Die Ergebnisse der Reuters-Unternehmensumfrage zeigen, dass die Unternehmen in der drittgrößten Volkswirtschaft der Welt weitere Unterstützung benötigen, selbst wenn die großen Volkswirtschaften von Europa bis zu den Vereinigten Staaten ihre Konjunkturprogramme im Krisenmodus zurückfahren.

Die Umfrage zeigt auch, wie der schwache Yen und die steigenden Rohstoffkosten die japanischen Unternehmen unter Druck setzen, die bereits mit einem langsamen Wachstum und einer alternden Bevölkerung zu kämpfen haben.

"Eine übermäßige Abschwächung des Yen wird die Importkosten in die Höhe treiben und die Preise für Rohöl und Rohstoffe weiter in die Höhe treiben", schrieb der Manager eines Keramikherstellers in der Umfrage, der unter der Bedingung der Anonymität einen Beitrag leistete.

Andere forderten Maßnahmen, um mit den steigenden Ölpreisen fertig zu werden und eine Abschwächung des Yen zu verhindern, da ein schneller Preisanstieg die Auswirkungen der in den letzten zwei Jahren aufgelegten Konjunkturpakete mehr als ausgleichen könnte.

Fast 80% der japanischen Unternehmen sprachen sich für eine Fortsetzung der expansiven Finanzpolitik aus, wie die Umfrage ergab. Die monatliche Umfrage, die vom 22. Dezember bis zum 7. Januar durchgeführt wurde, befragte 502 große und mittelgroße Unternehmen außerhalb des Finanzsektors.

Insgesamt 61% sprachen sich für eine Fortsetzung der Konjunkturmaßnahmen bis zum Ende dieses Jahres aus und weitere 18% sprachen sich für eine Fortsetzung bis 2023 oder darüber hinaus aus. Etwa 17% sagten, sie sollten sofort enden.

Obwohl Japan in Bezug auf COVID-19-Infektionen und Todesfälle weitaus besser abgeschnitten hat als die meisten anderen fortgeschrittenen Länder und gleichzeitig lähmende Schließungen vermeiden konnte, hat die Regierung am Sonntag in drei Regionen wieder strengere Maßnahmen eingeführt und damit zum ersten Mal seit September aufgrund der Ausbreitung der Omicron-Variante eine solche Maßnahme ergriffen.

"Steuerliche Disziplin ist wichtig, aber die wirtschaftliche Erholung und die Stabilität der Lebensgrundlage der Menschen sollten Vorrang haben", schrieb ein Manager eines Großhändlers in der Umfrage.

Ein anderer Manager eines anderen Keramikherstellers schrieb, dass die Steuerpolitik so lange expansiv bleiben müsse, bis die Geschäfte bei den Nicht-Herstellern wieder anziehen, was einen klaren Erholungstrend verdeutlicht.

Viele Unternehmen unterstützten die Haltung von Premierminister Fumio Kishida, der der kurzfristigen wirtschaftlichen Erholung Vorrang einräumt.

Infolgedessen hielt es die große Mehrheit der Unternehmen für "unmöglich", dass die Regierung Kishidas Ziel erreicht, bis zum Haushaltsjahr 2025 einen primären Haushaltsüberschuss zu erzielen.

Die meisten Ökonomen des privaten Sektors sehen das Ziel als eine große Herausforderung an, angesichts der enormen Kosten der Konjunkturprogramme, die die schwerste Schuldenlast der industriellen Welt, die mehr als doppelt so groß wie die Wirtschaft ist, belastet haben.

Eine Verschlechterung der Haushaltslage Japans könnte schließlich die Sorge vor einer Währungsabwertung und einer galoppierenden Inflation schüren.

Ein Drittel der Unternehmen geht davon aus, dass die derzeitige rohstoffbedingte Inflation im ersten oder zweiten Quartal anhalten wird, während ein weiteres Drittel erwartet, dass sie in der zweiten Jahreshälfte anhalten wird.

Der Rest rechnete mit einem weiteren Preisanstieg im nächsten Jahr oder darüber hinaus.

($1 = 115.3000 Yen)