Die französischen Unternehmen Veolia und Suez, die in der Abfall- und Wasserwirtschaft tätig sind, stehen kurz vor der Genehmigung der EU-Kartellbehörden für ihre 13 Milliarden Euro (14,7 Milliarden Dollar) teure Fusion, die ihnen helfen wird, mit chinesischen Konkurrenten zu konkurrieren, so mit der Angelegenheit vertraute Personen am Mittwoch.

Dem Deal, der im April abgeschlossen wurde, ging ein monatelanger erbitterter Streit voraus, in dessen Verlauf es zu einer gerichtlichen Auseinandersetzung kam und Suez eine Stiftung gründete, um sein französisches Wassergeschäft von Veolia abzutrennen, was später aufgegeben wurde, nachdem die beiden Unternehmen eine Einigung erzielt hatten.

Um die Wettbewerbsbedenken der Europäischen Kommission zu zerstreuen, werden die Unternehmen die französischen Wasser- und Abfallaktivitäten von Suez sowie einige internationale Vermögenswerte in ein neues Unternehmen namens "New Suez" ausgliedern.

New Suez wird nun von den EU-Wettbewerbshütern als vereinfachter Zusammenschluss geprüft, was bedeutet, dass die Genehmigung so gut wie sicher ist.

Zu den zusätzlichen Abhilfemaßnahmen gehört der Verkauf einiger kleinerer Veolia-Anlagen zur industriellen Wasseraufbereitung und mobiler Einheiten zur Unterstützung von Kunden sowie der Vermögenswerte von Suez im Bereich der Behandlung gefährlicher Industrieabfälle, so die Quellen.

Die Kommission, die bis zum 14. Dezember eine Entscheidung treffen soll, lehnte eine Stellungnahme ab. (Berichte von Foo Yun Chee und Gwenaelle Barzic; Bearbeitung durch Elaine Hardcastle)