Die Schweizer Börse SIX erlebte am Mittwoch einen der schlimmsten Ausfälle der letzten Jahre, nachdem eine technische Störung den Handel mit Aktien, Anleihen und Fonds zweimal für Stunden unterbrochen hatte.

Am Nachmittag teilte die SIX mit, dass das Problem behoben sei und der Aktienhandel gegen 1230 GMT (1430 MEZ) wieder aufgenommen wurde. Am Vormittag wurde der Handel kurzzeitig wieder aufgenommen, um dann wieder offline zu gehen, da die Probleme weiter bestanden.

Einige der größten und liquidesten Aktien der Region werden an der Schweizer Börse gehandelt, darunter die Bankengruppe UBS, der Lebensmittelkonzern Nestle und das Gesundheitsunternehmen Roche.

Die spanische Börse, die von SIX betrieben wird, litt ebenfalls unter Datenproblemen, aber der Handel lief normal weiter, sagte ein Sprecher. Die Person sagte, dass die Datenprobleme zusammen mit dem Problem, das die Schweiz betraf, behoben wurden.

"Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass es sich bei der Störung um nichts Ernstes handelte, aber die Tatsache, dass sie nur wenige Tage nach dem großen CrowdStrike-Vorfall auftrat, hat einige Augenbrauen aufgeworfen", sagte Ipek Ozkardeskaya, Senior Analystin bei der Swissquote Bank. "Ich glaube, dass die langfristigen Auswirkungen begrenzt bleiben werden."

Ein verpfuschtes Software-Update des Cybersecurity-Unternehmens CrowdStrike hatte Anfang des Monats zu einem massiven Ausfall von Microsoft-Systemen geführt, von dem auch Banken und das Finanzdatenunternehmen LSEG betroffen waren.

An der Schweizer Börse traten die ersten Probleme kurz nach der Eröffnung des Handels auf. Mehrere Geschäfte, unter anderem mit Anleihen, ETFs und strukturierten Produkten, wurden als "Mistrades" deklariert und storniert.

Ein Sprecher von SIX sagte, der Schweizer Handel sei zunächst nicht betroffen gewesen und das Problem habe mit der Verbreitung von Daten zu tun, "aber wir mussten den Handel in der Schweiz aus Gründen der Gleichbehandlung der Marktteilnehmer einstellen".

Die Probleme von SIX fallen in eine Zeit intensiven Wettbewerbs zwischen den europäischen Finanzzentren, die darum kämpfen, mit der Dominanz der amerikanischen Kapitalmärkte Schritt zu halten.

Handelsausfälle und Störungen sind keine Seltenheit, obwohl sie in der Regel recht schnell behoben werden.

Im vergangenen Jahr zwangen Zwischenfälle die Londoner Börse, den Handel mit kleineren Unternehmen einzustellen, und an der New Yorker Börse gab es im Juni ein Problem, das zu massiven Ausschlägen bei den Aktien von Berkshire Hathaway und Barrick Gold führte. (Berichterstattung von Harry Robertson und Alun John; zusätzliche Berichterstattung von Emma Pinedo Gonzalez in Madrid und John Revill in Zürich; Bearbeitung durch Amanda Cooper und Mark Potter)