IRW-PRESS: PyroGenesis Canada Inc: PyroGenesis gibt den Abschluss eines internen Audits seiner
NexGenTM Metallpulver Produktionsanlage durch ein weltweit tätiges Luft- und
Raumfahrtunternehmen bekannt

PyroGenesis geht in die Phase der abschließenden Prüftests für die
Produktqualifizierung über.

MONTREAL, Quebec (21. September 2022) - PyroGenesis Canada Inc. (http://pyrogenesis.com) (TSX:
PYR) (NASDAQ: PYR) (FWB: 8PY), ein Hightech-Unternehmen (im Folgenden als das "Unternehmen" oder
"PyroGenesis" bezeichnet), das fortschrittliche Plasmaprozesse, hochwertiges plasmagestäubtes
Metallpulver für den 3D-Druck und die additive Fertigung sowie nachhaltige Lösungen zur
Reduzierung von Treibhausgasen (THG) konzipiert, entwickelt, herstellt und vermarktet, freut sich,
heute bekannt zu geben, dass im Anschluss an die Pressemitteilungen vom 31. August 2022 und vom 18.
Juli 2022 das Audit der Pulverproduktion in der Metallpulverproduktionsanlage von PyroGenesis in
Montreal durch ein weltweit tätiges Luft- und Raumfahrtunternehmen (der "Kunde") abgeschlossen
wurde.

"Wir sind überaus zufrieden mit den Ergebnissen des Standort-Audits, das uns die
Möglichkeit geboten hat, einem führenden Unternehmen in den Bereichen Design, Engineering
und Herstellung von Flugzeugen, Luft- und Raumfahrttechnik sowie Verteidigungslösungen unsere
Anlage, unsere Mitarbeiter und unser bahnbrechendes Verfahren vorzustellen", sagte P. Peter Pascali,
CEO und Vorsitzender von PyroGenesis. "Die Ergebnisse und Empfehlungen, die uns der Kunde
vorgeschlagen hat, waren wohlüberlegt, hilfreich und leicht umzusetzen. Wie nicht anders zu
erwarten, war die Prüfung von höchstem Niveau, und ich möchte dem gesamten Team
danken, das über viele Jahre hinweg zu diesem Erfolg beigetragen hat. Einmal mehr zeigt sich,
dass die Philosophie "langsam ist reibungslos und reibungslos ist schnell" sowohl für das
Unternehmen als auch für seine Investoren Erfolg bringt."

Wie bereits in früheren Pressemitteilungen erwähnt, ist dieses Audit der Anlage und der
Produktion vor Ort ein wichtiger Schritt für das Unternehmen als Teil der letzten Phase des
Qualifizierungsprozesses des Kunden, der sich über 18 Monate mit strengen Prüfungen
erstreckt hat, um ein zugelassener Lieferant von Metallpulvern für den Kunden und seine
Lieferanten zu werden. Nach Abschluss dieses Schritts nimmt das Unternehmen die geforderten
Änderungen und Anpassungen vor, um mit der Lieferung der endgültigen Titanpulvermuster zur
chemischen und mechanischen Prüfung durch den Kunden fortzufahren.

"Wir wollten unser Produkt und unser System von Anfang an mit den Besten und unter den
anspruchsvollsten und komplexesten Standards validieren. Wir sind stolz darauf, feststellen zu
können, dass alle Feststellungen des Kunden erfüllbar sind und mit unseren Erwartungen vor
dem Audit übereinstimmen", sagte Massimo Dattilo, VP, PyroGenesis Additive. "Wie wir bereits in
der Vergangenheit erklärt haben, gehen wir davon aus, dass wir angesichts unseres einzigartigen
Herstellungsprozesses, der den weltweit führenden bestehenden Prozess zur Herstellung von
Metallpulver - den wir erfunden haben - durch Hochtemperatur-Plasmazerstäubung exponentiell
verbessert, in der Lage sein werden, einen bedeutenden Anteil am globalen Titanpulvermarkt zu
erobern. Der Abschluss der Änderungen durch die Audit-Ergebnisse des Kunden und der
Übergang zum Stadium der endgültigen Musterlieferung bei einem so großen globalen
Luft- und Raumfahrtunternehmen ist ein großer Schritt in Richtung dieses Ziels. Wir sind
weiterhin auf dem besten Weg, die endgültige Einreichung und Zulassung für Q4 2022 / Q1
2023 zu erreichen."

