Toshibas Entscheidung, keinen der beiden Wege weiterzuverfolgen - über die einige Details bisher nicht berichtet wurden - und sich stattdessen auf einen Plan zu konzentrieren, sich in drei Teile aufzuspalten, hat die Kluft zwischen dem Konglomerat und einer Reihe seiner Hedge-Fonds-Investoren vergrößert, so die Personen, die wegen der Sensibilität des Themas alle nicht genannt werden wollten.

Mindestens eine Private-Equity-Firma teilte dem mit der strategischen Überprüfung von Toshiba beauftragten Ausschuss mit, dass ein Geschäft zur Privatisierung des Unternehmens zu einem Preis von 6.000 Yen pro Aktie oder mehr abgeschlossen werden könnte, so zwei Personen, die über den Überprüfungsprozess informiert sind.

Eine andere Private-Equity-Firma sagte dem Ausschuss, dass ein Geschäft zu einem Preis von etwa 5.000 Yen pro Aktie zustande kommen könnte, so eine der Personen, die mit der Überprüfung vertraut sind, und eine weitere Person.

Ein Preis von 6.000 Yen würde Toshiba mit rund 2,6 Billionen Yen (23 Mrd. $) bewerten und laut Refinitiv-Daten einen Aufschlag von 32 % auf den Durchschnittskurs der letzten 200 Tage bedeuten.

"Wir kommunizieren mit den Aktionären, um ihnen den am 12. November angekündigten Abspaltungsplan zu erläutern, und hören uns ihre Meinungen an", sagte Toshiba in einer Erklärung gegenüber Reuters. "Wir werden unsere Kommunikation mit den verschiedenen Interessengruppen fortsetzen.

Einige Aktionäre haben auch die Entscheidung von Toshiba kritisiert, die Gespräche mit der kanadischen Brookfield Asset Management, einer der Private-Equity-Firmen, über eine mögliche Minderheitsbeteiligung nicht fortzusetzen, wie mehrere Quellen berichten.

In diesem Fall hätte Brookfield, das die bankrotte Kernkraftsparte des Konzerns, Westinghouse, erfolgreich saniert hat, eine Minderheitsbeteiligung übernehmen und bei der Überholung des Unternehmens helfen können, so die Quellen.

Brookfield reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.