Der Nikkei fiel um 0,31% auf 38.946,93, nachdem er zuvor um 0,7% gestiegen war.
In der vorangegangenen Sitzung war der Index um 0,78% gestiegen und hatte zum ersten Mal seit einem Monat die Marke von 39.000 Punkten erreicht.
Der breiter gefasste Topix fiel um 0,3% auf 2.759,72.
"Der Schwung des Nikkei hielt nicht an, da die Anleger vor den Nvidia-Gewinnzahlen am Mittwoch von aktiven Käufen absahen", sagte Shigetoshi Kamada, General Manager der Research-Abteilung von Tachibana Securities.
Der Klimagerätehersteller Daikin Industries fiel um 4,68% und war damit der größte Belastungsfaktor für den Nikkei. Der Technologie-Investor SoftBank Group verlor 1,64%.
Die Aktien der Chipindustrie stiegen, Advantest und Tokyo Electron um 1,45% bzw. 0,8%.
MS&AD Insurance Group legten um 13,79% zu, nachdem das Unternehmen am Montag mitgeteilt hatte, dass es einen Anstieg des Nettogewinns um 65% erwartet und bis zu 8,2% seiner Aktien zurückkaufen wird.
Tokio Marine Holdings stieg um 2,34%, nachdem das Unternehmen bekannt gegeben hatte, dass es bis zum Ende des Geschäftsjahres 2029/30 seine Kreuzbeteiligungen auf Null reduzieren werde.
Der Versicherungssektor stieg um 2,29% und war damit der beste Wertentwickler unter den 33 Branchen-Subindizes der Tokyo Stock Exchange (TSE).
Sompo Holdings fielen um 6%, da der Versicherer einen Rückgang seines Jahresgewinns um 45% meldete.
KFC Holdings stiegen auf ein Tageshoch von 6.400 Yen, nachdem die Aktie aufgrund einer Flut von Kaufaufträgen nicht gehandelt worden war. Der Betreiber von Kentucky Fried Chicken-Filialen teilte mit, dass der US-Buyout-Fonds Carlyle Group angeboten habe, Aktien des Unternehmens zu einem Preis von 6.500 Yen pro Stück zu kaufen.
Von den mehr als 1.600 Aktien, die im Prime-Bereich der TSE gehandelt wurden, stiegen 34% der Aktien, 61% fielen und 4% waren unverändert.