Ziel des Geschäftsbereichs Additive Fertigung von PyroGenesis ist es, ein führender
Anbieter von plasmagestäubten Metallpulvern für Endnutzer der additiven Fertigung (AM) und
des 3D-Drucks zu werden, zu denen unter anderem die Luft- und Raumfahrt, die Medizintechnik und die
Automobilindustrie gehören. Das Unternehmen ist davon überzeugt, dass sein NexGen
Metallpulver-Produktionssystem, ein einstufiger Prozess, der einzigartig ist, weil er mit Draht als
direktem Ausgangsmaterial arbeitet, signifikante Verbesserungen bei der Produktionsgeschwindigkeit,
der Kontrolle der Partikelgröße und den Kosten bringen wird.


Über PyroGenesis Canada Inc.

PyroGenesis Canada Inc., ein Hightech-Unternehmen, ist führend in der Entwicklung,
Herstellung und Vermarktung fortschrittlicher Plasmaprozesse und nachhaltiger Lösungen, die
Treibhausgase (THG) reduzieren und wirtschaftlich attraktive Alternativen zu herkömmlichen
schmutzigen Prozessen darstellen. PyroGenesis hat proprietäre, patentierte und fortschrittliche
Plasmatechnologien entwickelt, die von mehreren Milliarden-Dollar-Branchenführern in vier
substantiellen Märkten geprüft und eingeführt werden: Eisenerzpelletierung,
Aluminium, Abfallmanagement und additive Fertigung. Mit einem Team erfahrener Ingenieure,
Wissenschaftler und Techniker in seinem Büro in Montreal und seinen 3.800 m2 und 2.940 m2
großen Produktionsstätten, hält PyroGenesis seinen Wettbewerbsvorteil aufrecht,
indem es an der Spitze der Technologieentwicklung und -vermarktung bleibt. Der Betrieb ist nach ISO
9001:2015 und AS9100D zertifiziert und besitzt die ISO-Zertifizierung bereits seit 1997. Für
weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.pyrogenesis.com.

Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen, einschließlich,
aber nicht beschränkt auf Aussagen, die die Wörter können, planen, werden,
schätzen, fortsetzen, annehmen, beabsichtigen, erwarten, dabei sein und andere ähnliche
Ausdrücke enthalten, die zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden
Wertpapiergesetze darstellen. Zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln die aktuellen Erwartungen und
Annahmen des Unternehmens wider und unterliegen einer Reihe von Risiken und Ungewissheiten, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den erwarteten
abweichen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Risiken und Ungewissheiten,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsere Erwartungen hinsichtlich der Akzeptanz
unserer Produkte auf dem Markt; unsere Strategie zur Entwicklung neuer Produkte und zur Verbesserung
der Leistungsfähigkeit bestehender Produkte; unsere Strategie in Bezug auf Forschung und
Entwicklung; die Auswirkungen von Konkurrenzprodukten und Preisgestaltung; die Entwicklung neuer
Produkte und Ungewissheiten in Bezug auf den behördlichen Zulassungsprozess. Solche Aussagen
spiegeln die gegenwärtigen Ansichten des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse
wider und unterliegen bestimmten Risiken und Ungewissheiten sowie anderen Risiken, die
regelmäßig in den laufenden Einreichungen des Unternehmens bei den
Wertpapieraufsichtsbehörden detailliert beschrieben werden. Diese Einreichungen können
unter www.sedar.com oder unter www.sec.gov eingesehen werden. Tatsächliche Ergebnisse,
Ereignisse und Leistungen können erheblich abweichen. Die Leser werden davor gewarnt, sich auf
diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet,
zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund
neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies
wird von den geltenden Wertpapiergesetzen verlangt. Weder die Toronto Stock Exchange und deren
Regulierungsorgane (in den Statuten der Toronto Stock Exchange als Regulation Services Provider
bezeichnet) noch der NASDAQ Stock Market, LLC übernehmen die Verantwortung für die
Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

Nähere Informationen erhalten Sie über: 
Rodayna Kafal, Vice President IR/Comms. und Strategic Business Development 
Tel: +1 (514) 937-0002, E-Mail: ir@pyrogenesis.com 

LINK: http://www.pyrogenesis.com/

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=67550
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=67550&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA74734T1049

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.