-Notenbank könnte noch ein weiteres Mal in diesem Jahr auf einen Spitzenwert zwischen 5,50% und 5,75% angehoben werden. Dies geht aus den aktualisierten vierteljährlichen Prognosen der US-Notenbank hervor.

Der japanische Yen stand nach der Fed-Sitzung unter Druck. Er pendelte um 148,39 pro Dollar und lag nur knapp unter einem neuen Tiefstand von 148,47, dem schwächsten seit November.

Selbst wenn der Dollar/Yen wieder auf das Niveau von Ende letzten Jahres zurückfällt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Bank of Japan bei der Sitzung am Freitag eine Straffung vornimmt, gering.

"Wir bezweifeln, dass Gouverneur Ueda starke geldpolitische Leitlinien vorgeben wird, solange er nicht genügend Beweise für einen positiven Lohn-Preis-Zyklus gesammelt hat", sagte Carol Kong, Volkswirtin und Währungsstrategin bei der Commonwealth Bank of Australia, in einer Notiz.

Sollte sich auf der BOJ-Sitzung am Freitag nichts ändern, könnte der Dollar/Yen weiter steigen, fügte sie hinzu.

"Zusammen mit den Warnungen japanischer Beamter steigt das Risiko einer Devisenintervention durch die BOJ unserer Ansicht nach weiter an.

Das Pfund Sterling wurde zuletzt bei $1,2311 gehandelt, was einem Rückgang von über 0,2% am asiatischen Morgen entspricht und ein neues Mehrmonatstief gegenüber dem Dollar im Vorfeld der Zinsentscheidung der Bank of England am Donnerstag bedeutet.

Die hohe Inflationsrate in Großbritannien hat sich im August unerwartet verlangsamt, wie offizielle Daten am Mittwoch zeigten. Dies wirft die Frage auf, um wie viel höher die Zentralbank die Zinsen einen Tag vor ihrer nächsten Zinsentscheidung anheben wird.

Während der VPI-Bericht "eine seltene gute Nachricht" für die britische Wirtschaft war, sagte die National Australia Bank in einer Notiz, dass die Daten die Entscheidung der BOE erschweren könnten.

"Nach den hartnäckig hohen Durchschnittsverdiensten in der vergangenen Woche hätte ein stärkerer Inflationsbericht der BOE die Entscheidung für eine möglicherweise letzte Zinserhöhung um 25 Basispunkte in dieser Woche etwas leichter gemacht.

Die Marktteilnehmer hatten sich stark darauf verlassen, dass die BOE am Donnerstag zum 15. Mal die Zinsen anheben würde, aber die Erwartungen änderten sich nach den Daten schnell.

Der Euro lag zuletzt mehr als 0,2% niedriger bei $1,0632.