Die europäischen Aktien stiegen am Donnerstag mit einem Schub von Ölaktien, blieben aber hinter den anderen großen Märkten zurück, da die Inflation in der Eurozone im Juli ein Rekordhoch erreichte und die Europäische Zentralbank eine weitere große Zinserhöhung im nächsten Monat andeutete.

Der kontinentweite STOXX 600 schloss 0,4% höher, was auf einen Anstieg von 1,7% bei den Energietiteln zurückzuführen war, nachdem die Rohöl-Futures um mehr als 1 $ gestiegen waren.

"Öl- und Gasaktien haben heute einen willkommenen Auftrieb erhalten, nachdem die Rohölpreise eine Zeit lang schwach waren", sagte Joshua Mahony, leitender Marktanalyst bei der Online-Handelsplattform IG.

Die Verbraucherpreise in der Eurozone stiegen im Juli um 0,1% gegenüber dem Vormonat und damit um 8,9% gegenüber dem Vorjahresmonat. Dies ist der höchste Anstieg seit der Einführung des Euro im Jahr 1999, wie das statistische Amt der EU bestätigte.

Davon entfielen 4,02 Prozentpunkte auf die Verteuerung von Energie, deren Kosten aufgrund des Einmarsches Russlands in der Ukraine in die Höhe geschnellt sind.

Zuvor hatte EZB-Direktoriumsmitglied Isabel Schnabel erklärt, die Inflationsaussichten in der Region hätten sich seit der Zinserhöhung im Juli nicht verbessert, und eine weitere kräftige Zinserhöhung im nächsten Monat vorgeschlagen.

Diese Äußerungen ließen die 10-jährige deutsche Rendite um 5 Basispunkte auf ein fast vierwöchiges Hoch steigen.

EZB-Ratsmitglied Martins Kazaks schloss sich Schnabels Ansichten in einem separaten Interview an, wie aus einer Pressemitteilung hervorgeht.

Am Mittwoch gab das Protokoll der Juli-Sitzung der US-Notenbank ebenfalls wenig Anlass zur Erleichterung über das Tempo der Zinserhöhungen in den USA.

"Die EZB hat einen großen Nachholbedarf, aber ihr Bellen wird schlimmer sein als ihr Biss, weil sie durch das Transmissionsschutzinstrument (TPI) eingeschränkt ist - wenn die Kreditkosten zu schnell zu hoch ansteigen, könnte das zu einer Schuldenkrise führen", sagte David Madden, Marktanalyst bei Equiti Capital.

Das TPI ist ein Anleihekaufprogramm, das den höher verschuldeten Ländern der Eurozone helfen soll.

Die Geldmärkte preisen jetzt einen halben Prozentpunkt EZB-Anleihekauf im September und eine 35%ige Chance auf einen größeren Schritt von 75 Basispunkten ein.

Unterdessen erhöhte die norwegische Zentralbank die Zinssätze um 50 Basispunkte und erklärte, dass weitere Zinserhöhungen in Vorbereitung seien.

Bei den Aktien brach Rockwool um 8,3% ein, nachdem der dänische Hersteller von Steinwolle seine Margenprognose für 2022 aufgrund der steigenden Energiepreise gesenkt hatte.

Adyen fielen um 3,7%, nachdem der niederländische Zahlungsabwickler die Erwartungen für den Kerngewinn im ersten Halbjahr 2022 verfehlt hatte.

Siegfried stiegen um 15,7%, nachdem das Schweizer Pharmaunternehmen die Erwartungen für das erste Halbjahr übertroffen und den Ausblick für 2022 angehoben hatte.