DGAP-Ad-hoc: QIAGEN N.V. / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis/Prognoseänderung 
QIAGEN N.V.: QIAGEN gibt vorläufige Ergebnisse für Q2 2021 bekannt und aktualisiert die Prognose für 2021 
2021-07-12 / 17:13 CET/CEST 
Veröffentlichung einer Insiderinformation nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014, übermittelt durch DGAP - 
ein Service der EQS Group AG. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Ad-hoc-Mitteilung gemäß Art. 17 Marktmissbrauchsverordnung 
QIAGEN gibt vorläufige Ergebnisse für Q2 2021 bekannt und aktualisiert die Prognose für 2021 
Venlo, the Netherlands, July 12, 2021 - QIAGEN N.V. (NYSE: QGEN; Frankfurt Prime Standard: QIA) gibt die vorläufigen 
Ergebnisse für das zweite Quartal 2021 bekannt, die in Bezug auf den Konzernumsatz und den bereinigten Gewinn je Aktie 
höher als die Prognose liegen. Zugleich aktualisiert QIAGEN den Ausblick für das Gesamtjahr 2021 als Folge der 
erfolgreichen COVID-19-Impfkampagnen und der damit verbunden schwächer als erwarteten Testnachfrage. 
Der Konzernumsatz stieg im zweiten Quartal 2021 um 28% (+24% bei konstanten Wechselkursen, CER) auf USD567,3 Mio. 
Währungsentwicklungen gegenüber dem US-Dollar hatten im zweiten Quartal 2021 gegenüber dem Vorjahreszeitraum einen 
positiven Effekt in Höhe von etwa vier Prozentpunkten auf den Umsatz zu tatsächlichen Wechselkursen. Im ersten Halbjahr 
stieg der Konzernumsatz um 39% (+35% CER) auf USD1.135 Milliarden. 
Bei den Produktgruppen ohne Bezug zu COVID-19 zeigten sich stärker als erwartete Wachstumstrends, die im zweiten 
Quartal 2021 ein Plus von 52% CER auf USD407,6 Mio. erreichten, was einem Anteil von 72% am Gesamtumsatz entspricht. Im 
ersten Halbjahr 2021 stieg der Konzernumsatz in den Produktgruppen ohne Bezug zu COVID-19 um 37% (+33% CER) auf USD771,6 
Mio, mit einem Anteil am Gesamtumsatz von 68%. Die Produktgruppen mit Bezug zu COVID-19 verzeichneten im zweiten 
Quartal 2021 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein Minus von 17% CER auf USD 159,7 Mio. Die Umsatzeinbußen für COVID-19 
Produktgruppen betrafen alle Regionen und Produktkategorien, da die Impfkampagnen gegen COVID-19 zu einer geringeren 
Testnachfrage führten. 
Der bereinigte Gewinn je Aktie (EPS) für das zweite Quartal 2021 wird mit ca. USD0,66-0,67 (USD0,65-0,66 CER), gegenüber 
einer Prognose von ca. USD0,62-0,64 CER und einem Anstieg um ca. 21% gegenüber USD0,55 im zweiten Quartal 2020, erwartet. 
Für die erste Jahreshälfte 2021 wird ein bereinigter Gewinn je Aktie von ca. USD1,32-1,33 (USD1,30-1,31 CER) erwartet, 
gegenüber USD0,89 im selben Zeitraum 2020. 
QIAGEN hat seine Prognose für das Wachstum des Konzernumsatzes (CER) für das Gesamtjahr 2021 auf mindestens 12% 
(vorherige Prognose: ca. 18-20% CER) und für den bereinigten verwässerten Gewinn je Aktie auf mindestens USD2,42 CER 
angepasst (vorherige Prognose: USD2,42-2,46 CER. Basierend auf den Wechselkursen vom 30. Juni 2021 wird weiterhin 
erwartet, dass die Wechselkursschwankungen gegenüber dem US-Dollar im Gesamtjahr 2021 einen positiven Effekt von ca. 
zwei bis drei Prozentpunkten auf das Konzernumsatzwachstum zu tatsächlichen Wechselkursen haben werden. Es wird 
weiterhin ein positiver Effekt von USD0,02-0,03 je Aktie auf den bereinigten Gewinn je Aktie erwartet. 
Für das dritte Quartal 2021 erwartet QIAGEN einen etwa gleichbleibenden Konzernumsatz (CER) wie Q3 2020 von etwa USD483,8 
Millionen und bereinigten Gewinn je Aktie von ca. USD0,52-0,53 CER im Vergleich zu USD0,58 im Vorjahresquartal. Basierend 
auf den Wechselkursen vom 30. Juni 2021 wird erwartet, dass die Wechselkursschwankungen gegenüber dem US-Dollar im 
dritten Quartal 2021 einen positiven Effekt von ca. 1-2 Prozentpunkten auf das Konzernumsatzwachstum Q3 2021 zu 
tatsächlichen Wechselkursen haben werden. Bei dem bereinigten verwässerten Gewinn je Aktie wird ein positiver Effekt 
von bis zu USD0,01 je Aktie erwartet. 
 
QIAGEN N.V. 
Hulsterweg 82 
5912 PL Venlo 
The Netherlands 
ISIN: NL0012169213 
Frankfurt Stock Exchange, Regulated Market (Prime Standard) 
Kontact QIAGEN N.V.: 
Corporate Communications 
John Gilardi, Tel: +49 2103 29 11711; ir@qiagen.com 
 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2021-07-12 CET/CEST Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/ 
Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
Medienarchiv unter http://www.dgap.de 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  QIAGEN N.V. 
              Hulsterweg 82 
              5912 PL Venlo 
              Niederlande 
Telefon:      +31 7735566 - 00 
Fax:          +31 77 35566-58 
E-Mail:       qiagen@qiagen.com 
Internet:     www.qiagen.com 
ISIN:         NL0012169213 
WKN:          A2DKCH 
Indizes:      MDAX, TecDAX 
Börsen:       Regulierter Markt in Berlin, Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Düsseldorf, Hamburg, Hannover, 
              München, Stuttgart, Tradegate Exchange; London, Chicago, NYSE, SIX 
EQS News ID:  1217896 
 
Ende der Mitteilung  DGAP News-Service 
=------------ 

1217896 2021-07-12 CET/CEST


 
Bildlink: 
https://eqs-cockpit.com/cgi-bin/fncls.ssp?fn=show_t_gif&application_id=1217896&application_name=news

(END) Dow Jones Newswires

July 12, 2021 11:13 ET (15:13 GMT)