Der in Manhattan ansässige Richter Arthur Engoron hat am Donnerstag dem Antrag der Generalstaatsanwältin Letitia James stattgegeben, einen unabhängigen Beobachter zu ernennen, um den mutmaßlichen anhaltenden Betrug bei der Immobilienfirma zu stoppen und die Trumps daran zu hindern, Vermögenswerte außerhalb ihrer Reichweite zu transferieren.

Engorons Anordnung verbietet den Angeklagten die Übertragung von Vermögenswerten ohne gerichtliche Genehmigung und verlangt, dass der Monitor eine "vollständige und genaue Beschreibung" der Struktur und der Vermögenswerte der Trump Organization erhält.

James hatte im September Trump, drei seiner erwachsenen Kinder, die Trump Organization und andere als Beklagte in einem Zivilprozess wegen Betrugs in Höhe von 250 Millionen Dollar benannt, weil sie angeblich Vermögenswerte und Trumps Nettovermögen durch ein Jahrzehnt der Lügen gegenüber Banken und Versicherern überbewertet haben.

In einer am Montag eingereichten Berufungsschrift erklärten Trumps Anwältin Alina Habba und die Anwälte seiner Kinder Eric Trump, Ivanka Trump und Donald Trump Jr., dass die Beklagten die Appellate Division, ein mittleres staatliches Berufungsgericht, gebeten haben, Engorons Anordnung zu überprüfen, ohne ihre rechtlichen Argumente darzulegen.

Trump, ein Republikaner, nannte Engorons Anordnung letzte Woche "lächerlich", und die Trump Organization bezeichnete sie als "offensichtlichen Versuch", die US-Zwischenwahlen am Dienstag zu beeinflussen. James ist ein Demokrat.

Engoron gab beiden Seiten eine Frist bis zum 10. November, um drei Kandidaten für die Wahl eines Beobachters zu empfehlen.

Der Fall ist einer von vielen juristischen Auseinandersetzungen, denen sich Trump gegenübersieht, während er über eine Kandidatur für die Präsidentschaft im Jahr 2024 nachdenkt.

Letzte Woche begannen in einem anderen Gerichtssaal in Manhattan die Zeugenaussagen in einem Strafverfahren der Staatsanwaltschaft von Manhattan, in dem die Trump Organization beschuldigt wird, mindestens 15 Jahre lang die Steuerbehörden betrogen zu haben. Das Unternehmen hat auf nicht schuldig plädiert.